歌曲 | Come Fly With Me |
歌手 | extravagantlee |
专辑 | Fly Club |
下载 | Image LRC TXT |
[00:00.000] | 作词 : 无 |
[00:01.000] | 作曲 : 无 |
[00:11.152] | Come fly with me, let's fly, let's fly away |
[00:17.424] | 如果可以与我一起翱翔于天空 那就一起飞往所向往的地方 |
[00:17.676] | If you can use some exotic booze |
[00:21.189] | 如果你品尝得了异域美酒 |
[00:21.691] | There's a bar in far Bombay |
[00:24.701] | 在遥远的孟买 那有一家酒吧 |
[00:24.952] | Come fly with me, let's fly |
[00:26.959] | 是该朝着未来不知名的地方所进发 |
[00:27.210] | let's fly away |
[00:31.477] | 嘿 伙计 一起吧 |
[00:31.727] | Come fly with me, let's float down to Peru |
[00:37.751] | 享受着环游世界却存在风险的旅程 一同飞向秘鲁 |
[00:38.252] | In llama land there's a one-man band |
[00:42.017] | 那片土地上有美洲驼 还有单人组成的乐队 |
[00:42.267] | And he'll toot his flute for you |
[00:45.026] | 他会为你奏出 悠扬的笛声 |
[00:45.277] | Come fly with me, let's take off in the blue. |
[00:51.297] | 一同在蓝天下展翅高飞 不在乎于世俗 |
[00:51.548] | Once I get you up there where the air is rarefied |
[00:59.325] | 如果我将你带入空气稀薄的地方 |
[01:00.077] | We'll just glide, starry-eyed |
[01:04.842] | 那你就该明白 我们只为一睹夜空中的繁星点点 |
[01:05.091] | Once I get you up there, I'll be holding you so near |
[01:12.861] | 一旦我带你到了那里 我会紧紧地守护你 |
[01:13.111] | You may hear angels cheer |
[01:17.875] | 你会听到天使们喝彩的欢呼声 |
[01:18.126] | Cause we're together. |
[01:19.882] | 因为你我相伴 |
[01:20.133] | Weather-wise it's such a lovely day |
[01:25.900] | 天气也变得突然如此读懂人心 多么美好的一天 |
[01:26.401] | I just say the words and we'll beat the birds |
[01:31.666] | 仅仅几句话 我们像鸟儿飞跃 |
[01:31.666] | Down to Acapulco Bay |
[01:33.672] | 飞向阿卡普尔科港 |
[01:34.426] | It is perfect for a flying honeymoon, they say |
[01:39.693] | 听别人说起这次的翱翔之旅 是一次完美的蜜月旅行 |
[01:39.944] | Come fly with me, let's fly, let's fly away. |
[01:51.735] | 如果可以 就请与我一起翱翔于天空 一同飞往所向往的地方 |
[02:06.287] | Once I get you up there where the air is rareified |
[02:14.067] | 如果我将你带入空气稀薄的地方 |
[02:14.569] | We'll just glide, starry-eyed |
[02:20.086] | 那你就该明白 我们这只是为了一睹夜空中的繁星点点 |
[02:20.587] | Once I get you up there, I'll be holding you so near |
[02:29.109] | 一旦我带你到了那里 我会紧紧地守护你 |
[02:30.864] | You may hear angels cheer 'cause we're together |
[02:35.129] | 你会听到天使们喝彩的欢呼声 |
[02:35.380] | Weather-wise it's such a lovely day |
[02:41.653] | 天气也变得突然如此读懂人心 多么美好的一天 |
[02:41.904] | You just say the words and we'll beat the birds |
[02:47.424] | 仅仅几句话 我们像鸟儿飞跃 |
[02:47.676] | Down to Acapulco Bay |
[02:48.930] | 一同飞向阿卡普尔科港 |
[02:49.432] | It's perfect for a flying honeymoon, they say |
[02:54.951] | 听别人说起这次的翱翔之旅 是一次完美的蜜月旅行 |
[02:55.203] | Come fly with me, let's fly, let's fly |
[03:00.720] | 如果可以 就请与我一起翱翔于天空 一同飞往所向往的地方 |
[03:01.223] | Pack up, let's fly away |
[03:04.736] | 收拾行囊 一同飞往那满怀期待而又不知名的地方 |
[00:00.000] | zuo ci : wu |
[00:01.000] | zuo qu : wu |
[00:11.152] | Come fly with me, let' s fly, let' s fly away |
[00:17.424] | ru guo ke yi yu wo yi qi ao xiang yu tian kong na jiu yi qi fei wang suo xiang wang de di fang |
[00:17.676] | If you can use some exotic booze |
[00:21.189] | ru guo ni pin chang de le yi yu mei jiu |
[00:21.691] | There' s a bar in far Bombay |
[00:24.701] | zai yao yuan de meng mai na you yi jia jiu ba |
[00:24.952] | Come fly with me, let' s fly |
[00:26.959] | shi gai chao zhe wei lai bu zhi ming de di fang suo jin fa |
[00:27.210] | let' s fly away |
[00:31.477] | hei huo ji yi qi ba |
[00:31.727] | Come fly with me, let' s float down to Peru |
[00:37.751] | xiang shou zhe huan you shi jie que cun zai feng xian de lv cheng yi tong fei xiang bi lu |
[00:38.252] | In llama land there' s a oneman band |
