歌曲 | Fifteen |
歌手 | Taylor Swift |
专辑 | Fearless |
[00:00.00] | 作曲 : Taylor Swift |
[00:01.00] | 作词 : Taylor Swift |
[00:10.77] | You take a deep breath and you walk through the doors |
[00:14.44] | It's the morning of your very first day |
[00:20.17] | You say hi to your friends who ain't seen in a while |
[00:24.38] | Try and stay out of everybody's way |
[00:30.56] | It's your freshman year and you're gonna be here |
[00:34.53] | For the next four years in this town |
[00:39.69] | Hoping one of those senior boys will wink at you and say |
[00:45.02] | You know I haven't seen you around, before |
[00:52.10] | 'Cause when you're fifteen |
[00:55.81] | Somebody tells you they love you |
[00:59.26] | You're gonna believe them |
[01:01.99] | And when you're fifteen feeling like |
[01:07.01] | There's nothing to figure out, but |
[01:13.39] | Count to ten, take it in |
[01:15.81] | This is life before you know |
[01:18.43] | Who you're gonna be |
[01:24.29] | Fifteen |
[01:32.22] | |
[01:36.08] | You sit in a class next to a redhead Abigail |
[01:40.21] | And soon enough you're best friends |
[01:45.72] | Laughing at the others girls |
[01:47.79] | Who think they're so cool |
[01:49.81] | We'll be out of here as soon as we can |
[01:55.47] | And then you're on you're very first date |
[01:58.69] | And he's got a car and you're feeling like flying |
[02:05.48] | And you're mamma's waiting up and you're thinking he's the one |
[02:09.81] | And you're dancing 'round your room when the night ends |
[02:14.90] | When the night ends |
[02:17.38] | 'Cause when you're fifteen |
[02:21.09] | Somebody tells you they love you |
[02:24.38] | You're gonna believe them |
[02:27.36] | And when you're fifteen and your first kiss |
[02:33.01] | Makes you head spin 'round but |
[02:38.73] | In your life you'll do things greater |
[02:41.86] | Than dating the boy on the football team |
[02:47.41] | But I didn't know it at fifteen |
[02:59.12] | |
[03:01.99] | When all you wanted |
[03:04.38] | Was to be wanted |
[03:06.84] | Wish you could go back |
[03:08.36] | And tell yourself what you know now |
[03:16.58] | Back then I swore I was gonna |
[03:18.83] | Marry him someday |
[03:20.56] | But I realized some bigger dreams of mine |
[03:26.05] | And Abigail gave everything she had to a boy |
[03:31.96] | Who changed his mind |
[03:35.00] | And we both cried |
[03:37.68] | 'Cause when you're fifteen, |
[03:41.36] | Somebody tells you they love you |
[03:44.79] | You're gonna believe them |
[03:47.67] | And when you're fifteen, |
[03:50.77] | Don't forget to look before you fall |
[03:59.04] | I've found time can heal most anything |
[04:02.73] | And you just might find who you're supposed to be |
[04:07.90] | I didn't know who I was supposed to be |
[04:14.71] | At fifteen |
[04:21.99] | Lalalalalalala |
[04:34.63] | Your very first day |
[04:39.30] | Take a deep breath girl |
[04:42.00] | Take a deep breath as you walk through the doors. |
[00:00.00] | zuò qǔ : Taylor Swift |
[00:01.00] | zuò cí : Taylor Swift |
[00:10.77] | You take a deep breath and you walk through the doors |
[00:14.44] | It' s the morning of your very first day |
[00:20.17] | You say hi to your friends who ain' t seen in a while |
[00:24.38] | Try and stay out of everybody' s way |
[00:30.56] | It' s your freshman year and you' re gonna be here |
[00:34.53] | For the next four years in this town |
[00:39.69] | Hoping one of those senior boys will wink at you and say |
[00:45.02] | You know I haven' t seen you around, before |
[00:52.10] | ' Cause when you' re fifteen |
[00:55.81] | Somebody tells you they love you |
[00:59.26] | You' re gonna believe them |
[01:01.99] | And when you' re fifteen feeling like |
[01:07.01] | There' s nothing to figure out, but |
[01:13.39] | Count to ten, take it in |
[01:15.81] | This is life before you know |
[01:18.43] | Who you' re gonna be |
[01:24.29] | Fifteen |
[01:32.22] | |
[01:36.08] | You sit in a class next to a redhead Abigail |
[01:40.21] | And soon enough you' re best friends |
[01:45.72] | Laughing at the others girls |
[01:47.79] | Who think they' re so cool |
[01:49.81] | We' ll be out of here as soon as we can |
[01:55.47] | And then you' re on you' re very first date |
[01:58.69] | And he' s got a car and you' re feeling like flying |
[02:05.48] | And you' re mamma' s waiting up and you' re thinking he' s the one |
