一啖两啖

歌曲 一啖两啖
歌手 Sing Sing Rabbit
专辑 一啖两啖

歌词

[00:00.00] 作词 : Sing Sing Rabbit
[00:00.00] 作曲 : Sing Sing Rabbit
[00:00.00] いらっしゃいませ！どうぞ！
[00:03.60] 少々お待ちください！
[00:05.04] これも美味しいんだね
[00:08.54] これと...
[00:09.63] これと...
[00:10.89] これお願いします！
[00:14.31] 一啖兩啖 飲みましょうか?
[00:18.31] 三啖四啖 タピオカティー
[00:22.30] いちごのパフェがかわいいね～
[00:26.40] 七啖八啖 まだいける
[00:30.51] まだいけるねー
[00:34.61] 一啖兩啖 食べましょうか？
[00:38.60] 三啖四啖 焼き鳥だ
[00:42.68] しゃぶしゃぶラーメンいけてるね
[00:46.73] 七啖八啖 食べ過ぎた
[00:50.83] 食べ過ぎた
[00:52.81] 凄く食べたね
[00:58.98] ねー！行かないと
[01:02.32] 明日も仕事だよ
[01:06.03] でもね〜行かないよ
[01:09.25] 明日は明日の風が吹く
[01:24.00] 一啖兩啖 飲みましょうか?
[01:25.86] 三啖四啖 タピオカティー
[01:27.64] いちごのパフェがかわいいね～
[01:29.52] 七啖八啖 まだいける
[01:31.24] 一啖兩啖 食べましょうか？
[01:32.96] 三啖四啖 焼き鳥だ
[01:34.77] しゃぶしゃぶラーメンいけてるね
[01:36.60] 七啖八啖 食べ過ぎた
[01:38.08] 食べ過ぎた
[01:39.94] 凄く食べたね
[01:41.69] ねー！行かないと
[01:44.69] 明日も仕事だよ
[01:47.78] でもね〜行かないよ
[01:50.60] 明日は明日の風が吹く
[01:53.97] 一啖兩啖 飲みましょうか?
[01:55.74] 三啖四啖 タピオカティー
[01:57.34] いちごのパフェがかわいいね～
[01:58.80] 七啖八啖 まだいける
[02:00.34] 一啖兩啖 食べましょうか？
[02:01.86] 三啖四啖 焼き鳥だ
[02:03.42] しゃぶしゃぶラーメンいけてるね
[02:04.94] 七啖八啖 食べ過ぎた
[02:06.35] （もう一杯）食べ過ぎた
[02:07.86] 凄く食べたね

拼音

[00:00.00] zuò cí : Sing Sing Rabbit
[00:00.00] zuò qǔ : Sing Sing Rabbit
[00:00.00] !!
[00:03.60] shǎo dài!
[00:05.04] měi wèi
[00:08.54] ...
[00:09.63] ...
[00:10.89] yuàn!
[00:14.31] yī dàn liǎng dàn yǐn?
[00:18.31] sān dàn sì dàn
[00:22.30]
[00:26.40] qī dàn bā dàn
[00:30.51]
[00:34.61] yī dàn liǎng dàn shí?
[00:38.60] sān dàn sì dàn shāo niǎo
[00:42.68]
[00:46.73] qī dàn bā dàn shí guò
[00:50.83] shí guò
[00:52.81] qī shí
[00:58.98] ! xíng
[01:02.32] míng rì shì shì
[01:06.03] xíng
[01:09.25] míng rì míng rì fēng chuī
[01:24.00] yī dàn liǎng dàn yǐn?
[01:25.86] sān dàn sì dàn
[01:27.64]
[01:29.52] qī dàn bā dàn
[01:31.24] yī dàn liǎng dàn shí?
[01:32.96] sān dàn sì dàn shāo niǎo
[01:34.77]
[01:36.60] qī dàn bā dàn shí guò
[01:38.08] shí guò
[01:39.94] qī shí
[01:41.69] ! xíng
[01:44.69] míng rì shì shì
[01:47.78] xíng
[01:50.60] míng rì míng rì fēng chuī
[01:53.97] yī dàn liǎng dàn yǐn?
[01:55.74] sān dàn sì dàn
[01:57.34]
[01:58.80] qī dàn bā dàn
[02:00.34] yī dàn liǎng dàn shí?
[02:01.86] sān dàn sì dàn shāo niǎo
[02:03.42]
[02:04.94] qī dàn bā dàn shí guò
[02:06.35] yī bēi shí guò
[02:07.86] qī shí

