溺れ 弱くん

歌曲 溺れ 弱くん
歌手 初音ミク
专辑 イマ、ソラカラ。

歌词

[00:00.00] 作词 : おあ
[00:00.63] 作曲 : おあ
[00:01.26] あぁ やんなっちゃうなもう 呼吸もできなく
[00:06.83] やんなっちゃうんだもう どこにもいけなくて
[00:22.81] 無表情で 世界を 横目に眺めていた
[00:28.73] 今日もまた 人(ひと)は人(ひと)を指差し笑う
[00:34.01] 無感情で 世界を 横目に步いていく
[00:39.43] 今日もまた 君は僕に 笑いかける
[00:43.96] いやだな これ以上 やめてほしいんだ
[00:47.79] 人と步く距离が 違うんだ
[00:54.36] 僕は 流されないし 変わらないし
[01:00.08] 全部 全部 全部 分かってるんだ
[01:04.91] あぁ やんなっちゃうなもう 呼吸もできなくて
[01:09.89] その汚(きたな)い酸素(さんそ)が 僕を孤独にするんだ
[01:15.29] 笑い声も 足の音も
[01:17.83] 君の声も 全部雑音(ざつおん)で
[01:21.13] やんなっちゃうんだもう だから僕は これがいい
[01:26.46] ブクブク
[01:37.71] 规则てきに 正しく 整理されている世界
[01:42.98] そんなものに僕は 押し潰(つぶ)されそうで
[01:48.51] みえない 糸(いと)で つながれ操られた
[01:53.78] ピエロは 君か 僕の方なのか
[01:58.34] いやだな 僕を异常 みないで ほしいんだ
[02:03.26] 世界の 物差しに 測(はか)られては
[02:09.18] 君は そちらの世界で 息をしていて
[02:14.51] ひとつもひとつも 苦しくないのですか
[02:20.08] あぁ、やんなっちゃうなもう 声も出せなくて
[02:24.41] いっそなにもない世界(せかい)が 心を満たしてくれる
[02:29.89] 触れてみて 伤ついて かさぶたで 盖されるくらいなら
[02:35.56] 最初からもう ヒトリで溺(おぼ)れていたい ブクブク
[02:43.87] 隙间を埋めようとして
[02:46.61] 君がくれた花を诘め込んでも
[02:48.76] 隙间はあいて あいて あいて あいて あいて
[02:53.43] 埋まらないんだ
[02:55.03] そちらへ行けばわかりますか
[02:55.06] 教えてくれるんですか
[02:59.46] それは本当に正解なんですか
[03:07.52] あぁ やんなっちゃうなもう これが泣いていることなのかも
[03:13.19] 僕には わからないんだ
[03:18.42] やんなちゃうんだもう 呼吸もできなくて
[03:22.85] その汚い酸素が 僕をコドクにするんだ
[03:28.67] 息を吸って 息を吐いて 止めてとめて 苦しくて
[03:29.32] やんなっちゃうんだもう ブクブク

拼音

[00:00.00] zuò cí :
[00:00.63] zuò qǔ :
[00:01.26] hū xī
[00:06.83]
[00:22.81] wú biǎo qíng shì jiè héng mù tiào
[00:28.73] jīn rì rén rén zhǐ chà xiào
[00:34.01] wú gǎn qíng shì jiè héng mù bù
[00:39.43] jīn rì jūn pú xiào
[00:43.96] yǐ shàng
[00:47.79] rén bù jù lí wéi
[00:54.36] pú liú biàn
[01:00.08] quán bù quán bù quán bù fēn
[01:04.91] hū xī
[01:09.89] wū suān sù pú gū dú
[01:15.29] xiào shēng zú yīn
[01:17.83] jūn shēng quán bù zá yīn
[01:21.13]
[01:26.46]
[01:37.71] guī zé zhèng zhěng lǐ shì jiè
[01:42.98] pú yā kuì
[01:48.51] mì cāo
[01:53.78] jūn pú fāng
[01:58.34] pú yì cháng
[02:03.26] shì jiè wù chà cè
[02:09.18] jūn shì jiè xī
[02:14.51]
[02:20.08] shēng chū
[02:24.41] shì jiè xīn mǎn
[02:29.89] chù shāng gài
[02:35.56] zuì chū nì
[02:43.87] xì jiān mái
[02:46.61] jūn huā jí ru
[02:48.76] xì jiān
[02:53.43] mái
[02:55.03] xíng
[02:55.06] jiào
[02:59.46] běn dāng zhèng jiě
[03:07.52]
[03:13.19]
[03:18.42] hū xī
[03:22.85] wū suān sù pú
[03:28.67] xī xī xī tǔ zhǐ kǔ
[03:29.32]

