Last Kiss - Live 2011

歌曲 Last Kiss - Live 2011
歌手 Taylor Swift
专辑 Speak Now World Tour Live

歌词

[00:00.00] 作曲 : Taylor Swift
[00:01.00] 作词 : Taylor Swift
[00:31.570] I still remember the look on your face
[00:35.510] Lit through the darkness at 1:58
[00:39.820] The words that you whispered
[00:42.140] For just us to know
[00:44.570] You told me you loved me
[00:46.700] So why did you go
[00:50.800] Away?
[00:53.760] Away
[01:16.570] I do recall now
[01:18.440] The smell of the rain
[01:20.810] Fresh on the pavement
[01:22.940] I ran off the plane
[01:25.500] That July 9th
[01:27.440] The beat of your heart
[01:29.690] It jumps through your shirt
[01:31.760] I can still feel your arms
[01:34.120] But now I'll go sit on the floor
[01:38.300] Wearing your clothes
[01:41.170] All that I know is that
[01:43.610] I don't know how to be something you miss
[01:50.300] Never thought we'd have a last kiss
[01:59.550] I never imagined we'd end like this
[02:10.669] Your name, forever the name on my lips
[02:19.740] I do remember
[02:21.860] The swing in your step
[02:24.230] The life of the party, you're showing off again
[02:28.550] And I roll my eyes and then
[02:31.500] You pull me in
[02:33.120] I'm not much for dancing
[02:35.300] But for you I did
[02:37.110] Because I love your handshake
[02:39.670] Me and my father
[02:41.980] I love how you walk with your hands in your pockets
[02:46.430] How you kissed me when I was in the middle of saying something
[02:51.240] There's not a day when I don't miss those rude interruptions
[02:55.740] And I'll go sit on the floor
[02:59.680] Wearing your clothes
[03:02.680] All that I know is that
[03:05.240] I don't know how to be something you miss
[03:12.800] Never thought we'd have a last kiss
[03:25.650] I never imagined we'd end like this
[03:33.460] Your name, forever the name on my lips
[03:37.900] Ooh whoo
[03:51.120] So I'll watch you live in pictures like I used to watch you sleep
[03:59.870] And I feel you forget me like I used to feel you breathe
[04:09.180] And I'll keep up with our old friends just to ask them how you are
[04:20.610] Hope it's nice where you are
[04:25.430] And I hope the sun shines
[04:28.180] And it's a beautiful day
[04:30.930] And something reminds you
[04:33.500] You wish you had stayed
[04:35.180] You can plan for a change in weather and town
[04:39.860] But I never planned on you changing your mind
[04:48.370] So I'll go sit on the floor
[04:53.180] Wearing your clothes
[04:55.810] All that I know is that
[04:58.110] I don't know how to be something you miss
[05:04.930] Never thought we'd have a last kiss
[05:14.120] I never imagined we'd end like this
[05:25.620] Your name, forever the name on my lips
[05:31.490] Just like our last kiss
[05:41.490] Forever the name on my lips
[05:56.270] Just like our last

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Taylor Swift
[00:01.00] zuò cí : Taylor Swift
[00:31.570] I still remember the look on your face
[00:35.510] Lit through the darkness at 1: 58
[00:39.820] The words that you whispered
[00:42.140] For just us to know
[00:44.570] You told me you loved me
[00:46.700] So why did you go
[00:50.800] Away?
[00:53.760] Away
[01:16.570] I do recall now
[01:18.440] The smell of the rain
[01:20.810] Fresh on the pavement
[01:22.940] I ran off the plane
[01:25.500] That July 9th
[01:27.440] The beat of your heart
[01:29.690] It jumps through your shirt
[01:31.760] I can still feel your arms
[01:34.120] But now I' ll go sit on the floor
[01:38.300] Wearing your clothes
[01:41.170] All that I know is that
[01:43.610] I don' t know how to be something you miss
[01:50.300] Never thought we' d have a last kiss
[01:59.550] I never imagined we' d end like this
[02:10.669] Your name, forever the name on my lips
[02:19.740] I do remember
[02:21.860] The swing in your step
[02:24.230] The life of the party, you' re showing off again
[02:28.550] And I roll my eyes and then
[02:31.500] You pull me in
[02:33.120] I' m not much for dancing
[02:35.300] But for you I did
[02:37.110] Because I love your handshake
[02:39.670] Me and my father
[02:41.980] I love how you walk with your hands in your pockets
[02:46.430] How you kissed me when I was in the middle of saying something
[02:51.240] There' s not a day when I don' t miss those rude interruptions
[02:55.740] And I' ll go sit on the floor
[02:59.680] Wearing your clothes
[03:02.680] All that I know is that
[03:05.240] I don' t know how to be something you miss
[03:12.800] Never thought we' d have a last kiss
[03:25.650] I never imagined we' d end like this
[03:33.460] Your name, forever the name on my lips
[03:37.900] Ooh whoo
[03:51.120] So I' ll watch you live in pictures like I used to watch you sleep
[03:59.870] And I feel you forget me like I used to feel you breathe
[04:09.180] And I' ll keep up with our old friends just to ask them how you are
[04:20.610] Hope it' s nice where you are
[04:25.430] And I hope the sun shines
[04:28.180] And it' s a beautiful day
[04:30.930] And something reminds you
[04:33.500] You wish you had stayed
[04:35.180] You can plan for a change in weather and town
[04:39.860] But I never planned on you changing your mind
[04:48.370] So I' ll go sit on the floor
[04:53.180] Wearing your clothes
[04:55.810] All that I know is that
[04:58.110] I don' t know how to be something you miss
[05:04.930] Never thought we' d have a last kiss
[05:14.120] I never imagined we' d end like this
[05:25.620] Your name, forever the name on my lips
[05:31.490] Just like our last kiss
[05:41.490] Forever the name on my lips
[05:56.270] Just like our last

