歌曲 | |
歌手 | Dimitri Vegas & Like Mike |
歌手 | David Guetta |
歌手 | Daddy Yankee |
歌手 | Afro Bros |
歌手 | Natti Natasha |
专辑 |
[00:00.000] | 作词 : David Guetta/Dimitri Thivaios/Michael Thivaios/Francesca Richard/Ramón Luis Ayala Rodríguez/Natalia Alexandra Gutierrez Batista/Rashid M.S. M Badloe/Giordano M.S. Ashruf/Sharef M.R. Badloe |
[00:00.356] | Just bought a black Ferrari |
[00:02.608] | House in the hills in L.A |
[00:05.184] | Say that you're take care of me |
[00:07.615] | Sorry, but I don't need a plan like that |
[00:09.753] | Don't need a man like that |
[00:10.931] | What'd you say? |
[00:12.549] | You say that you've been on TV? |
[00:14.909] | And I should come back to your place? |
[00:17.302] | Hold up, let me set you straight |
[00:18.749] | School's in session, let me to educate |
[00:21.010] | Who the hell do you think I am? |
[00:23.760] | I don't give a **** about your Instagram |
[00:26.077] | Listen up, 'cause I'm not that girl |
[00:28.861] | Ain't enough liquor in the whole wide world |
[00:31.092] | Who the hell do you think I am? |
[00:33.862] | I don't give a **** about your Instagram |
[00:36.062] | Fly away, little Peter Pan |
[00:38.762] | Now you know who the **** I am |
[00:41.249] | Who the hell? |
[00:50.767] | Who the hell? (Tirili Daddy, tirili Daddy) |
[00:59.192] | Little Daddy know who the **** I am (Ay-ay-ay) |
[01:01.444] | Baby quien te escucha hablando te cree (Yeh) |
[01:03.965] | Una mentira la puede' vender (Yeh) |
[01:06.361] | Sólo yo sé que cuando tú me ve' |
[01:08.779] | Cae' rápido (Oh), cae' rápido (Eh) |
[01:11.143] | Conmigo sale a flote (Yeh) |
[01:12.443] | Te pasa' en mi bote (Prr) |
[01:13.497] | Me fui un contigo y en tu cancha te la anoté (Yeh) |
[01:16.039] | No diga' que no, no diga' que no (Que no) |
[01:18.209] | Te vieron perreando conmigo en el club (Yeh) |
[01:20.484] | Porque cuando tiro soy el fran-francotirador |
[01:23.259] | Que siempre te da en el blanco |
[01:25.694] | Mi cuenta debita, pero soy franco |
[01:28.214] | Nadie deposita má' que yo en el banco |
[01:30.783] | Me da igual |
[01:32.670] | Dice' lo que te conviene, porque te viene |
[01:35.826] | Me da igual (Me da igual) |
[01:38.436] | Vive y aprende, si no me entiende', ¡jódete! |
[01:41.382] | Who the hell do you think I am? |
[01:43.976] | I don't give a **** about your Instagram |
[01:46.118] | Listen up, 'cause I'm not that girl |
[01:48.803] | Ain't enough liquor in the whole wide world |
[01:51.168] | Who the hell do you think I am? |
[01:53.845] | I don't give a **** about your Instagram |
[01:56.088] | Fly away, little Peter Pan |
[01:58.798] | Now you know who the **** I am |
[02:01.110] | Who the hell? |
[02:11.186] | Who the hell? (Ah, ah, ah, ah, ah) |
[02:19.334] | Now you know who the **** I am (Ey) |
[02:21.845] | Hold up, every girl likes confidence |
[02:24.780] | But did you think about the consequence? (So what?) |
[02:27.431] | You don't know me like that |
[02:28.830] | Two steps forward and I'm two steps back like |
[02:31.171] | Ooh, losing my patience, I try to place nice |
[02:36.454] | Ooh, see you're not listening, now I'm just like |
[02:41.256] | Who the hell do you think I am? |
[02:43.820] | I don't give a **** about your Instagram |
[02:46.135] | Listen up, 'cause I'm not that girl |
[02:48.889] | Ain't enough liquor in the whole wide world |
[02:51.196] | Who the hell do you think I am? |
[02:53.858] | I don't give a **** about your Instagram |
[02:56.208] | Fly away, little Peter Pan |
[02:59.274] | (Now you know who the **** I am) |
