Paris Summer - Live From The Olympia Theatre, Paris

歌曲 Paris Summer - Live From The Olympia Theatre, Paris
歌手 The Last Shadow Puppets
专辑 My Mistakes Were Made For You

歌词

[ti:Paris summer]
[ar:TLSP]
[al:]
[00:19.70] Walking down some cobbled street
[00:22.44] The sound of water near my feet
[00:25.50] I found her
[00:31.77]
[00:32.22] A hundred thousand flashes hit my mind
[00:35.85] Soon my arms were all around her
[00:44.18]
[00:44.75] We lay and let our heart take wings
[00:47.52] And fly across the Seine
[00:51.10] Love came for us from the sky
[00:53.82] Pretending it was rain
[00:56.56]
[00:57.42] Oooh, Paris summer
[01:06.55]
[01:09.93] Standing on some cobbled street
[01:12.95] The sound of water near my feet
[01:15.64] You found me
[01:18.27]
[01:21.84] I took the wedding ring off of my hand
[01:25.79] Before he put his arms around me
[01:30.55]
[01:34.07] I lived my lie and dreamed his dreams
[01:37.32] And lay beside the Seine
[01:40.70] When I left the tears I cried he though were just the rain
[01:46.21]
[01:46.95] Oooh, Paris summer
[01:55.00]
[01:59.20] Walking down some cobbled street
[02:01.88] The sound of water near my feet
[02:04.80] I found her
[02:07.04]
[02:10.91] I took the wedding ring off of my hand
[02:14.99] Before I put my arms around her
[02:19.92]
[02:23.23] We lay in and let our heart take wings
[02:26.12] And fly across the Seine
[02:29.46] When she left the tears she cried he thought were just the rain
[02:34.87]
[02:47.97] Oooh, Paris summer

歌词大意

[00:19.70] zǒu zài é luǎn shí de jiē dào shàng
[00:22.44] tīng zhe wǒ jiǎo biān de liú shuǐ shēng
[00:25.50] wǒ zhǎo dào tā shí
[00:32.22] xīn shì bèi shí wàn fú shǎn diàn jī zhòng
[00:35.85] hěn kuài tā lái dào le wǒ de huái bào zhōng
[00:44.75] wǒ men yì qǐ tǎng zhe wǒ men de xīn rú tóng zhǎng le chì bǎng bān
[00:47.52] fēi yuè sāi nà hé
[00:51.10] ài yuán yú wǒ men yuán yú tiān táng
[00:53.82] jiǎ zhuāng shì zài xià yǔ
[00:57.42] ō bā lí de xià tiān
[01:09.93] zhàn zài é luǎn shí de jiē dào shàng
[01:12.95] tīng zhe wǒ jiǎo biān de liú shuǐ shēng
[01:15.64] nǐ zhǎo dào wǒ
[01:21.84] wǒ jiāng shǒu shàng de hūn jiè zhāi xià
[01:25.79] zài cǐ zhī qián tā shēn chū shuāng bì bǎ wǒ lǒu zài huái lǐ
[01:34.07] wǒ zhù zài zì jǐ de huǎng yán lǐ zuò zhe tā de mèng
[01:37.32] rán hòu tǎng zài sāi nà hé páng
[01:40.70] dāng wǒ lí kāi liú xià le yǎn lèi tā què yǐ wéi gāng gāng de lèi shuǐ shì yǔ shuǐ
[01:46.95] ō bā lí de xià tiān
[01:59.20] zǒu zài é luǎn shí de jiē dào shàng
[02:01.88] tīng zhe wǒ jiǎo biān de liú shuǐ shēng
[02:04.80] wǒ zhǎo dào tā shí
[02:10.91] wǒ jiāng shǒu shàng de hūn jiè zhāi xià
[02:14.99] zài wǒ jiāng tā yōng yú huái zhōng zhī qián
[02:23.23] wǒ men yì qǐ tǎng zhe wǒ men de xīn rú tóng zhǎng le chì bǎng bān
[02:26.12] fēi yuè sāi nà hé
[02:29.46] dāng tā lí kāi liú xià le yǎn lèi tā què yǐ wéi gāng gāng de lèi shuǐ shì yǔ shuǐ
[02:47.97] ō bā lí de xià tiān