[02:09.81] | And you' re dancing ' round your room when the night ends |
[02:14.90] | When the night ends |
[02:17.38] | ' Cause when you' re fifteen |
[02:21.09] | Somebody tells you they love you |
[02:24.38] | You' re gonna believe them |
[02:27.36] | And when you' re fifteen and your first kiss |
[02:33.01] | Makes you head spin ' round but |
[02:38.73] | In your life you' ll do things greater |
[02:41.86] | Than dating the boy on the football team |
[02:47.41] | But I didn' t know it at fifteen |
[02:59.12] | |
[03:01.99] | When all you wanted |
[03:04.38] | Was to be wanted |
[03:06.84] | Wish you could go back |
[03:08.36] | And tell yourself what you know now |
[03:16.58] | Back then I swore I was gonna |
[03:18.83] | Marry him someday |
[03:20.56] | But I realized some bigger dreams of mine |
[03:26.05] | And Abigail gave everything she had to a boy |
[03:31.96] | Who changed his mind |
[03:35.00] | And we both cried |
[03:37.68] | ' Cause when you' re fifteen, |
[03:41.36] | Somebody tells you they love you |
[03:44.79] | You' re gonna believe them |
[03:47.67] | And when you' re fifteen, |
[03:50.77] | Don' t forget to look before you fall |
[03:59.04] | I' ve found time can heal most anything |
[04:02.73] | And you just might find who you' re supposed to be |
[04:07.90] | I didn' t know who I was supposed to be |
[04:14.71] | At fifteen |
[04:21.99] | Lalalalalalala |
[04:34.63] | Your very first day |
[04:39.30] | Take a deep breath girl |
[04:42.00] | Take a deep breath as you walk through the doors. |
[00:10.77] | nǐ shēn xī yī kǒu qì zǒu jìn xiào yuán |
[00:14.44] | zhè shì kāi xué dì yì tiān |
[00:20.17] | nǐ xiàng yī zhèn zi bú jiàn de péng yǒu dǎ le shēng zhāo hū |
[00:24.38] | shì zhe bù dǎng zhù bié rén de qù lù |
[00:30.56] | nǐ gāng shēng shàng yī nián jí |
[00:34.53] | jiē xià lái de sì nián dōu yào dài zài zhè gè xiǎo zhèn |
[00:39.69] | xī wàng yǒu gè nán hái huì dīng zhe nǐ shuō |
[00:45.02] | " wǒ yǐ qián méi kàn guò nǐ." |
[00:52.10] | yīn wèi dāng nǐ 15 suì de shí hòu |
[00:55.81] | yǒu rén shuō ài nǐ |
[00:59.26] | nǐ huì xiāng xìn nà shi zhēn de |
[01:01.99] | dāng nǐ 15 suì de shí hòu |
[01:07.01] | huì jué de yī qiè méi yǒu shén me hǎo zhì yí de |
[01:13.39] | hǎo ba, shù dào 10 |
[01:15.81] | zhè shì nǐ rèn qīng |
[01:18.43] | zì jǐ zhī qián de shēng huó |
[01:24.29] | dāng nǐ 15 suì de shí hòu |
[01:36.08] | zuò zài hóng fā de Abigail páng biān |
[01:40.21] | hěn kuài de nǐ men jiù chéng wéi le hǎo péng you |
[01:45.72] | cháo xiào nèi xiē |
[01:47.79] | yǐ wéi zì jǐ hěn kù de nǚ hái |
[01:49.81] | rǎng zhe hěn kuài jiù huì lí kāi zhè lǐ |
[01:55.47] | dì yī cì yuē huì de shí hòu |
[01:58.69] | tā kāi chē lái jiē nǐ, nǐ gǎn jué jiù xiàng zài fēi |
[02:05.48] | nǐ mā mā hái zài děng mén, nǐ shì tā shì nǐ de wéi yī |
[02:09.81] | nǐ zài fáng jiān lǐ shǒu wǔ zú dǎo zhí dào tiān liàng |
[02:14.90] | zhí dào tiān liàng |
[02:17.38] | yīn wèi dāng nǐ 15 suì de shí hòu |
[02:21.09] | yǒu rén shuō ài nǐ |
[02:24.38] | nǐ huì xiāng xìn nà shi zhēn de |
[02:27.36] | 15 suì shí de nà gè chū wěn |
[02:33.01] | ràng nǐ shén hún diān dǎo |
[02:38.73] | dàn zài wǎng hòu de shēng mìng lǐ |
[02:41.86] | yǒu zhe bǐ gēn zú qiú duì nán hái jiāo wǎng huán bàng de shì qíng |
[02:47.41] | dàn wǒ 15 suì de shí hòu bìng bù zhī dào |
[03:01.99] | dāng nǐ suǒ yǒu de qī wàng |
[03:04.38] | dōu hái wèi shí xiàn |
[03:06.84] | xī wàng kě yǐ shí guāng dào liú |
[03:08.36] | gào sù zì jǐ xiàn zài suǒ liǎo jiě de shì qíng |
[03:16.58] | huí xiǎng guò qù |
[03:18.83] | wǒ céng jīng fā shì yǒu tiān wǒ yào jià gěi tā |
[03:20.56] | dàn wǒ fā xiàn wǒ hái yǒu yuǎn dà de mèng xiǎng |
[03:26.05] | Abigail jiāng tā de suǒ yǒu xiàn gěi le |
[03:31.96] | nà gè biàn xīn de nán hái |
[03:35.00] | wǒ men dōu kū le |
[03:37.68] | yīn wèi dāng nǐ 15 suì de shí hòu |
[03:41.36] | yǒu rén shuō ài nǐ |
[03:44.79] | nǐ huì xiāng xìn nà shi zhēn de |
[03:47.67] | dāng nǐ 15 suì de shí hòu |
[03:50.77] | bié wàng le zài zhuì rù ài hé zhī qián kàn zǐ xì |
[03:59.04] | wǒ fā xiàn shí jiān kě yǐ zhì yù dà bù fèn de shāng tòng |
[04:02.73] | zhǐ yào rèn qīng zì jǐ jiāng chéng wéi zěn yàng de rén |
[04:07.90] | dàn wǒ 15 suì de shí hòu bìng bù zhī dào wǒ gāi chéng wéi zěn yàng de rén |
[04:14.71] | 15 suì de shí hòu |
[04:21.99] | la la la la la |
[04:34.63] | nǐ de dì yì tiān |
[04:39.30] | shēn hū xī ba, nǚ hái |
[04:42.00] | zài jìn rù nà shàn mén qián zuò gè shēn hū xī |