[00:00.000] | zuò cí : David Guetta Dimitri Thivaios Michael Thivaios Francesca Richard Ramó n Luis Ayala Rodrí guez Natalia Alexandra Gutierrez Batista Rashid M. S. M Badloe Giordano M. S. Ashruf Sharef M. R. Badloe |
[00:00.356] | Just bought a black Ferrari |
[00:02.608] | House in the hills in L. A |
[00:05.184] | Say that you' re take care of me |
[00:07.615] | Sorry, but I don' t need a plan like that |
[00:09.753] | Don' t need a man like that |
[00:10.931] | What' d you say? |
[00:12.549] | You say that you' ve been on TV? |
[00:14.909] | And I should come back to your place? |
[00:17.302] | Hold up, let me set you straight |
[00:18.749] | School' s in session, let me to educate |
[00:21.010] | Who the hell do you think I am? |
[00:23.760] | I don' t give a about your Instagram |
[00:26.077] | Listen up, ' cause I' m not that girl |
[00:28.861] | Ain' t enough liquor in the whole wide world |
[00:31.092] | Who the hell do you think I am? |
[00:33.862] | I don' t give a about your Instagram |
[00:36.062] | Fly away, little Peter Pan |
[00:38.762] | Now you know who the I am |
[00:41.249] | Who the hell? |
[00:50.767] | Who the hell? Tirili Daddy, tirili Daddy |
[00:59.192] | Little Daddy know who the I am Ayayay |
[01:01.444] | Baby quien te escucha hablando te cree Yeh |
[01:03.965] | Una mentira la puede' vender Yeh |
[01:06.361] | Só lo yo sé que cuando tú me ve' |
[01:08.779] | Cae' rá pido Oh, cae' rá pido Eh |
[01:11.143] | Conmigo sale a flote Yeh |
[01:12.443] | Te pasa' en mi bote Prr |
[01:13.497] | Me fui un contigo y en tu cancha te la anoté Yeh |
[01:16.039] | No diga' que no, no diga' que no Que no |
[01:18.209] | Te vieron perreando conmigo en el club Yeh |
[01:20.484] | Porque cuando tiro soy el franfrancotirador |
[01:23.259] | Que siempre te da en el blanco |
[01:25.694] | Mi cuenta debita, pero soy franco |
[01:28.214] | Nadie deposita má' que yo en el banco |
[01:30.783] | Me da igual |
[01:32.670] | Dice' lo que te conviene, porque te viene |
[01:35.826] | Me da igual Me da igual |
[01:38.436] | Vive y aprende, si no me entiende', jó dete! |
[01:41.382] | Who the hell do you think I am? |
[01:43.976] | I don' t give a about your Instagram |
[01:46.118] | Listen up, ' cause I' m not that girl |
[01:48.803] | Ain' t enough liquor in the whole wide world |
[01:51.168] | Who the hell do you think I am? |
[01:53.845] | I don' t give a about your Instagram |
[01:56.088] | Fly away, little Peter Pan |
[01:58.798] | Now you know who the I am |
[02:01.110] | Who the hell? |
[02:11.186] | Who the hell? Ah, ah, ah, ah, ah |
[02:19.334] | Now you know who the I am Ey |
[02:21.845] | Hold up, every girl likes confidence |
[02:24.780] | But did you think about the consequence? So what? |
[02:27.431] | You don' t know me like that |
[02:28.830] | Two steps forward and I' m two steps back like |
[02:31.171] | Ooh, losing my patience, I try to place nice |
[02:36.454] | Ooh, see you' re not listening, now I' m just like |
[02:41.256] | Who the hell do you think I am? |
[02:43.820] | I don' t give a about your Instagram |
[02:46.135] | Listen up, ' cause I' m not that girl |
[02:48.889] | Ain' t enough liquor in the whole wide world |
[02:51.196] | Who the hell do you think I am? |
[02:53.858] | I don' t give a about your Instagram |
[02:56.208] | Fly away, little Peter Pan |
[02:59.274] | Now you know who the I am |
[00:00.356] | gāng mǎi le liàng xuàn hēi fǎ lā lì |
[00:02.608] | shēn jū háo zhái yú luò shān jī shān shàng |
[00:05.184] | nǐ shuō nǐ yào kě lián shōu liú tā men |
