歌曲 | Moi Lolita |
歌手 | Palm Trees |
歌手 | OT |
专辑 | Moi Lolita |
[00:00.00] | 作词 : M. Farmer/L. Boutonnat |
[00:01.00] | 作曲 : L. Boutonnat/M. Farmer |
[00:02.00] | 混音师 : Palm Trees |
[00:03.00] | 编程 : Palm Trees |
[00:04.00] | 母带工程师 : Amsterdam Mastering |
[00:09.50] | C'est pas ma faute |
[00:11.51] | Et quand je donne ma langue au chat |
[00:13.98] | Je vois les autres |
[00:16.18] | Tous prêts à se jeter sur moi |
[00:18.72] | C'est pas ma faute à moi |
[00:20.90] | Si j'entends tout autour de moi |
[00:23.27] | L-O-L-l-T-A |
[00:25.54] | Moi, Lolita |
[00:28.13] | Moi, je m'appelle Lolita |
[00:31.78] | (Ya-ih-ya) |
[00:33.51] | Quand je rêve aux loups |
[00:35.35] | C'est Lola qui saigne |
[00:38.13] | Quand fourche ma langue, j'ai là |
[00:41.01] | (Ah-ih-ah) |
[00:42.59] | Un fou rire aussi |
[00:44.30] | Fou qu'un phénomène |
[00:47.21] | Je m'appelle Lolita |
[00:50.28] | (Oh-oh-oh-oh-oh) |
[00:52.05] | Leau de vie, l'eau |
[00:53.93] | Aux amours diluviennes |
[00:57.42] | C'est pas ma faute |
[01:00.09] | Et quand je donne ma langue au chat |
[01:02.62] | Je vois les autres |
[01:04.76] | Tous prêts à se jeter sur moi |
[01:06.95] | C'est pas ma faute à moi |
[01:09.36] | Si j'entends tout autour de moi |
[01:11.76] | L-O-L-l-T-A |
[01:13.91] | Moi, Lolita |
[01:25.13] | C'est pas ma faute |
[01:27.75] | Si j'entends tout autour de moi |
[01:30.17] | L-O-L-l-T-A |
[01:32.33] | Moi, Lolita |
[01:34.01] | Moi, je m'appelle Lolita |
[01:39.57] | Coléreuse et pas |
[01:42.04] | Mi-coton, mi-laine |
[01:45.02] | Quand fourche ma langue, j'ai là |
[01:48.32] | (Oh-oh-oh) |
[01:49.46] | Un fou rire aussi |
[01:51.34] | Fou qu'un phénomène |
[01:54.15] | Je m'appelle Lolita |
[01:57.59] | (Ah-ih-ah) |
[01:58.67] | Leau de vie, l'eau |
[02:00.57] | Aux amours diluviennes |
[02:04.39] | C'est pas ma faute |
[02:06.98] | Et quand je donne ma langue au chat |
[02:09.40] | Je vois les autres |
[02:11.56] | Tous prêts à se jeter sur moi |
[02:13.95] | C'est pas ma faute à moi |
[02:16.17] | Si j'entends tout autour de moi |
[02:18.65] | L-O-L-l-T-A |
[02:20.78] | Moi, Lolita |
[02:31.09] | C'est pas ma faute |
[02:34.59] | Si j'entends tout autour de moi |
[02:37.07] | L-O-L-l-T-A |
[02:39.25] | Moi, Lolita |
[02:41.40] |
[00:00.00] | zuò cí : M. Farmer L. Boutonnat |
[00:01.00] | zuò qǔ : L. Boutonnat M. Farmer |
[00:02.00] | hùn yīn shī : Palm Trees |
[00:03.00] | biān chéng : Palm Trees |
[00:04.00] | mǔ dài gōng chéng shī : Amsterdam Mastering |
[00:09.50] | C' est pas ma faute |
[00:11.51] | Et quand je donne ma langue au chat |
[00:13.98] | Je vois les autres |
[00:16.18] | Tous pr ts à se jeter sur moi |
[00:18.72] | C' est pas ma faute à moi |
[00:20.90] | Si j' entends tout autour de moi |
[00:23.27] | LOLlTA |
[00:25.54] | Moi, Lolita |
[00:28.13] | Moi, je m' appelle Lolita |
[00:31.78] | Yaihya |
[00:33.51] | Quand je r ve aux loups |
[00:35.35] | C' est Lola qui saigne |
[00:38.13] | Quand fourche ma langue, j' ai là |
[00:41.01] | Ahihah |
[00:42.59] | Un fou rire aussi |
[00:44.30] | Fou qu' un phé nomè ne |
[00:47.21] | Je m' appelle Lolita |
[00:50.28] | Ohohohohoh |
[00:52.05] | Leau de vie, l' eau |
[00:53.93] | Aux amours diluviennes |
[00:57.42] | C' est pas ma faute |
[01:00.09] | Et quand je donne ma langue au chat |
