All Too Well

歌曲 All Too Well
歌手 Taylor Swift
专辑 Red

歌词

[00:00.00] 作曲 : Taylor Swift/Liz Rose
[00:01.00] 作词 : Taylor Swift/Liz Rose
[00:20.050] I walked through the door
[00:22.230] With you
[00:22.800] The air was cold
[00:24.720] But something about it
[00:26.760] Felt like home somehow and I
[00:30.890] Left my scarf there
[00:33.190] At your sister's house
[00:35.220] And you've still got it
[00:37.560] In your drawer even now
[00:41.590]
[00:50.640] Oh your sweet disposition
[00:53.510] And my wide-eyed gaze
[00:55.790] We're singing in a car
[00:58.040] Getting lost upstate
[01:01.450] Autumn leaves falling down
[01:03.860] Like pieces into place
[01:06.070] And I can picture it
[01:08.740] After all these days
[01:11.640] And I know it's long gone
[01:13.730] And that magic's
[01:15.260] Not here no more
[01:17.120] And I might be okay
[01:18.780] But I'm not fine at all
[01:27.250] Cause there we are again
[01:29.060] On that
[01:29.990] Little town street
[01:31.640] You almost ran the red
[01:34.290] Cause you were lookin'over at me
[01:37.030] Wind in my hair
[01:38.320] I was there
[01:39.330] I remember it all too well
[01:45.400]
[01:47.210] Photo album on my counter
[01:50.130] Your cheeks were turning red
[01:52.590] You used to be a little kid
[01:54.360] With glasses in a twin size bed
[01:58.160] And your mother's telling stories
[01:59.940] About you on the tee ball team
[02:02.930] You taught me about your past
[02:05.230] Thinking your future was me
[02:08.340] And I know it's long gone
[02:10.470] And there was nothing else I could do
[02:13.580] And I forget about you long enough
[02:16.290] To forget why I needed to
[02:24.160] Cause there we are again
[02:25.910] In the middle of the night
[02:28.400] We're dancing round the kitchen
[02:31.310] In the refrigerator light
[02:33.810] Down the stairs I was there
[02:36.090] I remember it all too well
[02:46.010]
[02:59.450] Well maybe we got lost in translation
[03:02.660] Maybe I asked for too much
[03:04.970] But maybe this thing was a masterpiece
[03:07.730] Till you tore it all up
[03:10.070] Running scared I was there
[03:12.190] I remember it all too well
[03:19.790] And you call me up again
[03:23.070] Just to break me like a promise
[03:25.850] So casually cruel in the
[03:28.000] Name of being honest
[03:30.600] I'm a crumbled up
[03:32.100] Piece of paper lying here
[03:34.920] Cause I remember it all
[03:37.900] All all too well
[03:45.510]
[03:54.710] Time won't fly it's
[03:56.810] Like I'm paralyzed by it
[03:59.470] I'd like to be my old self again
[04:01.850] But I'm still trying to find it
[04:04.390] After plaid shirt days and
[04:06.990] Nights when you made me your own
[04:09.160] Now you mail back my things
[04:11.990] And I walk home alone
[04:14.960] But you keep my old scarf
[04:17.110] From that very first week
[04:19.300] Cause it reminds you of innocence
[04:22.770] And it smells like me
[04:24.530] You can't get rid of it
[04:27.430] Cause you remember it
[04:29.280] All too well
[04:35.150] Cause there we are again
[04:37.410] Where I loved you so
[04:39.650] Back before you lost the one
[04:43.300] Real thing you've ever known
[04:45.390] It was rare I was there
[04:47.670] I remember it all too well
[04:56.000] Wind in my hair you were there
[04:58.090] You remember it all
[05:00.740] Down the stairs you were there
[05:03.150] You remember it all
[05:05.890] It was rare I was there
[05:08.450] I remember it all too well

