Brand New Shoes - 歌词

[00:00.00]	作曲 : M. Ward
[00:01.00]	作词 : Zooey Deschanel
[00:10.52]	I had some brand new shoes
[00:15.48]	They were all red but they gave me the blues
[00:20.07]	And they're runnin' away, they left me a letter
[00:29.28]	It's just like you told me it'd be
[00:33.92]	It's nothin' nothin' nothin'
[00:37.99]	Nothin' at all
[00:40.75]
[00:49.22]	We are all made of air （mm-mm-mm-mm）
[00:53.87]	There's stars in my eyes and there's sun in my hair
[00:58.51]	And I'm runnin' away, it makes me feel better
[01:07.46]	It's just like you told me it'd be
[01:12.18]	It's nothin' nothin' nothin'
[01:15.93]	Nothin' at all
[01:18.70]
[01:27.38]	When it comes down to this （mm-mm-mm-mm）
[01:32.09]	I'm neither sorry nor cross nor unfit
[01:36.58]	And I'm runnin' away, there's smoke on my sweater
[01:45.55]	It's just like you told me it'd be
[01:50.43]	It's nothin' nothin' nothin'
[01:54.16]	Nothin' at all
[01:57.70]
[02:05.47]	I had some brand new shoes （mm-mm-mm-mm）
[02:10.19]	They were all red but they gave me the blues
[02:14.86]	And they're running away, they left me a letter
[02:23.89]	It's just like you told me it'd be
[02:28.73]	It's nothin' nothin' nothin'
[02:32.24]	Nothin' at all
[02:35.36]
[02:38.11]	At all, at all

[00:00.00]	zuò qǔ : M. Ward
[00:01.00]	zuò cí : Zooey Deschanel
[00:10.52]	I had some brand new shoes
[00:15.48]	They were all red but they gave me the blues
[00:20.07]	And they' re runnin' away, they left me a letter
[00:29.28]	It' s just like you told me it' d be
[00:33.92]	It' s nothin' nothin' nothin'
[00:37.99]	Nothin' at all
[00:40.75]
[00:49.22]	We are all made of air mmmmmmmm
[00:53.87]	There' s stars in my eyes and there' s sun in my hair
[00:58.51]	And I' m runnin' away, it makes me feel better
[01:07.46]	It' s just like you told me it' d be
[01:12.18]	It' s nothin' nothin' nothin'
[01:15.93]	Nothin' at all
[01:18.70]
[01:27.38]	When it comes down to this mmmmmmmm
[01:32.09]	I' m neither sorry nor cross nor unfit
[01:36.58]	And I' m runnin' away, there' s smoke on my sweater
[01:45.55]	It' s just like you told me it' d be
[01:50.43]	It' s nothin' nothin' nothin'
[01:54.16]	Nothin' at all
[01:57.70]
[02:05.47]	I had some brand new shoes mmmmmmmm
[02:10.19]	They were all red but they gave me the blues
[02:14.86]	And they' re running away, they left me a letter
[02:23.89]	It' s just like you told me it' d be
[02:28.73]	It' s nothin' nothin' nothin'
[02:32.24]	Nothin' at all
[02:35.36]
[02:38.11]	At all, at all

[00:10.52]	wǒ yǒu yī xiē zhǎn xīn de xié zǐ
[00:15.48]	tā men dōu shì hóng sè què ràng wǒ yōu yù wú bǐ
[00:20.07]	tā men lí kāi le wǒ gěi wǒ liú xià le xìn
[00:29.28]	jiù xiàng nǐ céng jīng gào sù wǒ de
[00:33.92]	nà shén me dōu méi yǒu
[00:37.99]	shén me yě méi yǒu
[00:49.22]	wǒ men dōu yào huó xià qù
[00:53.87]	wǒ de yǎn zhōng shǎn shuò zhe xīng xīng yáng guāng zhào yào zhe wǒ de tóu fà
[00:58.51]	wǒ yào táo lí nà ràng wǒ gǎn jué hǎo shòu xiē
[01:07.46]	jiù xiàng nǐ céng jīng gào sù wǒ de
[01:12.18]	nà shén me dōu méi yǒu
[01:15.93]	shén me yě méi yǒu
[01:27.38]	dāng shì qíng fā zhǎn dào zhè gè dì bù
[01:32.09]	wǒ bù gǎn dào bào qiàn yě bù gǎn dào zì jǐ bù hé shí yí
[01:36.58]	wǒ yào táo lí wǒ máo yī shàng hái yǒu yān wèi
[01:45.55]	jiù xiàng nǐ céng jīng gào sù wǒ de
[01:50.43]	nà shén me dōu méi yǒu
[01:54.16]	shén me yě méi yǒu
[02:05.47]	wǒ yǒu yī xiē zhǎn xīn de xié zǐ
[02:10.19]	tā men dōu shì hóng sè què ràng wǒ yōu yù wú bǐ
[02:14.86]	tā men lí kāi le wǒ gěi wǒ liú xià le xìn
[02:23.89]	jiù xiàng nǐ céng jīng gào sù wǒ de
[02:28.73]	nà shén me dōu méi yǒu
[02:32.24]	shén me yě méi yǒu
[02:38.11]	shén me yě méi yǒu