[01:02.62] | Je vois les autres |
[01:04.76] | Tous pr ts à se jeter sur moi |
[01:06.95] | C' est pas ma faute à moi |
[01:09.36] | Si j' entends tout autour de moi |
[01:11.76] | LOLlTA |
[01:13.91] | Moi, Lolita |
[01:25.13] | C' est pas ma faute |
[01:27.75] | Si j' entends tout autour de moi |
[01:30.17] | LOLlTA |
[01:32.33] | Moi, Lolita |
[01:34.01] | Moi, je m' appelle Lolita |
[01:39.57] | Colé reuse et pas |
[01:42.04] | Micoton, milaine |
[01:45.02] | Quand fourche ma langue, j' ai là |
[01:48.32] | Ohohoh |
[01:49.46] | Un fou rire aussi |
[01:51.34] | Fou qu' un phé nomè ne |
[01:54.15] | Je m' appelle Lolita |
[01:57.59] | Ahihah |
[01:58.67] | Leau de vie, l' eau |
[02:00.57] | Aux amours diluviennes |
[02:04.39] | C' est pas ma faute |
[02:06.98] | Et quand je donne ma langue au chat |
[02:09.40] | Je vois les autres |
[02:11.56] | Tous pr ts à se jeter sur moi |
[02:13.95] | C' est pas ma faute à moi |
[02:16.17] | Si j' entends tout autour de moi |
[02:18.65] | LOLlTA |
[02:20.78] | Moi, Lolita |
[02:31.09] | C' est pas ma faute |
[02:34.59] | Si j' entends tout autour de moi |
[02:37.07] | LOLlTA |
[02:39.25] | Moi, Lolita |
[02:41.40] |
[00:09.50] | cuò bù zài wǒ |
[00:11.51] | dāng wǒ zì rèn wéi cāi bù chū shí |
[00:13.98] | wǒ kàn jiàn qí tā rén |
[00:16.18] | suí shí zhǔn bèi pū xiàng wǒ |
[00:18.72] | zhè bú shì wǒ de cuò |
[00:20.90] | jiǎ rú wǒ néng dòng xī zhōu wéi de yī qiè |
[00:23.27] | luò lì tǎ |
[00:25.54] | wǒ luò lì tǎ |
[00:28.13] | wǒ jiào luò lì tǎ |
[00:31.78] | yā yī yā |
[00:33.51] | dāng wǒ mèng jiàn láng |
[00:35.35] | luó lā liú zhe xuè |
[00:38.13] | dāng wǒ bǎ yí gè zì cuò shuō chéng lìng yí gè zì shí |
[00:41.01] | wǒ zài nà li xiào gè bù tíng |
[00:42.59] | wǒ jiù shì yí gè jīng líng gǔ guài de rén |
[00:44.30] | fēng kuáng de |
[00:47.21] | wǒ jiào luò lì tǎ |
[00:50.28] | ō ō ō ō ō |
[00:52.05] | shēng mìng zhī luò |
[00:53.93] | wú jìn de ài de luò |
[00:57.42] | cuò bù zài wǒ |
[01:00.09] | dāng wǒ zì rèn wéi cāi bù chū shí |
[01:02.62] | wǒ kàn jiàn qí tā rén |
[01:04.76] | suí shí zhǔn bèi pū xiàng wǒ |
[01:06.95] | zhè bú shì wǒ de cuò |
[01:09.36] | jiǎ rú wǒ néng dòng xī zhōu wéi de yī qiè |
[01:11.76] | luò lì tǎ |
[01:13.91] | wǒ luò lì tǎ |
[01:25.13] | cuò bù zài wǒ |
[01:27.75] | jiǎ rú wǒ néng dòng xī zhōu wéi de yī qiè |
[01:30.17] | luò lì tǎ |
[01:32.33] | wǒ luò lì tǎ |
[01:34.01] | wǒ jiào luò lì tǎ |
[01:39.57] | pí qì yīn qíng bù dìng |
[01:42.04] | chuān mián máo hùn zhī de yī fú |
[01:45.02] | dāng wǒ bǎ yí gè zì cuò shuō chéng lìng yí gè zì shí |
[01:48.32] | wǒ zài nà li xiào gè bù tíng |
[01:49.46] | wǒ jiù shì rú cǐ jīng líng gǔ guài |
[01:51.34] | fēng kuáng de |
[01:54.15] | wǒ jiào luò lì tǎ |
[01:57.59] | yā yī yā |
[01:58.67] | shēng mìng zhī luò |
[02:00.57] | wú jìn de ài de luò |
[02:04.39] | cuò bù zài wǒ |
[02:06.98] | dāng wǒ zì rèn wéi cāi bù chū shí |
[02:09.40] | wǒ kàn jiàn qí tā rén |
[02:11.56] | suí shí zhǔn bèi pū xiàng wǒ |
[02:13.95] | zhè bú shì wǒ de cuò |
[02:16.17] | jiǎ rú wǒ néng dòng xī zhōu wéi de yī qiè |
[02:18.65] | luò lì tǎ |
[02:20.78] | wǒ luò lì tǎ |
[02:31.09] | cuò bù zài wǒ |
[02:34.59] | jiǎ rú wǒ néng dòng xī zhōu wéi de yī qiè |
[02:37.07] | luò lì tǎ |
[02:39.25] | wǒ jiù shì luò lì tǎ |