歌曲 | Kaleidoscope pt.1 |
歌手 | DualInsomiNa二重不眠症 |
专辑 | HELIX |
[00:00.000] | 作词 : 郵狸 |
[00:01.000] | 作曲 : Ayi |
[00:05.097] | Arrangement: Ayi |
[00:10.107] | Lyrics,vocal: 郵狸 |
[00:15.125] | Mixing/Mastering:AiTaN |
[00:16.204] | Lyrics Translation:凛然薾华 |
[00:17.631] | Original music: 月時計 ~ ルナ·ダイアル |
[00:20.388] | She feels the safest when the darkness overcrowded the night |
[00:25.401] | Stripping off every defence, now just feast your eye |
[00:30.669] | All the dancing colors, aren't they warning signs |
[00:35.680] | Streams of the tenderness shall take you back to where she resides |
[00:40.694] | Some calls her lunatic, with ruby eyes |
[00:43.451] | But you were caught by the first sight |
[00:45.957] | Asylum of solitude, of desolation, in retrospect |
[00:51.220] | My little secret is still remains to be stolen |
[00:55.234] | Hey won't you tell me it's just your configured reality |
[01:00.495] | Don't follow |
[01:05.512] | Estrange from the moon that you know |
[01:10.777] | Follow, you are the shimmering queen of the death I dotes on |
[01:24.164] | Kaleidoscope, spinning in circle |
[01:35.694] | Will I find a piece, where the happy end of the story unfolds |
[00:00.000] | zuò cí : yóu lí |
[00:01.000] | zuò qǔ : Ayi |
[00:05.097] | Arrangement: Ayi |
[00:10.107] | Lyrics, vocal: yóu lí |
[00:15.125] | Mixing Mastering: AiTaN |
[00:16.204] | Lyrics Translation: lǐn rán ěr huá |
[00:17.631] | Original music: yuè shí jì |
[00:20.388] | She feels the safest when the darkness overcrowded the night |
[00:25.401] | Stripping off every defence, now just feast your eye |
[00:30.669] | All the dancing colors, aren' t they warning signs |
[00:35.680] | Streams of the tenderness shall take you back to where she resides |
[00:40.694] | Some calls her lunatic, with ruby eyes |
[00:43.451] | But you were caught by the first sight |
[00:45.957] | Asylum of solitude, of desolation, in retrospect |
[00:51.220] | My little secret is still remains to be stolen |
[00:55.234] | Hey won' t you tell me it' s just your configured reality |
[01:00.495] | Don' t follow |
[01:05.512] | Estrange from the moon that you know |
[01:10.777] | Follow, you are the shimmering queen of the death I dotes on |
[01:24.164] | Kaleidoscope, spinning in circle |
[01:35.694] | Will I find a piece, where the happy end of the story unfolds |
[00:20.388] | zhǐ yǒu dāng àn mì yǒng rù yè mù zhī shí tā cái gǎn dào wú bǐ de ān níng |
[00:25.401] | tùn qù suǒ yǒu de fáng wèi cǐ kè zhǐ xiǎng jǐn zhàn nǐ de shuāng yǎn |
[00:30.669] | suǒ yǒu wǔ dòng zhe de sè cǎi hé cháng bú shì jǐng gào de biāo shí |
[00:35.680] | nà wēn róu de xī liú jiāng huì bǎ nǐ dài huí dào tā de qī suǒ |
[00:40.694] | yǒu rén jiāng tā huàn zuò: yǒu hóng bǎo shí bān móu zǐ de fēng zi |
[00:43.451] | ér nǐ què zhǐ yī yǎn jiù yǐ bèi tā suǒ quán shēn xīn dì fú huò |
[00:45.957] | huāng pì gū jì de bì hù zhī suǒ jiē shì zài zhuī yì zhī zhōng |
[00:51.220] | wǒ miǎo xiǎo de mì mì yī rán dài jià ér gū |
[00:55.234] | kě bié gào sù wǒ zhè yī qiè dōu shì nǐ dǎ zào de xū nǐ xiàn shí |
[01:00.495] | qǐng bú yào gēn cóng |
[01:05.512] | zhè jiāng shū yuǎn nǐ yǔ suǒ shú zhī de nà lún míng yuè |
[01:10.777] | míng zhī gù xiàng yīn wèi nǐ shì wǒ suǒ shēn ài de nà shǎn shǎn fā guāng de sǐ zhī huáng hòu |
[01:24.164] | wàn huá jìng zhōu ér fù shǐ lún zhuàn bù xiū |
[01:35.694] | ér wǒ kě fǒu néng mì dé nà rú yuàn duàn zhāng? |