[00:00.000] | 作词 : 徐誉滕 |
[00:01.000] | 作曲 : 徐誉滕 |
[00:04.659] | Lesson one |
[00:35.661] | 一切从那本英语书开始的 |
[00:42.909] | 那书中的男孩 |
[00:44.660] | LILEI |
[00:46.409] | 身边的女孩名叫 |
[00:48.160] | HANMEIMEI |
[00:50.159] | 还有JIM LILY 和 LUCY |
[00:53.910] | KATE LINTAO 和 |
[00:55.158] | UNCILE WANG |
[00:57.160] | 一只会说话的鹦鹉叫 |
[00:59.659] | POLLY他到处飞 |
[01:04.657] | 好多年没有再一次翻开它 |
[01:11.658] | 但哪一段说的谁和谁 |
[01:15.410] | 偶尔还能细细回味 |
[01:18.910] | 书中他们的喜与悲 |
[01:22.906] | 书外身后的是与非 |
[01:26.407] | 还有隐隐约约 |
[01:28.157] | 和我一起长大的小暧昧 |
[01:33.407] | 后来听说 |
[01:35.409] | LILEI和HANMEIMEI |
[01:36.908] | 谁也未能牵着谁的手 |
[01:40.658] | LUCY回国 LILY去了上海 |
[01:44.409] | 身边还有了那么多男朋友 |
[01:48.157] | JIM做了汽车公司经理 |
[01:51.905] | 娶了中国太太 衣食无忧 |
[01:55.406] | LINTAO |
[01:56.157] | 当了警察 |
[01:56.906] | UNCLEWANG |
[01:57.909] | 他去年退了休 |
[02:02.656] | 有点遗憾 |
[02:04.407] | LILEI和HANMEIMEI |
[02:06.408] | 谁也未能牵着谁的手 |
[02:09.908] | 一样的是我们都有了个 |
[02:13.408] | 当初不曾遥想的以后 |
[02:17.157] | 还好POLLY 它还活着 |
[02:20.906] | 就像我们当年的小美好 |
[02:24.158] | 它永远都不会老 |
[02:26.407] | 在心底不会飞走 |
[02:47.156] | Good morring class |
[02:49.155] | Good morring teacher |
[02:50.406] | What is your name |
[02:51.656] | I am Li Lei |
[02:52.406] | It's Han Meimei |
[02:53.407] | My name is JIM LILY |
[02:54.905] | My name is KATE |
[03:00.655] | 好多年没有再一次翻开它 |
[03:07.904] | 但哪一段说的谁和谁 |
[03:11.904] | 偶尔还能细细回味 |
[03:15.405] | 书中他们的喜与悲 |
[03:19.155] | 书外身后的是与非 |
[03:22.655] | 还有隐隐约约 |
[03:24.655] | 和我一起长大的小暧昧 |
[03:29.655] | 后来听说 |
[03:31.405] | LILEI和HANMEIMEI |
[03:33.655] | 谁也未能牵着谁的手 |
[03:37.155] | LUCY回国 LILY去了上海 |
[03:40.404] | 身边还有了那么多男朋友 |
[03:44.405] | JIM做了汽车公司经理 |
[03:48.153] | 娶了中国太太 衣食无忧 |
[03:51.904] | LINTAO当了警察 |
[03:53.655] | UNCLEWANG |
[03:54.654] | 他去年退了休 |
[03:59.154] | 有点遗憾 |
[04:00.904] | LILEI和HANMEIMEI |
[04:02.902] | 谁也未能牵着谁的手 |
[04:06.154] | 一样的是我们都有了个当初 |
[04:10.154] | 不曾遥想的以后 |
[04:13.654] | 还好 POLLY 它还活着 |
[04:17.153] | 就像我们当年的小美好 |
[04:20.904] | 它永远都不会老 |
[04:23.155] | 在心底不会飞走 |
[00:00.000] | zuo ci : xu yu teng |
[00:01.000] | zuo qu : xu yu teng |
[00:04.659] | Lesson one |
[00:35.661] | yi qie cong na ben ying yu shu kai shi de |
[00:42.909] | na shu zhong de nan hai |
[00:44.660] | LILEI |
[00:46.409] | shen bian de nv hai ming jiao |
[00:48.160] | HANMEIMEI |
[00:50.159] | hai you JIM LILY he LUCY |
[00:53.910] | KATE LINTAO he |
[00:55.158] | UNCILE WANG |
[00:57.160] | yi zhi hui shuo hua de ying wu jiao |
[00:59.659] | POLLY ta dao chu fei |
[01:04.657] | hao duo nian mei you zai yi ci fan kai ta |
[01:11.658] | dan na yi duan shuo de shui he shui |
[01:15.410] | ou er hai neng xi xi hui wei |
[01:18.910] | shu zhong ta men de xi yu bei |
[01:22.906] | shu wai shen hou de shi yu fei |
[01:26.407] | hai you yin yin yue yue |