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Taylor Swift Liz Rose
[00:01.00] zuò cí : Taylor Swift Liz Rose
[00:20.050] I walked through the door
[00:22.230] With you
[00:22.800] The air was cold
[00:24.720] But something about it
[00:26.760] Felt like home somehow and I
[00:30.890] Left my scarf there
[00:33.190] At your sister' s house
[00:35.220] And you' ve still got it
[00:37.560] In your drawer even now
[00:41.590]
[00:50.640] Oh your sweet disposition
[00:53.510] And my wideeyed gaze
[00:55.790] We' re singing in a car
[00:58.040] Getting lost upstate
[01:01.450] Autumn leaves falling down
[01:03.860] Like pieces into place
[01:06.070] And I can picture it
[01:08.740] After all these days
[01:11.640] And I know it' s long gone
[01:13.730] And that magic' s
[01:15.260] Not here no more
[01:17.120] And I might be okay
[01:18.780] But I' m not fine at all
[01:27.250] Cause there we are again
[01:29.060] On that
[01:29.990] Little town street
[01:31.640] You almost ran the red
[01:34.290] Cause you were lookin' over at me
[01:37.030] Wind in my hair
[01:38.320] I was there
[01:39.330] I remember it all too well
[01:45.400]
[01:47.210] Photo album on my counter
[01:50.130] Your cheeks were turning red
[01:52.590] You used to be a little kid
[01:54.360] With glasses in a twin size bed
[01:58.160] And your mother' s telling stories
[01:59.940] About you on the tee ball team
[02:02.930] You taught me about your past
[02:05.230] Thinking your future was me
[02:08.340] And I know it' s long gone
[02:10.470] And there was nothing else I could do
[02:13.580] And I forget about you long enough
[02:16.290] To forget why I needed to
[02:24.160] Cause there we are again
[02:25.910] In the middle of the night
[02:28.400] We' re dancing round the kitchen
[02:31.310] In the refrigerator light
[02:33.810] Down the stairs I was there
[02:36.090] I remember it all too well
[02:46.010]
[02:59.450] Well maybe we got lost in translation
[03:02.660] Maybe I asked for too much
[03:04.970] But maybe this thing was a masterpiece
[03:07.730] Till you tore it all up
[03:10.070] Running scared I was there
[03:12.190] I remember it all too well
[03:19.790] And you call me up again
[03:23.070] Just to break me like a promise
[03:25.850] So casually cruel in the
[03:28.000] Name of being honest
[03:30.600] I' m a crumbled up
[03:32.100] Piece of paper lying here
[03:34.920] Cause I remember it all
[03:37.900] All all too well
[03:45.510]
[03:54.710] Time won' t fly it' s
[03:56.810] Like I' m paralyzed by it
[03:59.470] I' d like to be my old self again
[04:01.850] But I' m still trying to find it
[04:04.390] After plaid shirt days and
[04:06.990] Nights when you made me your own
[04:09.160] Now you mail back my things
[04:11.990] And I walk home alone
[04:14.960] But you keep my old scarf
[04:17.110] From that very first week
[04:19.300] Cause it reminds you of innocence
[04:22.770] And it smells like me
[04:24.530] You can' t get rid of it
[04:27.430] Cause you remember it
[04:29.280] All too well
[04:35.150] Cause there we are again
[04:37.410] Where I loved you so
[04:39.650] Back before you lost the one
[04:43.300] Real thing you' ve ever known
[04:45.390] It was rare I was there
[04:47.670] I remember it all too well
[04:56.000] Wind in my hair you were there
[04:58.090] You remember it all
[05:00.740] Down the stairs you were there
[05:03.150] You remember it all
[05:05.890] It was rare I was there
[05:08.450] I remember it all too well

