This Is The Moment

歌曲 This Is The Moment
歌手 Thomas Borchert
专辑 If I Sing

歌词

[00:29.374] Now there is no choice
[00:32.172] I must put aside
[00:35.539] The fears I fear inside
[00:39.916] There's no place to hide!
[00:43.433] So it comes to this!
[00:47.473] One great golden chance
[00:49.494] That only I can take
[00:53.835] while everything I fought for is at stake!
[00:58.502] To make the mark
[01:02.693] That only I can make
[01:08.485] This is the moment!
[01:13.454] This is the day,
[01:15.521] When I send all my doubts and demons
[01:21.001] On their way!
[01:23.983] Every endeavor,
[01:26.760] I have made ever
[01:29.755] Is coming into play,
[01:33.760] Is here and now today!
[01:38.658] This is the moment,
[01:41.735] This is the time,
[01:45.438] When the momentum and the moment
[01:48.862] Are in rhyme!
[01:51.638] Give me this moment
[01:54.158] This precious chance
[01:57.302] I'll gather up my past
[02:01.796] And make some sense at last!
[02:06.335] This is the moment,
[02:08.401] When all I've done
[02:12.814] All the dreaming,
[02:14.253] Scheming and screaming,
[02:16.553] Become one!
[02:19.651] This is the day
[02:21.299] See it sparkle and shine,
[02:26.013] When all I've lived for
[02:28.961] Becomes mine!
[02:33.338] For all these years,
[02:36.973] I've faced the world alone,
[02:40.060] And now the time has come
[02:42.975] To prove to them
[02:44.600] I've made it on my own!
[02:48.431] This is the moment
[02:51.879] My final test
[02:55.896] Destiny beckoned,
[02:57.556] I never reckoned,
[02:59.100] Second Best!
[03:02.559] I won't look down,
[03:04.371] I must not fall!
[03:09.155] This is the moment,
[03:12.312] The sweetest moment of them all!
[03:19.313] This is the moment!
[03:22.029] Damn all the odds!
[03:25.1000] This day, or never,
[03:27.590] I'll sit forever
[03:29.112] With the gods!
[03:32.628] When I look back,
[03:34.276] I will always recall,
[03:39.338] Moment for moment,
[03:42.148] This was the moment,
[03:45.654] The greatest moment
[03:48.592] Of them all!

歌词大意

[00:29.374] rú jīn zǒu tóu wú lù
[00:32.172] wǒ gū zhù yī zhì
[00:35.539] zhàn shèng kǒng jù
[00:39.916] shì shàng yǐ wú chǔ duǒ cáng
[00:43.433] zhè zhōng yú dào lái
[00:47.473] zhè jià zhí qiān jīn de jī huì
[00:49.494] zhǐ yǒu wǒ néng bǎ wò
[00:53.835] dāng wǒ de lǐ xiǎng yǐ wēi rú lěi luǎn
[00:58.502] chuàng zào gè qí jī
[01:02.693] yí gè zhǐ yǒu wǒ néng chuàng zào de qí jī
[01:08.485] jiù zài zhè shùn jiān
[01:13.454] jiù zài jīn tiān
[01:15.521] wǒ wàng diào suǒ yǒu yí lǜ hé kǒng jù
[01:21.001] jì xù xiàng qián
[01:23.983] suǒ yǒu wǒ céng fù chū de
[01:26.760] hàn shuǐ hé xīn qín
[01:29.755] jí jiāng bèi zhèng míng
[01:33.760] jiù zài cǐ shí cǐ dì
[01:38.658] jiù zài zhè shùn jiān
[01:41.735] jiù zài zhè shí
[01:45.438] dāng suǒ yǒu de guò qù hé shùn jiān
[01:48.862] huà chéng shī gē
[01:51.638] gěi wǒ zhè gè shùn jiān
[01:54.158] zhè gè zhēn guì de shùn jiān
[01:57.302] wǒ yào ràng guò qù de fù chū
[02:01.796] dōu dé dào zuì zhōng de huí bào
[02:06.335] jiù zài zhè shùn jiān
[02:08.401] wǒ suǒ zuò de yī qiè
[02:12.814] wǒ suǒ yǒu de mèng xiǎng
[02:14.253] nǔ lì hé shī bài
[02:16.553] huì jù chéng hé
[02:19.651] jiù zài jīn tiān
[02:21.299] kàn tā shǎn shuò wàn zhàng guāng máng
[02:26.013] ràng wǒ shēng mìng de suǒ yǒu
[02:28.961] dōu shǔ yú wǒ!
[02:33.338] duō shào nián lái
[02:36.973] wǒ dú zì miàn duì
[02:40.060] rú jīn shí jī yǐ dào
[02:42.975] shì shí hòu qù zhèng míng
[02:44.600] wǒ néng gòu dú zì chéng gōng
[02:48.431] jiù zài zhè shùn jiān
[02:51.879] wǒ zuì hòu de shì yàn
[02:55.896] mìng yùn zài zhào huàn
[02:57.556] wǒ bú huì qī dài
[02:59.100] yī cì shī bài
[03:02.559] wǒ bú huì qiè nuò
[03:04.371] wǒ bù qū fú
[03:09.155] jiù zài zhè shùn jiān
[03:12.312] zuì jī dòng rén xīn de shùn jiān
[03:19.313] jiù zài zhè shùn jiān
[03:22.029] qù shì jiè
[03:25.1000] shùn jiàn huò zhě yǒng héng
[03:27.590] wǒ jiāng bèi míng jì
[03:29.112] zài jù rén de jiān shàng
[03:32.628] mò rán huí shǒu
[03:34.276] wǒ jiāng xiǎng qǐ
[03:39.338] shí guò jìng qiān
[03:42.148] zài zhè shùn jiān
[03:45.654] zhòng duō shùn jiān
[03:48.592] wěi dà shùn jiān