Dad's Song

歌曲 Dad's Song
歌手 Set It Off
专辑 Cinematics

歌词

[00:01.26] Do you believe in happy endings?
[00:08.17] Or the mendings of human hearts?
[00:13.90] Oh I believe in both I'm certain
[00:20.53] Because these curtains are state of the art
[00:26.46] If you'd occasionally happen to spy on me
[00:32.55] You'd think I'm having one sided conversations
[00:38.99] But I hear him talking back
[00:42.18] You'd think I may even lack some sanity
[00:47.15] But maybe I can't let go
[00:50.71] And so I'll say I finally wrote your song at last,
[00:54.92] Sorry that this one came out so sad
[00:58.93] Every tear I had was shed for the man
[01:02.24] That gave me a better sense of life and meaning
[01:06.50] To motivate there's no short cuts to success
[01:10.56] I'll wait for his guiding hands
[01:14.02] My guardian angel until the very end
[01:27.99] I see a cold seat on the couch where I remember
[01:32.72] That just four years ago around December,
[01:36.02] You sat me down and held me next to you, so close
[01:42.11] How I long for things to be restored
[01:45.56] To back when times weren't quite this hard
[01:48.81] In the car that song you sang to me
[01:51.66] Never rang so loud before
[01:54.35] Oh what I'd give, for just another hug from you
[02:00.49] You may be gone, but love will never die
[02:07.34] So I'll say I finally wrote your song at last,
[02:11.55] Sorry that this one came out so sad
[02:15.57] Every tear I had was shed for the man
[02:18.97] That gave me a better sense of life and meaning
[02:22.94] To motivate and no short cuts to success
[02:27.05] I'll wait for his guiding hands.
[02:30.65] My guardian angel until the very end
[02:34.21] Tears can't run dry, when I start to cry
[02:40.25] When I hear people speak of how you'd be so proud of me
[02:46.00] And how I hope this song will reach your ears
[02:49.44] I battled all my darkest fears
[02:52.49] I once was blind but now it's clear,
[02:55.84] Wherever I go I know that you'll be near
[02:59.44] I finally wrote your song at last,
[03:02.90] Sorry that this one came out so sad
[03:06.45] Any tear I had was shed for the man
[03:10.01] That gave me a better sense of life and meaning
[03:13.83] To motivate there's no short cuts to success
[03:17.89] I'll wait for his guiding hands.
[03:20.98] My guardian angel until the very end
[03:28.10] Oh, until the very end
[03:33.83] My guardian angel until the very end

歌词大意

[00:01.26] nǐ shì fǒu xiāng xìn, suǒ yǒu jié jú zhōng jiāng yuán mǎn?
[00:08.17] nǐ shì fǒu xiāng xìn, rén de xīn shāng zǒng huì quán yù?
[00:13.90] wǒ quán dōu dǔ xìn bù yí
[00:20.53] yīn wèi wǎng shì rú yān, yī mù mù fú xiàn yǎn qián
[00:26.46] ruò yǒu shí nǐ qiǎo rán níng wàng
[00:32.55] huì yǐ wéi wǒ zài nán nán zì yǔ
[00:38.99] dàn wǒ néng tīng dào tā de huí yìng
[00:42.18] nǐ huì yǐ wéi wǒ fēng diān chī kuáng
[00:47.15] kě wǒ jiù shì niàn niàn bù wàng
[00:50.71] zuì hòu wǒ zhōng yú wèi nǐ xiě gē
[00:54.92] bào qiàn, zhè yī shǒu rú cǐ lìng rén nán guò
[00:58.93] wèi zhè gè rén qīng xiè le suǒ yǒu lèi shuǐ
[01:02.24] shēng mìng de yì yì yīn ér gèng jiā shēn kè
[01:06.50] dùn wù dào chéng gōng méi yǒu jié jìng
[01:10.56] wǒ jiāng jìng hòu tā de zhǐ yǐn
[01:14.02] shǒu hù wǒ rú tiān shǐ, péi bàn wǒ zhì jié jú
[01:27.99] bīng liáng de shā fā yǐ, huàn qǐ wǒ de jì yì
[01:32.72] dà yuē shì sì nián qián de shí èr yuè fèn
[01:36.02] nǐ dài wǒ zuò zài nà li, jǐn jǐn kào zhe nǐ bì bǎng
[01:42.11] duō xī wàng shí guāng huí fǎn
[01:45.56] huí dào nà shí, jiù bú huì zhè bān jiān nán
[01:48.81] nà shǒu gē nǐ céng zài chē shàng duì wǒ chàng qǐ
[01:51.66] què cóng wèi rú cǐ kè, zhèn chè wǒ xīn líng
[01:54.35] gāi zěn yàng cái néng zài cì yǔ nǐ xiāng yōng
[02:00.49] huò sī rén yǐ shì, ài bú huì xiāo wáng
[02:07.34] zuì hòu wǒ zhōng yú wèi nǐ xiě gē
[02:11.55] bào qiàn, zhè yī shǒu rú cǐ lìng rén nán guò
[02:15.57] wèi zhè gè rén qīng xiè le suǒ yǒu lèi shuǐ
[02:18.97] shēng mìng de yì yì yīn ér gèng jiā shēn kè
[02:22.94] dùn wù dào chéng gōng méi yǒu jié jìng
[02:27.05] wǒ jiāng jìng hòu tā de zhǐ yǐn
[02:30.65] shǒu hù wǒ rú tiān shǐ, péi bàn wǒ zhì jié jú
[02:34.21] wèi nǐ kū qì shí, lèi shuǐ zǒng shì nán shōu
[02:40.25] dāng tīng rén men jiǎng qǐ, nǐ duō me yǐ wǒ wèi róng
[02:46.00] duō xī wàng nǐ hái néng tīng dào zhè gē shēng
[02:49.44] wǒ yǐ tóng zuì shēn de wèi jù jiāo zhàn
[02:52.49] céng jīng de hūn kuì yě yān xiāo yún sàn
[02:55.84] tiān yá màn màn, xìng hǎo nǐ jiù zài shēn biān
[02:59.44] zuì hòu wǒ zhōng yú wèi nǐ xiě gē
[03:02.90] bào qiàn, zhè yī shǒu rú cǐ lìng rén nán guò
[03:06.45] wèi zhè gè rén qīng xiè le suǒ yǒu lèi shuǐ
[03:10.01] shēng mìng de yì yì yīn ér gèng jiā shēn kè
[03:13.83] dùn wù dào chéng gōng méi yǒu jié jìng
[03:17.89] wǒ jiāng jìng hòu tā de zhǐ yǐn
[03:20.98] shǒu hù wǒ rú tiān shǐ, péi bàn wǒ zhì jié jú
[03:28.10] nǐ péi wǒ zhí dào shēng mìng de jié jú
[03:33.83] shǒu hù wǒ rú tiān shǐ, péi bàn wǒ zhì jié jú