歌词大意

[00:01.26] a a yǐ jīng shòu gòu le a dōu wú fǎ le hū xī
[00:06.83] wǒ yǐ jīng shòu gòu le nǎ lǐ yě qù bù liǎo
[00:22.81] wǒ miàn wú biǎo qíng xié mù lěng shì zhè gè shì jiè
[00:28.73] jīn tiān rén men yòu zài duì bié rén zhǐ zhǐ diǎn diǎn fā chū cháo xiào shēng
[00:34.01] wǒ bù dài gǎn qíng xié shì shì jiè xiàng qián xíng zǒu
[00:39.43] jīn tiān nǐ yě xiàng wǒ lòu chū le wēi xiào
[00:43.96] zhēn tǎo yàn a xī wàng nǐ bú yào zài zhè yàng le
[00:47.79] bì jìng rén yú rén suǒ zǒu de lù tú shì bù tóng de
[00:54.36] wǒ jì bú huì suí bō zhú liú yě bú huì fā shēng gǎi biàn
[01:00.08] zhèi xiē wǒ quán bù quán bù dōu hěn qīng chǔ
[01:04.91] a a yǐ jīng shòu gòu le a dōu wú fǎ hū xī le
[01:09.89] nèi xiē āng zāng de yǎng qì ràng wǒ biàn chéng gū shēn yī rén
[01:15.29] xiào shēng yě hǎo jiǎo bù shēng yě bà
[01:17.83] nǐ de shēng yīn yě shì quán bù dōu shì zào yīn
[01:21.13] yǐ jīng shòu gòu le suǒ yǐ duì wǒ lái shuō zhè yàng jiù hǎo
[01:26.46] gū pū gū pū
[01:37.71] zhèng què dì àn zhào guī zé zhěng lǐ chū lái de shì jiè
[01:42.98] wǒ què jī hū ba yào bèi tā yā kuǎ le
[01:48.51] bèi wú xíng de sī xiàn qiān yǐn cāo zòng zhe de
[01:53.78] xiǎo chǒu shì nǐ hái shì wǒ ne
[01:58.34] zhēn tǎo yàn a bú yào yòng yì yàng de yǎn guāng kàn zhe wǒ
[02:03.26] tǎng ruò bèi yòng zhè shì jiè de biāo zhǔn lái héng liáng
[02:09.18] nǐ huó zài nà biān de shì jiè lǐ
[02:14.51] nán dào yì diǎn dōu bù tòng kǔ ma
[02:20.08] a a yǐ jīng shòu gòu le a shēng yīn yě fā bù chū lái le
[02:24.41] yī wú suǒ yǒu de shì jiè néng fǒu tián mǎn wǒ de xīn
[02:29.89] shì zhe qù pèng chù? shòu dào shāng hài rú guǒ yào yòng jié de jiā lái zhē gài shāng kǒu de huà
[02:35.56] hái bù rú cóng yī kāi shǐ jiù dú zì yī rén nì yú shuǐ zhōng gū pū gū pū
[02:43.87] wèi le tián bǔ kòng xì
[02:46.61] jí shǐ sāi mǎn nǐ sòng gěi wǒ de huā
[02:48.76] kòng xì hái shì kōng zhe kōng zhe kōng zhe kōng zhe kōng zhe
[02:53.43] gēn běn tián bù mǎn
[02:55.03] dào nà lǐ qù jiù néng míng bái ma
[02:55.06] nǐ jiù néng gào sù wǒ ma
[02:59.46] nà zhēn de shì zhèng què dá àn ma
[03:07.52] a a yǐ jīng shòu gòu le a huò xǔ wǒ shì zài kū ba
[03:13.19] rán ér wǒ què bù míng bái
[03:18.42] a a yǐ jīng shòu gòu le a dōu wú fǎ hū xī le
[03:22.85] nèi xiē āng zāng de yǎng qì ràng wǒ biàn chéng gū shēn yī rén
[03:28.67] xī qì tǔ qì tíng xià lái tíng xià lái hǎo tòng kǔ
[03:29.32] wǒ yǐ jīng shòu gòu le gū pū gū pū