Angel With a Shotgun

歌曲 Angel With a Shotgun
歌手 The Cab
专辑 Symphony Soldier

歌词

[00:00.00] 作曲 : The Cab
[00:01.00] 作词 : The Cab
[00:05.060]
[00:10.820]
[00:14.930] (I'm an angel with a shotgun, shotgun, shotgun,
[00:19.510] An angel with a shotgun, shotgun, shotgun..)
[00:22.840]
[00:24.260] Get out your guns, battles begun,
[00:28.190] are you a saint, or a sinner?
[00:32.030] If loves a fight, than I shall die,
[00:35.930] with my heart on a trigger.
[00:39.420] They say before you start a war,
[00:42.340] you better know what you're fighting for.
[00:46.090] Well baby, you are all that I adore,
[00:50.010] if love is what you need, a soldier I will be.
[00:54.330] I'm an angel with a shotgun,
[00:55.740] fighting til' the wars won,
[00:57.940] I don't care if heaven won't take me back.
[01:01.710] I'll throw away my faith, babe, just to keep you safe
[01:05.710] Don't you know you're everything I have?
[01:10.280] and I, wanna live, not just survive, tonight
[01:19.000] Sometimes to win, you've got to sin,
[01:22.310] don't mean I'm not a believer.
[01:26.290] and major Tom, will sing along.
[01:30.160] Yeah, they still say I'm a dreamer.
[01:33.430] They say before you start a war,
[01:36.450] you better know what you're fighting for.
[01:40.330] Well baby, you are all that I adore,
[01:44.530] if love is what you need, a soldier I will be.
[01:48.410] I'm an angel with a shotgun,
[01:50.200] fighting til' the wars won,
[01:52.300] I don't care if heaven won't take me back.
[01:55.810] I'll throw away my faith, babe, just to keep you safe.
[01:59.880] Don't you know you're everything I have?
[02:04.520] and I, wanna live, not just survive, tonight.
[02:12.990]
[02:13.640] ooooohhhhhhhh, ooooooohhhhh
[02:28.980] whoa whoa oooh whoa
[02:41.930] I'm an angel with a shotgun
[02:43.920] fighting til' the wars won
[02:46.330] I don't care if heaven won't take me back
[02:51.750] I'm an angel with a shotgun,
[02:54.070] fighting til' the wars won,
[02:56.000] I don't care if heaven won't take me back.
[02:59.760] I'll throw away my faith, babe, just to keep you safe.
[03:04.030] Don't you know you're everything I have?
[03:06.980] (I'm an angel with a shotgun)
[03:11.940] and I, want to live, not just survive, tonight.
[03:18.120] (Live, not just survive)
[03:19.940] and I'm gonna hide, hide, hide my wings tonight.
[03:25.930] They say before you start a war,
[03:28.380] you better know what you're fighting for.
[03:31.310] Well baby, you are all that I adore,
[03:35.710] if love is what you need, a soldier I will be.
[03:41.070]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : The Cab
[00:01.00] zuò cí : The Cab
[00:05.060]
[00:10.820]
[00:14.930] I' m an angel with a shotgun, shotgun, shotgun,
[00:19.510] An angel with a shotgun, shotgun, shotgun..
[00:22.840]
[00:24.260] Get out your guns, battles begun,
[00:28.190] are you a saint, or a sinner?
[00:32.030] If loves a fight, than I shall die,
[00:35.930] with my heart on a trigger.
[00:39.420] They say before you start a war,
[00:42.340] you better know what you' re fighting for.
[00:46.090] Well baby, you are all that I adore,
[00:50.010] if love is what you need, a soldier I will be.
[00:54.330] I' m an angel with a shotgun,
[00:55.740] fighting til' the wars won,
[00:57.940] I don' t care if heaven won' t take me back.
[01:01.710] I' ll throw away my faith, babe, just to keep you safe
[01:05.710] Don' t you know you' re everything I have?
[01:10.280] and I, wanna live, not just survive, tonight
[01:19.000] Sometimes to win, you' ve got to sin,
[01:22.310] don' t mean I' m not a believer.
[01:26.290] and major Tom, will sing along.
[01:30.160] Yeah, they still say I' m a dreamer.
[01:33.430] They say before you start a war,
[01:36.450] you better know what you' re fighting for.
[01:40.330] Well baby, you are all that I adore,
[01:44.530] if love is what you need, a soldier I will be.
[01:48.410] I' m an angel with a shotgun,
[01:50.200] fighting til' the wars won,
[01:52.300] I don' t care if heaven won' t take me back.
[01:55.810] I' ll throw away my faith, babe, just to keep you safe.
[01:59.880] Don' t you know you' re everything I have?
[02:04.520] and I, wanna live, not just survive, tonight.
[02:12.990]
[02:13.640] ooooohhhhhhhh, ooooooohhhhh
[02:28.980] whoa whoa oooh whoa
[02:41.930] I' m an angel with a shotgun
[02:43.920] fighting til' the wars won
[02:46.330] I don' t care if heaven won' t take me back
[02:51.750] I' m an angel with a shotgun,
[02:54.070] fighting til' the wars won,
[02:56.000] I don' t care if heaven won' t take me back.
[02:59.760] I' ll throw away my faith, babe, just to keep you safe.
[03:04.030] Don' t you know you' re everything I have?
[03:06.980] I' m an angel with a shotgun
[03:11.940] and I, want to live, not just survive, tonight.
[03:18.120] Live, not just survive
[03:19.940] and I' m gonna hide, hide, hide my wings tonight.
[03:25.930] They say before you start a war,
[03:28.380] you better know what you' re fighting for.
[03:31.310] Well baby, you are all that I adore,
[03:35.710] if love is what you need, a soldier I will be.
[03:41.070]

