| 歌曲 | Sixteen Japanese ver. |
| 歌手 | OH MY GIRL |
| 专辑 | OH MY GIRL JAPAN 2nd ALBUM |
| [00:00.000] | 作词 : Seo Ji Eum |
| [00:00.032] | 作曲 : Sophie White/Phoebe Jo Brown/David Anthony/Samuel Cramer |
| [00:00.065] | 日本語詞：伊藤千恵 |
| [00:00.406] | |
| [00:05.820] | 初めての恋の病は意外と早く治るもの |
| [00:11.556] | lalalala lalalala lalalala lalalalala |
| [00:17.002] | なりたいもの沢山あって だけど言えないまま時は過ぎて |
| [00:22.676] | lalalala lalalala lalalala lalalalala |
| [00:29.113] | とても勇敢な2人の少女が出会えたから強くなれた |
| [00:39.573] | Sixteen ここよ 振り向いてほら こっちよ |
| [00:44.828] | Sixteen 今もずっとあの夏の中 |
| [00:50.398] | Sixteen ここよ 夢見がちでもいいでしょ？ |
| [00:56.016] | Sixteen 今もあの日を忘れない |
| [01:04.569] | 誰よりもわかり合えたよね 知り合う前からつながってた |
| [01:10.154] | lalalala lalalala lalalala lalalalala |
| [01:15.598] | 飽きることないおしゃべりの時間 昨日も今日も明日もきっと |
| [01:21.321] | lalalala lalalala lalalala lalalalala |
| [01:27.590] | 瞳を閉じて 場面をreplayね どんな映画よりも鮮明 |
| [01:38.094] | Sixteen ここよ 振り向いてほら こっちよ |
| [01:43.557] | Sixteen 今もずっとあの夏の中 |
| [01:49.026] | Sixteen ここよ 夢見がちでもいいでしょ？ |
| [01:54.565] | Sixteen 今もあの日を忘れない yeah let's go |
| [02:00.312] | 私を照らしたあなたのため 言いたいこと全部 あの空まで |
| [02:06.106] | 落書きだらけ この壁越えて 秘密の話 覚えてたんだね |
| [02:11.794] | 大好きな季節(またgoin' back)タイムカプセル解除！(またgoin' back) |
| [02:17.076] | oh say what oh say what |
| [02:22.335] | 大好きな季節(またgoin' back)タイムカプセル解除！(またgoin' back) |
| [02:28.520] | oh say what oh say what |
| [02:33.568] | Sixteen 守ろう あの木に眠る記憶 |
| [02:39.171] | Sixteen いつか 2人で開けようね |
| [02:44.945] | Sixteen ここよ 振り向いてほら こっちよ |
| [02:50.325] | Sixteen 今もずっとあの夏の中 |
| [02:56.036] | Sixteen ここよ 夢見がちでもいいでしょ？ |
| [03:01.340] | Sixteen 今もあの日を忘れない |
| [03:07.112] | Sixteen 守ろう あの木に眠る記憶 |
| [03:12.608] | Sixteen いつか 2人で開けようね |
| [00:00.000] | zuò cí : Seo Ji Eum |
| [00:00.032] | zuò qǔ : Sophie White Phoebe Jo Brown David Anthony Samuel Cramer |
| [00:00.065] | rì běn yǔ cí: yī téng qiān huì |
| [00:00.406] | |
| [00:05.820] | chū liàn bìng yì wài zǎo zhì |
| [00:11.556] | lalalala lalalala lalalala lalalalala |
| [00:17.002] | zé shān yán shí guò |
| [00:22.676] | lalalala lalalala lalalala lalalalala |
| [00:29.113] | yǒng gǎn 2 rén shào nǚ chū huì qiáng |
| [00:39.573] | Sixteen zhèn xiàng |
| [00:44.828] | Sixteen jīn xià zhōng |
| [00:50.398] | Sixteen mèng jiàn? |
| [00:56.016] | Sixteen jīn rì wàng |
| [01:04.569] | shuí hé zhī hé qián |
| [01:10.154] | lalalala lalalala lalalala lalalalala |
| [01:15.598] | bǎo shí jiān zuó rì jīn rì míng rì |
| [01:21.321] | lalalala lalalala lalalala lalalalala |
| [01:27.590] | tóng bì chǎng miàn replay yìng huà xiān míng |
| [01:38.094] | Sixteen zhèn xiàng |
| [01:43.557] | Sixteen jīn xià zhōng |
| [01:49.026] | Sixteen mèng jiàn? |
| [01:54.565] | Sixteen jīn rì wàng yeah let' s go |
| [02:00.312] | sī zhào yán quán bù kōng |
| [02:06.106] | luò shū bì yuè mì mì huà jué |