歌词大意

[00:00.00]
[00:03.60] qǐng nín shāo děng!
[00:05.04] éi zhè gè kàn qǐ lái yě hǎo hǎo chī a
[00:08.54] nà me diǎn zhè dào cài ba...
[00:09.63] hái yǒu zhè gè yě yào...
[00:10.89] zài lái zhè yī dào! wǒ men diǎn hǎo la!
[00:14.31] yī kǒu liǎng kǒu, yào bú yào hē yī xiē?
[00:18.31] sān kǒu sì kǒu, wú dí yòu rén de zhēn zhū nǎi chá!
[00:22.30] cǎo méi bā fēi jīn tiān wèi dào yě shì chāo jué kě ài
[00:26.40] qī kǒu bā kǒu, wǒ wán quán méi chī gòu nà
[00:30.51] a wǒ hái yào zài chī la!
[00:34.61] yī kǒu liǎng kǒu, zhè gè xiǎng cháng yì diǎn ma?
[00:38.60] sān kǒu sì kǒu, jīn càn càn de kǎo jī chuàn!
[00:42.68] shuàn shuàn guō hé lā miàn shí zài shì zhì shàng de měi wèi
[00:46.73] qī kǒu bā kǒu, yǒu diǎn chī chēng le de gǎn jué
[00:50.83] hǎo xiàng chī de yǒu diǎn tài duō le
[00:52.81] wa zěn me chī le zhè me duō a!
[00:58.98] a, chà bù duō gāi zǒu le ba
[01:02.32] míng tiān hái yào qù shàng bān de éi
[01:06.03] dàn shì a wán quán bù yòng dān xīn
[01:09.25] míng rì shì míng rì zài shuō, jīn tiān jiù xiān chī gè shuǎng la!
[01:24.00] yī kǒu liǎng kǒu, yào bú yào zài hē yī xiē?
[01:25.86] sān kǒu sì kǒu, wú dí bàng de zhēn zhū nǎi chá ó!
[01:27.64] cǎo méi bā fēi de wèi dào tài miào le
[01:29.52] qī kǒu bā kǒu, wǒ wán quán méi chī gòu nà
[01:31.24] yī kǒu liǎng kǒu, zhè gè xiǎng zài chī yì diǎn ma?
[01:32.96] sān kǒu sì kǒu, xiāng pēn pēn de kǎo jī chuàn!
[01:34.77] shuàn shuàn guō hé lā miàn shí zài shì měi wèi
[01:36.60] qī kǒu bā kǒu, gǎn jué yòu yǒu diǎn chī chēng le
[01:38.08] hǎo xiàng chī de yǒu diǎn tài duō le
[01:39.94] wa zěn me yòu chī le zhè me duō a!
[01:41.69] hēi éi éi xiàn zài zǒng gāi huí qù le ba
[01:44.69] míng tiān zhēn de hái yǒu gōng zuò de
[01:47.78] āi yā dōu shuō le nà zhǒng pò shì jiù bié zài qù xiǎng le
[01:50.60] míng tiān de shì, míng tiān zì rán jiù wán chéng la
[01:53.97] yī kǒu liǎng kǒu, zài hē diǎn ba?
[01:55.74] sān kǒu sì kǒu, zhēn zhū nǎi chá ó!
[01:57.34] rú cǐ tián měi dí cǎo méi bā fēi
[01:58.80] qī kǒu bā kǒu, wǒ hái shì méi chī gòu nà
[02:00.34] yī kǒu liǎng kǒu, zài chī diǎn ma?
[02:01.86] sān kǒu sì kǒu, zuì bàng de kǎo jī chuàn!
[02:03.42] shuàn shuàn guō hé lā miàn tài hǎo chī tài hǎo chī
[02:04.94] qī kǒu bā kǒu, chī de tài duō tài duō le
[02:06.35] dǔ zi chī dé bǎo bǎo de la éi zài lái bēi yǐn liào!
[02:07.86] a a zài yě chī bù xià le la 3