[00:42.017] | na pian tu di shang you mei zhou tuo hai you dan ren zu cheng de yue dui |
[00:42.267] | And he' ll toot his flute for you |
[00:45.026] | ta hui wei ni zou chu you yang de di sheng |
[00:45.277] | Come fly with me, let' s take off in the blue. |
[00:51.297] | yi tong zai lan tian xia zhan chi gao fei bu zai hu yu shi su |
[00:51.548] | Once I get you up there where the air is rarefied |
[00:59.325] | ru guo wo jiang ni dai ru kong qi xi bo de di fang |
[01:00.077] | We' ll just glide, starryeyed |
[01:04.842] | na ni jiu gai ming bai wo men zhi wei yi du ye kong zhong de fan xing dian dian |
[01:05.091] | Once I get you up there, I' ll be holding you so near |
[01:12.861] | yi dan wo dai ni dao le na li wo hui jin jin di shou hu ni |
[01:13.111] | You may hear angels cheer |
[01:17.875] | ni hui ting dao tian shi men he cai de huan hu sheng |
[01:18.126] | Cause we' re together. |
[01:19.882] | yin wei ni wo xiang ban |
[01:20.133] | Weatherwise it' s such a lovely day |
[01:25.900] | tian qi ye bian de tu ran ru ci du dong ren xin duo me mei hao de yi tian |
[01:26.401] | I just say the words and we' ll beat the birds |
[01:31.666] | jin jin ji ju hua wo men xiang niao er fei yue |
[01:31.666] | Down to Acapulco Bay |
[01:33.672] | fei xiang a ka pu er ke gang |
[01:34.426] | It is perfect for a flying honeymoon, they say |
[01:39.693] | ting bie ren shuo qi zhe ci de ao xiang zhi lv shi yi ci wan mei di mi yue lv xing |
[01:39.944] | Come fly with me, let' s fly, let' s fly away. |
[01:51.735] | ru guo ke yi jiu qing yu wo yi qi ao xiang yu tian kong yi tong fei wang suo xiang wang de di fang |
[02:06.287] | Once I get you up there where the air is rareified |
[02:14.067] | ru guo wo jiang ni dai ru kong qi xi bo de di fang |
[02:14.569] | We' ll just glide, starryeyed |
[02:20.086] | na ni jiu gai ming bai wo men zhe zhi shi wei le yi du ye kong zhong de fan xing dian dian |
[02:20.587] | Once I get you up there, I' ll be holding you so near |
[02:29.109] | yi dan wo dai ni dao le na li wo hui jin jin di shou hu ni |
[02:30.864] | You may hear angels cheer ' cause we' re together |
[02:35.129] | ni hui ting dao tian shi men he cai de huan hu sheng |
[02:35.380] | Weatherwise it' s such a lovely day |
[02:41.653] | tian qi ye bian de tu ran ru ci du dong ren xin duo me mei hao de yi tian |
[02:41.904] | You just say the words and we' ll beat the birds |
[02:47.424] | jin jin ji ju hua wo men xiang niao er fei yue |
[02:47.676] | Down to Acapulco Bay |
[02:48.930] | yi tong fei xiang a ka pu er ke gang |
[02:49.432] | It' s perfect for a flying honeymoon, they say |
[02:54.951] | ting bie ren shuo qi zhe ci de ao xiang zhi lv shi yi ci wan mei di mi yue lv xing |
[02:55.203] | Come fly with me, let' s fly, let' s fly |
[03:00.720] | ru guo ke yi jiu qing yu wo yi qi ao xiang yu tian kong yi tong fei wang suo xiang wang de di fang |
[03:01.223] | Pack up, let' s fly away |
[03:04.736] | shou shi xing nang yi tong fei wang na man huai qi dai er you bu zhi ming de di fang |
[00:00.000] | zuò cí : wú |
[00:01.000] | zuò qǔ : wú |
[00:11.152] | Come fly with me, let' s fly, let' s fly away |
[00:17.424] | rú guǒ kě yǐ yǔ wǒ yì qǐ áo xiáng yú tiān kōng nà jiù yì qǐ fēi wǎng suǒ xiàng wǎng de dì fāng |
[00:17.676] | If you can use some exotic booze |
[00:21.189] | rú guǒ nǐ pǐn cháng dé le yì yù měi jiǔ |
[00:21.691] | There' s a bar in far Bombay |
[00:24.701] | zài yáo yuǎn de mèng mǎi nà yǒu yī jiā jiǔ bā |