歌词大意

[00:20.050] wǒ yǔ nǐ yī tóng huǎn bù zǒu chū mén
[00:22.230]
[00:22.800] hán fēng sè sè
[00:24.720] dàn zhè gǎn jué yóu rán ér shēng
[00:26.760] rú jiā yuán yì bān wēn nuǎn wǒ xīn
[00:30.890] wǒ bǎ wéi jīn
[00:33.190] liú zài nǐ jiě jie jiā
[00:35.220] jǐn guǎn hǎo jù hǎo sàn, nǐ yě
[00:37.560] bǎ tā zhēn cáng zài nǐ de chōu tì zhōng, zhì jīn
[00:50.640] nǐ de wú bǐ tián mì
[00:53.510] wǒ bù jīn chén zuì
[00:55.790] wǒ men céng zài chē nèi yǐn háng gāo gē
[00:58.040] mí shī bǐ cǐ
[01:01.450] qiū yè shuā shuā diào luò
[01:03.860] wú xiè kě jī de huán jìng
[01:06.070] zhèi xiē shí rì hòu
[01:08.740] zhè yī mù réng lì lì zài mù
[01:11.640] wǒ zhī dào nà yǐ bù shǔ yú wǒ
[01:13.730] mó huàn de gǎn jué
[01:15.260] zài bù zài nǐ wǒ zhī jiān
[01:17.120] wǒ běn yīng wàng què shāng tòng, chóng xīn shēng huó
[01:18.780] dàn wǒ yòu rú hé bù guǎn bù gù
[01:27.250] yīn wèi cǐ jǐng zài wǒ yǎn qián fú xiàn
[01:29.060] zài nà
[01:29.990] xiāng cūn xiǎo dào
[01:31.640] nǐ chà diǎn chuǎng le hóng dēng
[01:34.290] yīn wèi nǐ jiǔ jiǔ zhù shì zhe wǒ
[01:37.030] qīng fēng bì guò wǒ de fà sī
[01:38.320] wǒ zhù lì liáng jiǔ
[01:39.330] wǒ jì de tài láo
[01:47.210] guì zi shàng de xiāng bù
[01:50.130] nǐ de liǎn hóng hóng de
[01:52.590] nǐ céng shì yí gè xiǎo xiǎo de hái zi
[01:54.360] dài zhuó yǎn jìng, tǎng zài dà dà de shuāng céng chuáng zhōng
[01:58.160] nǐ de mǔ qīn jiǎng shù nǐ zài
[01:59.940] bàng qiú duì de gù shì
[02:02.930] tán lùn nǐ de guò qù
[02:05.230] céng rèn wéi wǒ men kě yǐ gòng zhù wèi lái
[02:08.340] wǒ zhī dào zhè yǐ jiàn jiàn yuǎn qù
[02:10.470] wǒ zài bù néng zuò shí mǒ
[02:13.580] wǒ yǐ zú gòu wàng què
[02:16.290] wàng què wèi hé wǒ yào rú cǐ wú wèi qù ài
[02:24.160] huí xiǎng lián piān.......
[02:25.910] wǒ men zài shēn yè xiāng yù
[02:28.400] zài chú fáng piān piān qǐ wǔ
[02:31.310] bīng xiāng dēng guāng zhào shè zhe wǒ men
[02:33.810] huǎn huǎn xià lóu, wǒ réng děng hòu zhe
[02:36.090] wǒ zhǐ shì jì de tài láo
[02:59.450] kě néng wǒ men xīn yì zài bù xiāng tóng
[03:02.660] yě xǔ wǒ qí qiú tài duō
[03:04.970] dàn zhè kě yǐ yī liǎo bǎi liǎo
[03:07.730] jiù qǐng nǐ hǎo jù hǎo sàn, bù zài guò wèn
[03:10.070] kǒng jù dì bēn pǎo, gū shēn yī rén
[03:12.190] wǒ jì de tài láo
[03:19.790] nǐ zài cì dǎ gěi wǒ
[03:23.070] zhǐ shì wèi le yuē dìng sú chéng bān bǎ wǒ jī dǎo
[03:25.850] zhì ruò wǎng wén de cán kù
[03:28.000] guàn yǐ tǎn chéng zhī míng
[03:30.600] wǒ bīn lín bēng kuì
[03:32.100] rú wú lì de bái zhǐ bān tǎng zài nà li
[03:34.920] yīn wèi wǒ shí zài jì de, nà yī qiè
[03:37.900] tài...... láo
[03:54.710] shí guāng tíng zhù
[03:56.810] jiù xiàng wǒ bèi tā shēn shēn má bì
[03:59.470] wǒ xī wàng zhǎo huí zhī qián de zì jǐ
[04:01.850] dàn wǒ réng shì zhe zhǎo dào.......
[04:04.390] zài gé wén chèn shān de tián mì yè wǎn hòu
[04:06.990] nǐ jiāng wǒ zhàn wéi jǐ yǒu
[04:09.160] xiàn zài nǐ jiāng wǒ pāo qì
[04:11.990] wǒ dú zì zǒu shàng huí jiā de lù
[04:14.960] dàn nǐ zài nà qǐ chū zhī shí
[04:17.110] jiù bǎ wǒ de wéi jīn liú xià. shì bù shě fàng xià ma
[04:19.300] zhè ràng nǐ xiǎng qǐ wǒ de qīng chún
[04:22.770] yě yǒu wǒ de qì xī
[04:24.530] nǐ wú fǎ wán quán bǎ zhī qián de tián mì qīng chú
[04:27.430] yīn wèi nǐ yě jì de
[04:29.280] tài láo
[04:35.150] yì......
[04:37.410] wǒ men shēn ài zhī chù
[04:39.650] zài nǐ diū shī
[04:43.300] nà zhēn shí de ài zhī qián
[04:45.390] wǒ hǎn jiàn de zài zhè
[04:47.670] wǒ jì de tài láo, tài láo.......
[04:56.000] yè lán bì guò wǒ de fà sī, nǐ jìng mò liáng jiǔ
[04:58.090] nǐ láo jì zhè yī qiè......
[05:00.740] huǎn bù xià lóu, nǐ réng zài na r
[05:03.150] nǐ míng jì zhè yī qiè......
[05:05.890] wǒ nán de dì zài zhè lǐ
[05:08.450] wǒ jì de, tài láo, tài láo......