The Meeting Place

歌曲 The Meeting Place
歌手 The Last Shadow Puppets
专辑 The Age Of The Understatement

歌词

[ti:The Meeting Place]
[ar:The Last Shadow Puppets]
[al:]
[00:28.09] The colder the night gets
[00:31.26] The further she strains
[00:34.28] And he doesn't like it
[00:37.62] Being this way
[00:39.02]
[00:39.38] And she tried so hard
[00:42.86] To steer away
[00:43.86] From the meeting place
[00:45.63] But her heart had left her there
[00:50.59]
[01:04.61] She clings to his consciousness
[01:07.64] Wherever he laid
[01:10.86] He struggles to sleep at night
[01:13.64] And during the day
[01:15.05]
[01:15.35] He's worried she's waiting in his dreams
[01:19.18] To drag him back to the meeting place
[01:21.85] His love had left in there
[01:26.44] Where the voices still echoes
[01:27.86]
[01:28.11][Chorus]
[01:28.52] I'm sorry I met you darling
[01:32.18] I'm sorry I met you
[01:33.61] As she turned into the night
[01:37.59] All he had was the words
[01:41.18] "I'm sorry I met you darling
[01:44.26] I'm sorry I left you"
[01:45.97]
[01:59.33] Four weeks they had trolled around
[02:02.56] Playing the fools
[02:05.59] They knew the time would come
[02:08.37] And time would be cruel
[02:09.70]
[02:10.04] Because it is cruel to everyone
[02:13.89] He is crying out from the meeting place
[02:16.65] He stranded himself there
[02:21.18] Where the voice still echo
[02:23.15]
[02:23.86][Chorus]
[02:24.11]
[02:24.96] I'm sorry I met you darling
[02:26.93] I'm sorry I've left you
[02:29.73] As she turned into the night
[02:33.05] All he had was the words
[02:36.69] "I'm sorry I met you darling
[02:39.30] I'm sorry I left you"
[02:45.25]
[03:01.11] "I'm sorry I met you darling
[03:04.23] I'm sorry I left you"
[03:11.08]

歌词大意

[00:28.09] yè lǐ yuè lái yuè lěng le
[00:31.26] tā hé tā zhī qián de jù lí yě yuè lái yuè yuǎn le
[00:34.28] tā hěn bù xǐ huān
[00:37.62] zhè yàng de biàn huà
[00:39.38] tā yī zhí shì tú
[00:42.86] duǒ bì zhe
[00:43.86] nà gè jiāng yào dào dá de gǎn qíng de zhōng diǎn
[00:45.63] dàn tā de xīn bù yóu zì zhǔ de zǒu xiàng le nà lǐ
[01:04.61] wú lùn tā zài nǎ ér
[01:07.64] tā dōu yī zhí xiǎng zhe tā
[01:10.86] zài yè wǎn yě jī hū nán yǐ rù shuì
[01:13.64] jí shǐ zài bái tiān
[01:15.35] tā yě zài xiǎng zhe tā huì bú huì zài mèng zhōng děng zhe tā
[01:19.18] dài tā huí dào tā men gǎn qíng de zhōng diǎn
[01:21.85] tā de ài yě bèi diū zài le nà
[01:26.44] tā de shēng yīn hái yī zhí yíng rào zài ěr biān
[01:28.52] " duì bù qǐ qīn ài de wǒ hái shì yào hé nǐ fēn kāi"
[01:32.18] " duì bù qǐ wǒ fù le zhè zhōng diǎn de yuē"
[01:33.61] zài tā lí kāi de nà wǎn
[01:37.59] liú gěi tā de zhǐ yǒu nèi xiē zuì hòu de huà yǔ
[01:41.18] " duì bù qǐ qīn ài de wǒ men hái shì zǒu dào le zhè yī bù"
[01:44.26] " duì bù qǐ wǒ lí kāi le nǐ"
[01:59.33] sì zhōu jiù zài tā men hù xiāng fū yǎn zhōng guò qù le
[02:02.56] suī rán zhuāng zuò shén me dōu bù zhī dào yí yàng
[02:05.59] dàn tā men dōu míng bái nà yì tiān zǒng huì lái de
[02:08.37] shí jiān shì cán kù de
[02:10.04] duì měi ge rén dōu shì rú cǐ
[02:13.89] tā zài nà zhōng diǎn liú lèi kū qì
[02:16.65] bǎ zì jǐ kùn zài nà bù yuàn qián jìn
[02:21.18] tā de shēng yīn sì hū hái huí rào zhe
[02:24.96] " duì bù qǐ qīn ài de wǒ men hái shì zǒu dào le zhōng diǎn"
[02:26.93] " duì bù qǐ wǒ zhǐ néng lí kāi nǐ"
[02:29.73] zài tā zhuǎn shēn lí kāi de wǎn shàng
[02:33.05] tā néng huái niàn de zhǐ yǒu tā fēn shǒu de huà yǔ
[02:36.69] " duì bù qǐ qīn ài de wǒ men hái shì zǒu dào le zhè yī bù"
[02:39.30] " duì bù qǐ wǒ lí kāi le nǐ"
[03:01.11] " duì bù qǐ qīn ài de wǒ men hái shì zǒu dào le zhōng diǎn"
[03:04.23] " duì bù qǐ wǒ zhǐ néng lí kāi nǐ"