[01:28.157] | he wo yi qi zhang da de xiao ai mei |
[01:33.407] | hou lai ting shuo |
[01:35.409] | LILEI he HANMEIMEI |
[01:36.908] | shui ye wei neng qian zhe shui de shou |
[01:40.658] | LUCY hui guo LILY qu le shang hai |
[01:44.409] | shen bian hai you le na me duo nan peng you |
[01:48.157] | JIM zuo le qi che gong si jing li |
[01:51.905] | qu le zhong guo tai tai yi shi wu you |
[01:55.406] | LINTAO |
[01:56.157] | dang le jing cha |
[01:56.906] | UNCLEWANG |
[01:57.909] | ta qu nian tui le xiu |
[02:02.656] | you dian yi han |
[02:04.407] | LILEI he HANMEIMEI |
[02:06.408] | shui ye wei neng qian zhe shui de shou |
[02:09.908] | yi yang de shi wo men dou you le ge |
[02:13.408] | dang chu bu ceng yao xiang de yi hou |
[02:17.157] | hai hao POLLY ta hai huo zhe |
[02:20.906] | jiu xiang wo men dang nian de xiao mei hao |
[02:24.158] | ta yong yuan dou bu hui lao |
[02:26.407] | zai xin di bu hui fei zou |
[02:47.156] | Good morring class |
[02:49.155] | Good morring teacher |
[02:50.406] | What is your name |
[02:51.656] | I am Li Lei |
[02:52.406] | It' s Han Meimei |
[02:53.407] | My name is JIM LILY |
[02:54.905] | My name is KATE |
[03:00.655] | hao duo nian mei you zai yi ci fan kai ta |
[03:07.904] | dan na yi duan shuo de shui he shui |
[03:11.904] | ou er hai neng xi xi hui wei |
[03:15.405] | shu zhong ta men de xi yu bei |
[03:19.155] | shu wai shen hou de shi yu fei |
[03:22.655] | hai you yin yin yue yue |
[03:24.655] | he wo yi qi zhang da de xiao ai mei |
[03:29.655] | hou lai ting shuo |
[03:31.405] | LILEI he HANMEIMEI |
[03:33.655] | shui ye wei neng qian zhe shui de shou |
[03:37.155] | LUCY hui guo LILY qu le shang hai |
[03:40.404] | shen bian hai you le na me duo nan peng you |
[03:44.405] | JIM zuo le qi che gong si jing li |
[03:48.153] | qu le zhong guo tai tai yi shi wu you |
[03:51.904] | LINTAO dang le jing cha |
[03:53.655] | UNCLEWANG |
[03:54.654] | ta qu nian tui le xiu |
[03:59.154] | you dian yi han |
[04:00.904] | LILEI he HANMEIMEI |
[04:02.902] | shui ye wei neng qian zhe shui de shou |
[04:06.154] | yi yang de shi wo men dou you le ge dang chu |
[04:10.154] | bu ceng yao xiang de yi hou |
[04:13.654] | hai hao POLLY ta hai huo zhe |
[04:17.153] | jiu xiang wo men dang nian de xiao mei hao |
[04:20.904] | ta yong yuan dou bu hui lao |
[04:23.155] | zai xin di bu hui fei zou |
[00:00.000] | zuò cí : xú yù téng |
[00:01.000] | zuò qǔ : xú yù téng |
[00:04.659] | Lesson one |
[00:35.661] | yī qiè cóng nà běn yīng yǔ shū kāi shǐ de |
[00:42.909] | nà shū zhōng de nán hái |
[00:44.660] | LILEI |
[00:46.409] | shēn biān de nǚ hái míng jiào |
[00:48.160] | HANMEIMEI |
[00:50.159] | hái yǒu JIM LILY hé LUCY |
[00:53.910] | KATE LINTAO hé |
[00:55.158] | UNCILE WANG |