歌词大意

[00:14.930] wǒ shēn fù shuāng yì, quán fù wǔ zhuāng
[00:19.510] shēn fù shuāng yì, quán fù wǔ zhuāng
[00:24.260] ná qǐ nǐ de qiāng, zhàn dòu de hào jiǎo yǐ chuī xiǎng
[00:28.190] nǐ shì zuì niè shēn zhòng hái shì shēn pī shèng guāng?
[00:32.030] ruò ài shì yī chǎng zhàng, zǐ dàn yǐ shàng táng
[00:35.930] wǒ yuàn wèi tā ér wáng
[00:39.420] shì rén jiē yún
[00:42.340] zhàn xū yǒu suǒ yī zhàng
[00:46.090] ér nǐ jiù shì wǒ suǒ yǒu de yǎng wàng
[00:50.010] ruò ài shì nǐ suǒ xī wàng, wǒ huì chéng wéi hàn wèi tā de zhàn jiàng
[00:54.330] wǒ shēn fù shuāng yì, quán fù wǔ zhuāng
[00:55.740] zhàn dòu dào shèng lì de shǔ guāng
[00:57.940] wǒ bù zài yì shì fǒu néng huí dào tiān táng
[01:01.710] wǒ néng pāo qì xìn yǎng, zhǐ wèi shǒu hù zài nǐ shēn páng
[01:05.710] nǐ néng fǒu lǐ jiě nǐ jiù shì wǒ de yī qiè?
[01:10.280] jīn wǎn wǒ yào néng dé yǐ shēng cún, dàn bù jǐn jǐn shì gǒu qiě tōu shēng
[01:19.000] yǒu shí wéi le huò shèng, nǐ bì xū de pāo qì chún zhēn
[01:22.310] dàn zhè bù dài biǎo wǒ shī le xìn yǎng
[01:26.290] xū gòu de yǔ háng yuán huì yī zhí gē chàng
[01:30.160] tā men réng rán rèn wéi wǒ gù zhí yú wú yòng de mèng xiǎng
[01:33.430] shì rén jiē yún
[01:36.450] zhàn xū yǒu suǒ yī zhàng
[01:40.330] ér nǐ jiù shì wǒ suǒ yǒu de yǎng wàng
[01:44.530] ruò ài shì nǐ suǒ xī wàng, wǒ huì chéng wéi hàn wèi tā de zhàn jiàng
[01:48.410] wǒ shēn fù shuāng yì, quán fù wǔ zhuāng
[01:50.200] zhàn dòu dào shèng lì de shǔ guāng
[01:52.300] wǒ bù zài yì shì fǒu néng huí dào tiān táng
[01:55.810] wǒ néng pāo qì xìn yǎng, zhǐ wèi shǒu hù zài nǐ shēn páng
[01:59.880] nǐ néng fǒu lǐ jiě nǐ jiù shì wǒ de yī qiè?
[02:04.520] jīn wǎn wǒ yào néng dé yǐ shēng cún, dàn bù jǐn jǐn shì gǒu qiě tōu shēng
[02:13.640] ó, ó
[02:28.980] wū wū ó wū
[02:41.930] wǒ shēn fù shuāng yì, quán fù wǔ zhuāng
[02:43.920] zhàn dòu dào shèng lì de shǔ guāng
[02:46.330] wǒ bù zài yì shì fǒu néng huí dào tiān táng
[02:51.750] wǒ shēn fù shuāng yì, quán fù wǔ zhuāng
[02:54.070] zhàn dòu dào shèng lì de shǔ guāng
[02:56.000] wǒ bù zài yì shì fǒu néng huí dào tiān táng
[02:59.760] wǒ néng pāo qì xìn yǎng, zhǐ wèi shǒu hù zài nǐ shēn páng
[03:04.030] nǐ néng fǒu lǐ jiě nǐ jiù shì wǒ de yī qiè?
[03:06.980] wǒ shēn fù shuāng yì, quán fù wǔ zhuāng
[03:11.940] jīn wǎn wǒ yào néng dé yǐ shēng cún, dàn bù jǐn jǐn shì gǒu qiě tōu shēng
[03:18.120] dé yǐ shēng cún, bù jǐn jǐn shì gǒu qiě tōu shēng
[03:19.940] wǒ yào yǐn cáng, yǐn cáng, yǐn cáng jīn wǎn wǒ de chì bǎng
[03:25.930] shì rén jiē yún
[03:28.380] zhàn xū yǒu suǒ yī zhàng
[03:31.310] ér nǐ jiù shì wǒ suǒ yǒu de yǎng wàng
[03:35.710] ruò ài shì nǐ suǒ xī wàng, wǒ huì chéng wéi hàn wèi tā de zhàn jiàng