歌词大意

[00:31.570] bú huì wàng jì, nǐ de shén qíng
[00:35.510] rú yī dào guāng liàng, líng chén yì diǎn wǔ shí bā fēn, huá pò hēi yè
[00:39.820] nèi xiē qíng yán mì yǔ
[00:42.140] zhǐ yǒu bǐ cǐ ér zhī
[00:44.570] shuō guò ài wǒ
[00:46.700] zěn me hái yào hěn xīn cóng wǒ shēn biān yuǎn lí
[00:50.800] hǎo yuǎn, hǎo yuǎn
[00:53.760] hǎo yuǎn, hǎo yuǎn
[01:16.570] jì yì yóu xīn
[01:18.440] yǔ de qì xī
[01:20.810] qīng xīn mí màn, jī chǎng zǒu dào
[01:22.940] pò bù jí dài, pǎo xià fēi jī
[01:25.500] nà nián qī yuè jiǔ rì,
[01:27.440] nǐ de xīn tiào
[01:29.690] tòu guò nǐ de yī shang, dòng rén xīn xián
[01:31.760] hái jì de, nǐ de bì bǎng
[01:34.120] ér xiàn zài, zhǐ néng zuò zài bīng lěng de dì bǎn shàng
[01:38.300] pī shàng nǐ chuān guò de yī shang
[01:41.170] xīn rú dāo gē, zhǐ xiǎng zhī dào
[01:43.610] shuí néng gào sù wǒ, zěn yàng cái néng ràng nǐ xiǎng wǒ
[01:50.300] qíng duàn zhī wěn, wèi zēng zhī xiǎo
[01:59.550] duàn qíng rú cǐ, hé zēng yù liào
[02:10.669] nǐ de míng, guāng yīn rěn rǎn, yǒng yìn wǒ chún
[02:19.740] jì yì yī jiù rú xīn
[02:21.860] nǐ de wǔ bù, mèng huàn ér yǒu jié zòu
[02:24.230] pài duì xiàn chǎng, nǐ yòu yào kù
[02:28.550] wǒ mù guāng zài nǐ shēn shàng sǎo dòng, ài yì mián mián
[02:31.500] nǐ què yōng wǒ rù huái, bǎ wǒ lā jìn wǔ chǎng
[02:33.120] wǒ bù zěn me tiào wǔ
[02:35.300] wèi nǐ ér tiào
[02:37.110] yīn wèi wǒ xǐ huān nǐ wò shǒu de dòng zuò
[02:39.670] zài wèn hòu wǒ fù qīn de shí hòu
[02:41.980] nǐ bù ruò xián tíng, shǒu chā kù dōu wǒ guāi qiǎo gēn cóng, chī mí bù yǐ
[02:46.430] wǒ men zhèng qīng yán mì yǔ nǐ qíng bù zì jīn, shēn qíng ér wěn
[02:51.240] zhèi xiē lüè dài cū lǔ de měi lì dǎ rǎo, wú shí bù kè xīn tóu yíng rào
[02:55.740] xiàn zài què zhǐ néng zuò zài bīng lěng de dì bǎn shàng
[02:59.680] pī shàng nǐ chuān guò de yī shang
[03:02.680] xīn rú dāo gē, zhǐ xiǎng zhī dào
[03:05.240] shuí néng gào sù wǒ, zěn yàng cái néng ràng nǐ xiǎng wǒ
[03:12.800] qíng duàn zhī wěn, wèi zēng zhī xiǎo
[03:25.650] duàn qíng rú cǐ, hé zēng yù liào
[03:33.460] nǐ de míng, guāng yīn rěn rǎn, yǒng yìn wǒ chún
[03:37.900] ó
[03:51.120] wǒ cháng cháng huì kàn zhe zhào piān zhōng de nǐ, yī rú guò qù kàn nǐ rù shuì
[03:59.870] wǒ gǎn jué nǐ bǎ wǒ wàng jì, yī rú wǒ guò qù tǎng zài nǐ de shēn biān gǎn jué nǐ de hū xī
[04:09.180] wǒ huì bǎo chí yǔ wǒ men hǎo yǒu lián xì, zhǐ xiǎng zhī dào nǐ shì fǒu ān hǎo
[04:20.610] wú lùn nǐ zài nǎ lǐ, dōu yào ān hǎo
[04:25.430] xī wàng yáng guāng míng mèi
[04:28.180] nà shi měi lì de yì tiān
[04:30.930] mò míng chù dòng, nǐ yìng jǐng shēng qíng
[04:33.500] xiǎng xiàng zì jǐ rú guǒ liú xià, huì shì zěn yàng de měi lì
[04:35.180] tiān qì hé guāng yīn de biàn huà, nǐ kě yǐ yù liào
[04:39.860] nǐ huì biàn xīn, wǒ rú hé néng gòu liào dào
[04:48.370] ér xiàn zài, zhǐ néng zuò zài bīng lěng de dì bǎn shàng
[04:53.180] pī shàng nǐ chuān guò de yī shang
[04:55.810] xīn rú dāo gē, zhǐ xiǎng zhī dào
[04:58.110] shuí néng gào sù wǒ, zěn yàng cái néng ràng nǐ xiǎng wǒ
[05:04.930] qíng duàn zhī wěn, wèi zēng zhī xiǎo
[05:14.120] duàn qíng rú cǐ, hé zēng yù liào
[05:25.620] nǐ de míng, guāng yīn rěn rǎn, yǒng yìn wǒ chún
[05:31.490] jiù xiàng wǒ men zuì hòu de wěn
[05:41.490] yǒng yìn wǒ chún zhī míng
[05:56.270] jiù xiàng wǒ men qíng duàn