Intoxicated

歌曲 Intoxicated
歌手 The Cab
专辑 Symphony Soldier

歌词

[00:01.64] And I think you're from another world,
[00:04.79] And I, I couldn't love another girl,
[00:08.46] 'Cause you, you make me feel like I'm intoxicated.
[00:15.33]
[00:15.81] In a room full of frozen faces,
[00:19.42] In a moment of fractured time,
[00:23.06] We eclipse in a conversation,
[00:27.09] As the words they pass us by.
[00:30.97]
[00:31.52] With you, we could be the only ones here.
[00:39.09] 'Cause I think you're from another world,
[00:42.83] And I, I couldn't love another girl,
[00:46.56] 'Cause you, you make me feel like I'm intoxicated, toxicated.
[00:54.66] First stop, flying high, take me to the moon,
[00:58.34] Day or night, we don't have to say a word,
[01:02.98] 'Cause you make me feel like I'm intoxicated-toxicated.
[01:11.38]
[01:12.81] Your eyes like a shot of whiskey,
[01:16.63] Warmed me up like a summer night,
[01:20.53] Can you tell that I need you with me?
[01:24.15] Let me drink you down tonight.
[01:28.04]
[01:28.58] No, I don't just want any pretty face,
[01:32.00] Wanna wake up next to yours each day,
[01:35.89] And baby, won't you be my saving grace, tonight, tonight.
[01:43.26]
[01:43.77] With you, we could be the only one's here.
[01:51.12] 'Cause I think you're from another world,
[01:55.16] And I, I couldn't love another girl,
[01:58.88] 'Cause you, you make me feel like I'm intoxicated, toxicated.
[02:06.96] First stop, flying high, take me to the moon,
[02:10.62] Day or night, we don't have to say a word,
[02:15.23] 'Cause you make me feel like I'm intoxicated, toxicated.
[02:24.45]
[02:36.61] Feel like I black out, pass out, everytime that we touch,
[02:41.44] And if it hurts in the moment then it must be love,
[02:45.54] Want your heart, bitter, straight, no chaser,
[02:48.95] I wanna feel it in my head when I wake up.
[02:54.81]
[02:56.09] And I think you're from another world,
[02:59.81] And I, I couldn't love another girl,
[03:03.53] 'Cause you, you make me feel like I'm intoxicated.
[03:11.38] First stop, flying high, take me to the moon,
[03:15.40] Day or night, we don't have to say a word,
[03:19.95] 'Cause you make me feel like I'm intoxicated, toxicated.
[03:27.06] First stop, flying high, take me to the moon,
[03:30.59] Day or night, we don't have to say a word,
[03:34.34] 'Cause you make me feel like I'm intoxicated, toxicated.
[03:42.41] I think you're from another world,
[03:45.82] And I, I couldn't love another girl,
[03:49.86] 'Cause you, you make me feel like I'm intoxicated.
[03:58.49]

歌词大意

[00:01.64] wǒ jué de nǐ shì rú cǐ yǔ zhòng bù tóng
[00:04.79] ér wǒ zài yě wú fǎ ài shàng qí tā de nǚ hái
[00:08.46] yīn wèi nǐ nǐ ràng wǒ qíng mí yì luàn
[00:15.81] zhōu wéi dōu shì mò shēng lěng dàn de miàn kǒng
[00:19.42] dāng qíng xù bào fā kāi shǐ de yī kè
[00:23.06] wǒ men bèi yān mò
[00:27.09] zhèng dāng liú yán fēi yǔ cóng ěr biān fēi guò shí
[00:31.52] nǐ zài wǒ shēn biān wǒ men jiù xiàng zài měi miào de èr rén shì jiè
[00:39.09] wǒ jué de nǐ shì rú cǐ yǔ zhòng bù tóng
[00:42.83] ér wǒ zài yě wú fǎ ài shàng qí tā de nǚ hái
[00:46.56] yīn wèi nǐ nǐ ràng wǒ qíng mí yì luàn qíng mí yì luàn
[00:54.66] shǒu xiān lěng jìng xià lái zhǎn chì gāo fēi dài wǒ qù yuè liàng shàng ba
[00:58.34] měi rì měi yè ài yì zài wú yán zhōng liú tǎng
[01:02.98] yīn wèi nǐ nǐ ràng wǒ qíng mí yì luàn qíng mí yì luàn
[01:12.81] nǐ de yǎn jīng jiù xiàng wēi shì jì yí yàng lìng rén shàng yǐn
[01:16.63] jiù xiàng xià rì de wǎn shàng yí yàng wēn nuǎn
[01:20.53] nǐ néng gào sù wǒ wǒ zhēn de xū yào nǐ me?
[01:24.15] ràng wǒ jīn wǎn bǎ nǐ guàn zuì
[01:28.58] bù zài wǒ yǎn zhōng zuì měi dí jiù shì nǐ
[01:32.00] zhǐ xiǎng měi gè qīng chén zài nǐ shēn biān xǐng lái
[01:35.89] bǎo bèi jīn wǎn nǐ huì chéng wéi zhěng jiù wǒ de ēn diǎn me?
[01:43.77] nǐ zài wǒ shēn biān wǒ men jiù xiàng zài měi miào de èr rén shì jiè
[01:51.12] wǒ jué de nǐ shì rú cǐ yǔ zhòng bù tóng
[01:55.16] ér wǒ zài yě wú fǎ ài shàng qí tā de nǚ hái
[01:58.88] yīn wèi nǐ nǐ ràng wǒ qíng mí yì luàn qíng mí yì luàn
[02:06.96] shǒu xiān lěng jìng xià lái zhǎn chì gāo fēi dài wǒ qù yuè liàng shàng ba
[02:10.62] měi rì měi yè ài yì zài wú yán zhōng liú tǎng
[02:15.23] yīn wèi nǐ nǐ ràng wǒ qíng mí yì luàn qíng mí yì luàn
[02:36.61] měi cì wǒ men ài fǔ duì fāng shí wǒ gǎn jué tóu yūn mù xuàn
[02:41.44] rú guǒ wǒ gǎn dào xīn tòng nà yí dìng shì ài
[02:45.54] xiǎng yíng de nǐ de xīn jiān nán zhí bái bù fū yǎn
[02:48.95] měi tiān zǎo shàng wǒ xiǎng gǎn shòu dào ài yì
[02:56.09] wǒ jué de nǐ shì rú cǐ yǔ zhòng bù tóng
[02:59.81] ér wǒ zài yě wú fǎ ài shàng qí tā de nǚ hái
[03:03.53] yīn wèi nǐ nǐ ràng wǒ qíng mí yì luàn qíng mí yì luàn
[03:11.38] shǒu xiān lěng jìng xià lái zhǎn chì gāo fēi dài wǒ qù yuè liàng shàng ba
[03:15.40] měi rì měi yè ài yì zài wú yán zhōng liú tǎng
[03:19.95] yīn wèi nǐ nǐ ràng wǒ qíng mí yì luàn qíng mí yì luàn
[03:27.06] shǒu xiān lěng jìng xià lái zhǎn chì gāo fēi dài wǒ qù yuè liàng shàng ba
[03:30.59] měi rì měi yè ài yì zài wú yán zhōng liú tǎng
[03:34.34] yīn wèi nǐ nǐ ràng wǒ qíng mí yì luàn qíng mí yì luàn
[03:42.41] wǒ jué de nǐ shì rú cǐ yǔ zhòng bù tóng
[03:45.82] ér wǒ zài yě wú fǎ ài shàng qí tā de nǚ hái
[03:49.86] yīn wèi nǐ nǐ ràng wǒ qíng mí yì luàn