[00:24.952] | Come fly with me, let' s fly |
[00:26.959] | shì gāi cháo zhe wèi lái bù zhī míng de dì fāng suǒ jìn fā |
[00:27.210] | let' s fly away |
[00:31.477] | hēi huǒ jì yì qǐ ba |
[00:31.727] | Come fly with me, let' s float down to Peru |
[00:37.751] | xiǎng shòu zhe huán yóu shì jiè què cún zài fēng xiǎn de lǚ chéng yī tóng fēi xiàng bì lǔ |
[00:38.252] | In llama land there' s a oneman band |
[00:42.017] | nà piàn tǔ dì shàng yǒu měi zhōu tuó hái yǒu dān rén zǔ chéng de yuè duì |
[00:42.267] | And he' ll toot his flute for you |
[00:45.026] | tā huì wèi nǐ zòu chū yōu yáng de dí shēng |
[00:45.277] | Come fly with me, let' s take off in the blue. |
[00:51.297] | yī tóng zài lán tiān xià zhǎn chì gāo fēi bù zài hu yú shì sú |
[00:51.548] | Once I get you up there where the air is rarefied |
[00:59.325] | rú guǒ wǒ jiāng nǐ dài rù kōng qì xī bó de dì fāng |
[01:00.077] | We' ll just glide, starryeyed |
[01:04.842] | nà nǐ jiù gāi míng bái wǒ men zhǐ wèi yī dǔ yè kōng zhōng de fán xīng diǎn diǎn |
[01:05.091] | Once I get you up there, I' ll be holding you so near |
[01:12.861] | yī dàn wǒ dài nǐ dào le nà lǐ wǒ huì jǐn jǐn dì shǒu hù nǐ |
[01:13.111] | You may hear angels cheer |
[01:17.875] | nǐ huì tīng dào tiān shǐ men hè cǎi de huān hū shēng |
[01:18.126] | Cause we' re together. |
[01:19.882] | yīn wèi nǐ wǒ xiāng bàn |
[01:20.133] | Weatherwise it' s such a lovely day |
[01:25.900] | tiān qì yě biàn de tū rán rú cǐ dú dǒng rén xīn duō me měi hǎo de yì tiān |
[01:26.401] | I just say the words and we' ll beat the birds |
[01:31.666] | jǐn jǐn jǐ jù huà wǒ men xiàng niǎo ér fēi yuè |
[01:31.666] | Down to Acapulco Bay |
[01:33.672] | fēi xiàng a kǎ pǔ ěr kē gǎng |
[01:34.426] | It is perfect for a flying honeymoon, they say |
[01:39.693] | tīng bié rén shuō qǐ zhè cì de áo xiáng zhī lǚ shì yī cì wán měi dí mì yuè lǚ xíng |
[01:39.944] | Come fly with me, let' s fly, let' s fly away. |
[01:51.735] | rú guǒ kě yǐ jiù qǐng yǔ wǒ yì qǐ áo xiáng yú tiān kōng yī tóng fēi wǎng suǒ xiàng wǎng de dì fāng |
[02:06.287] | Once I get you up there where the air is rareified |
[02:14.067] | rú guǒ wǒ jiāng nǐ dài rù kōng qì xī bó de dì fāng |
[02:14.569] | We' ll just glide, starryeyed |
[02:20.086] | nà nǐ jiù gāi míng bái wǒ men zhè zhǐ shì wèi le yī dǔ yè kōng zhōng de fán xīng diǎn diǎn |
[02:20.587] | Once I get you up there, I' ll be holding you so near |
[02:29.109] | yī dàn wǒ dài nǐ dào le nà lǐ wǒ huì jǐn jǐn dì shǒu hù nǐ |
[02:30.864] | You may hear angels cheer ' cause we' re together |
[02:35.129] | nǐ huì tīng dào tiān shǐ men hè cǎi de huān hū shēng |
[02:35.380] | Weatherwise it' s such a lovely day |
[02:41.653] | tiān qì yě biàn de tū rán rú cǐ dú dǒng rén xīn duō me měi hǎo de yì tiān |
[02:41.904] | You just say the words and we' ll beat the birds |
[02:47.424] | jǐn jǐn jǐ jù huà wǒ men xiàng niǎo ér fēi yuè |
[02:47.676] | Down to Acapulco Bay |
[02:48.930] | yī tóng fēi xiàng a kǎ pǔ ěr kē gǎng |
[02:49.432] | It' s perfect for a flying honeymoon, they say |
[02:54.951] | tīng bié rén shuō qǐ zhè cì de áo xiáng zhī lǚ shì yī cì wán měi dí mì yuè lǚ xíng |
[02:55.203] | Come fly with me, let' s fly, let' s fly |
[03:00.720] | rú guǒ kě yǐ jiù qǐng yǔ wǒ yì qǐ áo xiáng yú tiān kōng yī tóng fēi wǎng suǒ xiàng wǎng de dì fāng |
[03:01.223] | Pack up, let' s fly away |
[03:04.736] | shōu shí xíng náng yī tóng fēi wǎng nà mǎn huái qī dài ér yòu bù zhī míng de dì fāng |