Annie Laurie

歌曲 Annie Laurie
歌手 The Radio Dept.
专辑 Passive Aggressive: Singles 2002-2010

歌词

[00:10.100] Maxwelton braes are bonnie
[00:16.200] Where early falls the dew
[00:22.500] And it was there that Annie Laurie
[00:28.900] Gave me her promise true
[00:36.100] Gave me her promise true
[00:42.000] Which never forgot will be
[00:47.950] And for bonnie Annie Laurie
[00:54.600] I would lay me down and die
[01:04.600] Her brow is like the snowdrift
[01:09.900] Her neck is like the swans
[01:16.800] Her face it is the fairest
[01:22.900] That ever the sun shone on
[01:29.800] That ever the sun shone on
[01:35.800] And dark blue is her eye
[01:40.900] And for bonnie Annie Laurie
[01:48.200] I would lay me down and die
[01:58.700] Like dew on the gowan lying
[02:04.300] Is the fall of her fairy feet
[02:10.800] And like the winds in summer sighing
[02:17.200] Her voice is low and sweet
[02:24.300] Her voice is low and sweet
[02:30.800] And she's all the world to me
[02:36.850] And for bonnie Annie Laurie
[02:43.200] I'd lay me down and die

歌词大意

[00:10.100] zài mí rén de mài sī wēi ěr dùn shān pō
[00:16.200] yǒu chén jiān gǔn luò de lù zhū
[00:22.500] hé wǒ de ān nī luó lì
[00:28.900] tā gěi wǒ zhēn chéng de chéng nuò
[00:36.100] tā gěi wǒ shēn qíng de shì yán
[00:42.000] ràng wǒ jīn shēng dōu wú fǎ wàng jì
[00:47.950] ān nī luó lì wǒ rú cǐ ài nǐ
[00:54.600] jí shǐ lǎo qù zhí dào sǐ wáng
[01:04.600] tā de shén qíng qīng xiù rú duī xuě
[01:09.900] tā de bó gěng xiān xì shì tiān é
[01:16.800] tā de liǎn páng měi hǎo yòu míng liàng
[01:22.900] xiàng yǒu guāng zhào zài tā liǎn shàng
[01:29.800] shì tài yáng bān càn làn de guāng
[01:35.800] tā de yǎn móu lǐ què mǎn shì shēn chén hé yōu shāng
[01:40.900] ān nī luó lì wǒ rú cǐ ài nǐ
[01:48.200] jí shǐ lǎo qù zhí dào sǐ wáng
[01:58.700] chú jú shàng jiàng yào huá luò de lù zhū
[02:04.300] xiàng shì zhuì luò de jīng líng
[02:10.800] yòu xiàng xià tiān fēng de tàn xī
[02:17.200] tā de shēng yīn wēn róu rú yún
[02:24.300] tā de shēng yīn tián měi shì táng
[02:30.800] tā kě shì wǒ de quán bù a
[02:36.850] ān nī luó lì wǒ rú cǐ ài nǐ
[02:43.200] jí shǐ lǎo qù zhí dào sǐ wáng