| [02:11.794] | dà hǎo jì jié goin' back jiě chú! goin' back |
| [02:17.076] | oh say what oh say what |
| [02:22.335] | dà hǎo jì jié goin' back jiě chú! goin' back |
| [02:28.520] | oh say what oh say what |
| [02:33.568] | Sixteen shǒu mù mián jì yì |
| [02:39.171] | Sixteen 2 rén kāi |
| [02:44.945] | Sixteen zhèn xiàng |
| [02:50.325] | Sixteen jīn xià zhōng |
| [02:56.036] | Sixteen mèng jiàn? |
| [03:01.340] | Sixteen jīn rì wàng |
| [03:07.112] | Sixteen shǒu mù mián jì yì |
| [03:12.608] | Sixteen 2 rén kāi |
| [00:00.065] | |
| [00:05.820] | dì yī cì huàn shàng le ài qíng zhè zhǒng bìng què yì wài dì zǎo zǎo quán yù |
| [00:11.556] | |
| [00:17.002] | yě yǒu hěn duō xiǎng yào chéng jiù de shì qíng dàn suí zhe shí guāng liú shì yǐ jīng bù zài tí jí |
| [00:22.676] | |
| [00:29.113] | céng jīng shí fēn yǒng gǎn de shào nǚ yīn wèi liǎng rén de xiāng yù jī hū wú suǒ bù jí |
| [00:39.573] | Sixteen dào lái le qǐng huí tóu kàn xiàng zhè biān |
| [00:44.828] | Sixteen zhì jīn yī rán zài nà gè xià tiān lǐ |
| [00:50.398] | Sixteen dào lái le zuò zhe mèng yě yī rán zài nà li ba? |
| [00:56.016] | Sixteen shí zhì jīn rì yī rán wú fǎ wàng jì nà tiān |
| [01:04.569] | bǐ rèn hé rén dōu gèng liǎo jiě zài rèn shi zhī qián jiù yī zhí lián xì zài yì qǐ |
| [01:10.154] | |
| [01:15.598] | zǒng bú huì nì fán de liáo tiān shí jiān zuó tiān jīn tiān míng tiān yě shì |
| [01:21.321] | |
| [01:27.590] | bì shang shuāng yǎn jiù huì chóng xiàn nà bān chǎng jǐng bǐ rèn hé diàn yǐng dōu gèng qīng xī |
| [01:38.094] | Sixteen dào lái le qǐng huí tóu kàn xiàng zhè biān |
| [01:43.557] | Sixteen zhì jīn yī rán zài nà gè xià tiān lǐ |
| [01:49.026] | Sixteen dào lái le zuò zhe mèng yě yī rán zài nà li ba? |
| [01:54.565] | Sixteen shí zhì jīn rì yī rán wú fǎ wàng jì nà tiān |
| [02:00.312] | wèi le zhào yào le wǒ de nǐ xiǎng yào shuō de huà quán bù zhuāng qǐ chuán dá dào nà piàn tiān kōng |
| [02:06.106] | yuè guò mǎn shì tú yā de zhè miàn qiáng bì mì mì de gù shì nǐ kě néng fǒu jì qǐ |
| [02:11.794] | wǒ zuì xǐ huān de jì jié yòu yī cì dào lái le dǎ kāi shí guāng jiāo náng! yòu yī cì dào lái le |
| [02:17.076] | |
| [02:22.335] | wǒ zuì xǐ huān de jì jié yòu yī cì dào lái le dǎ kāi shí guāng jiāo náng! yòu yī cì dào lái le |
| [02:28.520] | |
| [02:33.568] | Sixteen shǒu hù zhe mái cáng zài nà kē shù xià de jì yì |
| [02:39.171] | Sixteen mǒu gè shí hòu wǒ men liǎng rén yì qǐ kāi qǐ ba |
| [02:44.945] | Sixteen dào lái le qǐng huí tóu kàn xiàng zhè biān |
| [02:50.325] | Sixteen zhì jīn yī rán zài nà gè xià tiān lǐ |
| [02:56.036] | Sixteen dào lái le zuò zhe mèng yě yī rán zài nà li ba? |
| [03:01.340] | Sixteen shí zhì jīn rì yī rán wú fǎ wàng jì nà tiān |
| [03:07.112] | Sixteen shǒu hù zhe mái cáng zài nà kē shù xià de jì yì |
| [03:12.608] | Sixteen mǒu gè shí hòu wǒ men liǎng rén yì qǐ kāi qǐ ba |