[00:07.615] | bào qiàn nà bù zài jiě de jì huà fàn wéi zhī nèi |
[00:09.753] | wǒ cái bú yào nà zhǒng zhā nán |
[00:10.931] | nǐ xiǎng shuō shà |
[00:12.549] | nǐ shuō nǐ shàng guò yíng mù shì ba |
[00:14.909] | wǒ gāi chóng xīn huí dào nǐ nà lǐ ma |
[00:17.302] | děng yī xià shì gāi ràng nǐ qīng xǐng diǎn le |
[00:18.749] | xué xiào shàng kè le gǎn jǐn qù shàng xué ba |
[00:21.010] | nǐ dāng jiě shì shà |
[00:23.760] | jiě lǎn de guǎn nǐ de Ins shàng fā de xiē shén me guǐ dōng xī |
[00:26.077] | tīng zhe jiě kě bú shì nà zhòng huā píng nǚ |
[00:28.861] | jīn zhāo yǒu jiǔ jīn zhāo zuì jiě de rén shēng xiāo yáo zì zài |
[00:31.092] | nǐ dāng jiě shì shà |
[00:33.862] | jiě lǎn de guǎn nǐ de Ins shàng fā de xiē shén me guǐ dōng xī |
[00:36.062] | qǐ kāi xiǎo pì hái |
[00:38.762] | xiàn zài nǐ zhī dào jiě shì shén me lì hài rén wù le |
[00:41.249] | nǐ suàn lǎo jǐ |
[00:50.767] | nǐ suàn lǎo jǐ |
[00:59.192] | xiàn zài nǐ zhī dào jiě shì shén me lì hài rén wù le |
[01:01.444] | bǎo bèi tīng nǐ de huà wǒ xiāng xìn nǐ |
[01:03.965] | dàn zhǐ shì bāo bú zhù huǒ de |
[01:06.361] | zhǐ yǒu wǒ qīng chǔ dāng nǐ qīn yǎn jiàn dào wǒ shí |
[01:08.779] | nǐ jiù huì lì kè fàng sōng jǐng tì hēi hēi hēi |
[01:11.143] | gē chū lái làng le |
[01:12.443] | pèng qiǎo zài wǒ de dì pán shàng |
[01:13.497] | nǐ chéng gōng yǐn qǐ le gē de zhù yì gē dǎ suàn hǎo hǎo bǎ wán bǎ wán nǐ |
[01:16.039] | bú yào jù jué bú yào jù jué |
[01:18.209] | tā men zài yè diàn kàn dào nǐ hé wǒ zài yí kuài ér sī hùn |
[01:20.484] | dāng wǒ kāi qiāng sǎo shè shí gē kān chēng jué mìng jū jī shǒu |
[01:23.259] | zhuān mén là shǒu cuī wán jiě mèi huā |
[01:25.694] | wǒ tǎn bái wǒ de zhàng hù shì jiè jì le |
[01:28.214] | dàn gē de yín háng jù kuǎn wú rén néng jí |
[01:30.783] | wǒ yě bù zài hu nèi xiē zhā zhā |
[01:32.670] | nà lín máo yī jiǎo duì nǐ lái shuō dōu yǐ zú gòu yīn wèi nà diǎn háo máo jiù bǎ nǐ wán dào shǒu le |
[01:35.826] | gē bù zài hu gē bù zài hu |
[01:38.436] | rì cháng huā tiān jiǔ dì rú guǒ nǐ bù dǒng wǒ nà nǐ gěi wǒ jiù gǔn ba |
[01:41.382] | nǐ bǎ jiě dāng shà le |
[01:43.976] | jiě lǎn de guǎn nǐ de Ins shàng fā de xiē shén me guǐ dōng xī |
[01:46.118] | tīng zhe jiě kě bú shì nà zhòng huā píng nǚ |
[01:48.803] | jīn zhāo yǒu jiǔ jīn zhāo zuì jiě de rén shēng xiāo yáo zì zài |
[01:51.168] | nǐ dāng jiě shì shà |
[01:53.845] | jiě lǎn de guǎn nǐ de Ins shàng fā de xiē shén me guǐ dōng xī |
[01:56.088] | qǐ kāi xiǎo pì hái |
[01:58.798] | xiàn zài nǐ zhī dào jiě shì shén me lì hài rén wù le |
[02:01.110] | nǐ suàn lǎo jǐ |
[02:11.186] | nǐ suàn lǎo jǐ |
[02:19.334] | xiàn zài nǐ zhī dào jiě shì shén me lì hài rén wù le |
[02:21.845] | màn zhe nǚ hái men dōu ài biǎo xiàn dé zì xìn mǎn mǎn |
[02:24.780] | dàn nǐ kǎo lǜ guò zhāo rě de hòu guǒ ma shà |
[02:27.431] | nǐ yà gēn ér jiù bù liǎo jiě wǒ |
[02:28.830] | jiě ràng nǐ dé cùn jìn chǐ yǎng féi nǐ le shì ba |
[02:31.171] | ō lǎo niáng wǒ kuài méi nài xīn le wǒ shì zhe duì nǐ yǒu shàn diǎn |
[02:36.454] | ō kàn nǐ méi zài rèn zhēn tīng wǒ jiǎng xiàn zài wǒ zhǐ xiǎng shuō |
[02:41.256] | nǐ bǎ jiě dāng shà le |
[02:43.820] | jiě lǎn de guǎn nǐ de Ins shàng fā de xiē shén me guǐ dōng xī |
[02:46.135] | tīng zhe jiě kě bú shì nà zhòng huā píng nǚ |
[02:48.889] | jīn zhāo yǒu jiǔ jīn zhāo zuì jiě de rén shēng xiāo yáo zì zài |
[02:51.196] | nǐ dāng jiě shì shà |
[02:53.858] | jiě lǎn de guǎn nǐ de Ins shàng fā de xiē shén me guǐ dōng xī |
[02:56.208] | qǐ kāi xiǎo pì hái |
[02:59.274] | xiàn zài nǐ zhī dào jiě shì shén me lì hài rén wù le |