Hey Jude

歌曲 Hey Jude
歌手 Tom Jones
专辑 When I Fall In Love

歌词

[00:06.32] Hey Jude, don't make it bad.
[00:12.97] Take a sad song and make it better.
[00:19.33] Remember to let her into your heart,
[00:24.63] Then you can start to make it better.
[00:31.54] Hey Jude, don't be afraid.
[00:37.71] You were made to go out and get her.
[00:44.11] The minute you let her under your skin,
[00:49.15] Then you begin to make it better.
[00:57.19] And anytime you feel the pain, hey Jude, refrain,
[01:04.60] Don't carry the world upon your shoulders.
[01:12.43] For well you know that it's a fool who plays it cool
[01:19.55] By making his world a little colder.
[01:30.11] Hey Jude, don't let me down.
[01:36.95] You have found her, now go and get her.
[01:43.32] Remember to let her into your heart,
[01:48.57] Then you can start to make it better.
[01:56.20] So let it out and let it in, hey Jude, begin,
[02:03.36] You're waiting for someone to perform with.
[02:12.70] And don't you know that it's just you, hey Jude, you'll do,
[02:19.80] The movement you need is on your shoulder.
[02:29.92] Hey Jude, don't make it bad.
[02:36.52] Take a sad song and make it better.
[02:43.34] Remember to let her under your skin,
[02:48.38] Then you'll begin to make it
[02:56.29] Better better better better better better, oh.
[02:59.15] Na na na, na na na na, na na na, hey Jude
[03:09.34] Na na na, na na na na, na na na, hey Jude
[03:26.62] Na na na, na na na na, na na na, hey Jude
[03:30.10] hey Jude

歌词大意

[00:06.32] hēi! jude, bié gǎo zá le
[00:12.97] chàng shǒu shāng gǎn de gē qǔ huì shǐ nǐ zhèn zuò yī xiē
[00:19.33] jiāng tā láo jì zài xīn dǐ
[00:24.63] kāi shǐ xīn de shēng huó
[00:31.54] hēi! jude, bú yào pà
[00:37.71] nǐ shēng lái jiù shì yào de dào tā
[00:44.11] yōng bào tā de shí hòu
[00:49.15] jiāng kāi shǐ xīn de shēng huó
[00:57.19] zài nǐ gǎn dào tòng kǔ de rèn hé shí kè hēi! jude, tíng xià lái
[01:04.60] bié bǎ quán shì jiè káng zài jiān shàng
[01:12.43] nǐ yīng gāi hěn qīng chǔ shuí shuǎ kù shuí jiù shì bèn dàn
[01:19.55] shēng huó zhōng zǒng shì huì yǒu bù rú yì de shí hòu
[01:30.11] hēi! jude, bié ràng wǒ shāng xīn
[01:36.95] nǐ yǐ yù jiàn tā, xiàn zài qián qù yíng dé tā de fāng xīn
[01:43.32] jì zhù yào yǒng yuǎn ài tā
[01:48.57] shēng huó huì gèng měi hǎo
[01:56.20] hēi Jude shí guāng rú cǐ fēi shì bú yào dān gē
[02:03.36] bú yào zǒng shì qī wàng yī lài páng rén
[02:12.70] nǐ zhī dào ma! nǐ zì jǐ kě yǐ de, hēi Jude, qù wán chéng ba
[02:19.80] míng bái zì jǐ yào zǒu zì jǐ de lù
[02:29.92] hēi! jude, bié gǎo zá le
[02:36.52] chàng shǒu shāng gǎn de gē qǔ huì shǐ nǐ zhèn zuò yī xiē
[02:43.34] jì zhù yào yǒng yuǎn ài tā
[02:48.38] rán hòu kāi shǐ bǎ shì qíng chǔ lǐ hǎo
[02:56.29] rán hòu kāi shǐ xīn de shēng huó
[02:59.15] Na na na, na na na na, na na na hēi Jude...
[03:09.34] Na na na, na na na na, na na na hēi Jude...
[03:26.62] Na na na, na na na na, na na na hēi Jude...
[03:30.10] hēi Jude...