[00:57.160] | yì zhī huì shuō huà de yīng wǔ jiào |
[00:59.659] | POLLY tā dào chù fēi |
[01:04.657] | hǎo duō nián méi yǒu zài yī cì fān kāi tā |
[01:11.658] | dàn nǎ yī duàn shuō de shuí hé shuí |
[01:15.410] | ǒu ěr hái néng xì xì huí wèi |
[01:18.910] | shū zhōng tā men de xǐ yǔ bēi |
[01:22.906] | shū wài shēn hòu de shì yǔ fēi |
[01:26.407] | hái yǒu yǐn yǐn yuē yuē |
[01:28.157] | hé wǒ yì qǐ zhǎng dà de xiǎo ài mèi |
[01:33.407] | hòu lái tīng shuō |
[01:35.409] | LILEI hé HANMEIMEI |
[01:36.908] | shuí yě wèi néng qiān zhe shuí de shǒu |
[01:40.658] | LUCY huí guó LILY qù le shàng hǎi |
[01:44.409] | shēn biān hái yǒu le nà me duō nán péng yǒu |
[01:48.157] | JIM zuò le qì chē gōng sī jīng lǐ |
[01:51.905] | qǔ le zhōng guó tài tài yī shí wú yōu |
[01:55.406] | LINTAO |
[01:56.157] | dāng le jǐng chá |
[01:56.906] | UNCLEWANG |
[01:57.909] | tā qù nián tuì le xiū |
[02:02.656] | yǒu diǎn yí hàn |
[02:04.407] | LILEI hé HANMEIMEI |
[02:06.408] | shuí yě wèi néng qiān zhe shuí de shǒu |
[02:09.908] | yí yàng de shì wǒ men dōu yǒu le gè |
[02:13.408] | dāng chū bù céng yáo xiǎng de yǐ hòu |
[02:17.157] | hái hǎo POLLY tā hái huó zhe |
[02:20.906] | jiù xiàng wǒ men dāng nián de xiǎo měi hǎo |
[02:24.158] | tā yǒng yuǎn dōu bú huì lǎo |
[02:26.407] | zài xīn dǐ bú huì fēi zǒu |
[02:47.156] | Good morring class |
[02:49.155] | Good morring teacher |
[02:50.406] | What is your name |
[02:51.656] | I am Li Lei |
[02:52.406] | It' s Han Meimei |
[02:53.407] | My name is JIM LILY |
[02:54.905] | My name is KATE |
[03:00.655] | hǎo duō nián méi yǒu zài yī cì fān kāi tā |
[03:07.904] | dàn nǎ yī duàn shuō de shuí hé shuí |
[03:11.904] | ǒu ěr hái néng xì xì huí wèi |
[03:15.405] | shū zhōng tā men de xǐ yǔ bēi |
[03:19.155] | shū wài shēn hòu de shì yǔ fēi |
[03:22.655] | hái yǒu yǐn yǐn yuē yuē |
[03:24.655] | hé wǒ yì qǐ zhǎng dà de xiǎo ài mèi |
[03:29.655] | hòu lái tīng shuō |
[03:31.405] | LILEI hé HANMEIMEI |
[03:33.655] | shuí yě wèi néng qiān zhe shuí de shǒu |
[03:37.155] | LUCY huí guó LILY qù le shàng hǎi |
[03:40.404] | shēn biān hái yǒu le nà me duō nán péng yǒu |
[03:44.405] | JIM zuò le qì chē gōng sī jīng lǐ |
[03:48.153] | qǔ le zhōng guó tài tài yī shí wú yōu |
[03:51.904] | LINTAO dāng le jǐng chá |
[03:53.655] | UNCLEWANG |
[03:54.654] | tā qù nián tuì le xiū |
[03:59.154] | yǒu diǎn yí hàn |
[04:00.904] | LILEI hé HANMEIMEI |
[04:02.902] | shuí yě wèi néng qiān zhe shuí de shǒu |
[04:06.154] | yí yàng de shì wǒ men dōu yǒu le gè dāng chū |
[04:10.154] | bù céng yáo xiǎng de yǐ hòu |
[04:13.654] | hái hǎo POLLY tā hái huó zhe |
[04:17.153] | jiù xiàng wǒ men dāng nián de xiǎo měi hǎo |
[04:20.904] | tā yǒng yuǎn dōu bú huì lǎo |
[04:23.155] | zài xīn dǐ bú huì fēi zǒu |