| 歌曲 | Coppertone (Album Version) |
| 歌手 | The Academy Is... |
| 专辑 | Fast Times At Barrington High |
| [ti:] | |
| [ar:] | |
| [al:] | |
| [00:08.38] | Do you think you’re up for this? |
| [00:10.32] | Are you ready to get undressed, |
| [00:12.89] | undressed in your evening best besides, |
| [00:17.32] | every heart is like a house on fire with escape |
| [00:22.23] | routes in every room. |
| [00:25.83] | These are the trials of our youth. |
| [00:29.58] | But this charade is never going to last |
| [00:34.35] | so pick the poison and pour yourself a glass |
| [00:38.56] | I still feel the same |
| [00:44.54] | No one’s to blame |
| [00:52.35] | I will be waiting outside if you’re ready to go. |
| [00:56.00] | Your sundress reflects in the headlight glow. |
| [01:00.06] | Besides, every heart is like a house of cards |
| [01:05.38] | when the walls break down on you. |
| [01:09.95] | These are the trials of our youth. |
| [01:13.80] | But this charade is never going to last |
| [01:18.47] | so pick the poison and pour yourself a glass |
| [01:22.88] | I still feel the same |
| [01:31.44] | These are the fast times |
| [01:36.06] | These are the fast times |
| [02:05.33] | But this charade is never going to last |
| [02:09.89] | so pick the poison and pour yourself a glass |
| [02:14.29] | I still feel the same |
| [02:20.48] | These mistakes are just a part of the ride |
| [02:24.93] | and if we choke on the next tongue that we tie |
| [02:29.08] | I still feel the same |
| [02:56.97][02:49.62][02:42.27][02:35.22] | These are the fast times |
| ti: | |
| ar: | |
| al: | |
| [00:08.38] | Do you think you' re up for this? |
| [00:10.32] | Are you ready to get undressed, |
| [00:12.89] | undressed in your evening best besides, |
| [00:17.32] | every heart is like a house on fire with escape |
| [00:22.23] | routes in every room. |
| [00:25.83] | These are the trials of our youth. |
| [00:29.58] | But this charade is never going to last |
| [00:34.35] | so pick the poison and pour yourself a glass |
| [00:38.56] | I still feel the same |
| [00:44.54] | No one' s to blame |
| [00:52.35] | I will be waiting outside if you' re ready to go. |
| [00:56.00] | Your sundress reflects in the headlight glow. |
| [01:00.06] | Besides, every heart is like a house of cards |
| [01:05.38] | when the walls break down on you. |
| [01:09.95] | These are the trials of our youth. |
| [01:13.80] | But this charade is never going to last |
| [01:18.47] | so pick the poison and pour yourself a glass |
| [01:22.88] | I still feel the same |
| [01:31.44] | These are the fast times |
| [01:36.06] | These are the fast times |
| [02:05.33] | But this charade is never going to last |
| [02:09.89] | so pick the poison and pour yourself a glass |
| [02:14.29] | I still feel the same |
| [02:20.48] | These mistakes are just a part of the ride |
| [02:24.93] | and if we choke on the next tongue that we tie |
| [02:29.08] | I still feel the same |
| [02:56.97][02:49.62][02:42.27][02:35.22] | These are the fast times |
| [00:08.38] | nǐ jué de nǐ yǐ jīng zhè yàng dǎ suàn le ma? |
| [00:10.32] | nǐ zhēn de zhǔn bèi bù zháo cùn lǚ ma |
| [00:12.89] | zhěng yè dōu shì rú cǐ |
| [00:17.32] | měi kē xīn dōu xiàng suǒ yǒu fáng jiān |
| [00:22.23] | dōu yǒu táo shēng lù xiàn de fáng zi |
| [00:25.83] | zhè shì wǒ men qīng chūn de shěn pàn |
| [00:29.58] | dàn zhè gè yóu xì yǒng yuǎn bú huì jié shù |
| [00:34.35] | suǒ yǐ wǒ jiāng dú yào zhuì rù nǐ de bēi zi |
| [00:38.56] | wǒ réng ān rán zì ruò |
| [00:44.54] | méi rén huì bèi zé guài |
| [00:52.35] | ruò nǐ zhǔn bèi lí kāi, wǒ huì zài wài děng hòu |
| [00:56.00] | nǐ de qún zi zài dēng guāng xià xuàn cǎi duó mù |
| [01:00.06] | chú cǐ zhī wài, měi kē xīn dōu xiàng qiáng tǐ huǐ huài yǎn mái nǐ shí |
| [01:05.38] | tān tā de zhǐ pái wū |
| [01:09.95] | zhè shì wǒ men qīng chūn de shěn pàn |
| [01:13.80] | dàn zhè gè yóu xì yǒng yuǎn bú huì jié shù |
| [01:18.47] | suǒ yǐ wǒ jiāng dú yào zhuì rù nǐ de bēi zi |
| [01:22.88] | wǒ réng ān rán zì ruò |
| [01:31.44] | guāng yīn yì shì |
| [01:36.06] | qǐ róng wǒ dài |
| [02:05.33] | dàn zhè gè yóu xì yǒng yuǎn bú huì jié shù |
| [02:09.89] | suǒ yǐ wǒ jiāng dú yào zhuì rù nǐ de bēi zi |
| [02:14.29] | wǒ réng ān rán zì ruò |
| [02:20.48] | zhèi xiē cuò wù zhǐ shì rén shēng zhī lǚ de yī bù fen |
| [02:24.93] | fǒu zé wǒ men huì zhì xī yú chóng fù cuò wù de bēi jù zhī shàng |
| [02:29.08] | wǒ réng ān rán zì ruò |
| [02:35.22] | suì yuè rú suō |
| [02:42.27] | sháo guāng yì shì |
| [02:49.62] | shí guāng rěn rǎn |
| [02:56.97] | bái jū guò xì |