Rules

歌曲 Rules
歌手 The Answering Machine
专辑 Lifeline

歌词

[00:02.72] .
[00:13.28] The rules you set when we're apart,
[00:17.64] They're broken from the start,
[00:20.82] But your regimented heart
[00:23.95] Can't understand this.
[00:26.07] .
[00:31.64] You blame me,
[00:33.63] You read between the lines.
[00:36.64] You misread all the signs,
[00:39.95] Investigate the crimes,
[00:42.89] I detect the problem's you.
[00:45.70] .
[00:51.38]
[00:55.02] I'm a broken window,
[00:56.59] I'm an open door,
[01:01.03] I give a little less,
[01:02.59] You take a little more.
[01:07.46] We can't have it all...
[01:09.77] .
[01:10.09] On a burning page,
[01:13.21] As your heart puts up the barricades,
[01:16.40] As it all begins to fade,
[01:18.65] I'll still love you.
[01:20.27] .
[01:22.58] On a wounded stage,
[01:25.65] In the performance of a serenade,
[01:29.02] Even in this mess we've made,
[01:31.21] I'll still love you...
[01:33.46] .
[01:34.71] But there's no use,
[01:36.96] Whichever way I'll lose,
[01:40.65] If you set the rules!
[01:43.58] .
[01:54.34] We fight,
[01:55.78] Your punches hit me hard,
[01:58.65] But it's your words that leave the scars,
[02:01.84] And as the sky bleeds stars,
[02:05.15] You tell me that we're through.
[02:10.02] But I can't lose you.
[02:13.02] .
[02:17.02] I'm a broken window,
[02:18.65] I'm an open door,
[02:23.21] I give a little less,
[02:24.65] You take a little more,
[02:29.53] We had it all...
[02:31.52] .
[02:32.15] On a burning page,
[02:35.09] As your heart puts up the barricades,
[02:38.45] As it all begins to fade,
[02:40.76] I'll still love you.
[02:42.32] .
[02:44.70] On a wounded stage,
[02:47.63] In the performance of a serenade,
[02:50.88] Even in this mess we've made,
[02:53.32] I'll still love you...
[02:55.70] .
[02:56.82] But there's no use,
[02:59.13] Whichever way I'll lose,
[03:02.76] If you set the rules!
[03:05.13] .
[03:10.32] Oh, we're holding on,
[03:14.51] We're holding on
[03:17.64] You got me wrong,
[03:21.20] Oh so wrong.
[03:24.20] We're holding on,
[03:27.07] We're holding on
[03:30.32] You got me wrong,
[03:33.76] Oh so wrong.
[03:38.01] .
[03:54.14] On a burning page,
[03:57.32] As your heart puts up the barricades,
[04:00.57] As it all begins to fade,
[04:02.89] I'll still love you.
[04:04.89] .
[04:06.76] On a wounded stage,
[04:09.76] In the performance of a serenade,
[04:12.89] Even in this mess we've made,
[04:15.39] I'll still love you...
[04:17.07] .
[04:18.95] But there's no use,
[04:21.20] Whichever way I'll lose,
[04:24.82] If you set the rules!

歌词大意

[00:02.72]
[00:13.28] dāng wǒ men fēn shǒu shí
[00:17.64] nǐ dìng xià de guī zé cóng yī kāi shǐ jiù fēn bēng lí xī
[00:20.82] dàn nǐ xún guī dǎo jǔ de xīn
[00:23.95] què wú fǎ lǐ jiě zhè yī qiè
[00:26.07]
[00:31.64] nǐ zé guài wǒ
[00:33.63] nǐ fēn xī wǒ de yán wài zhī yì
[00:36.64] què wù jiě suǒ yǒu de xìn hào
[00:39.95] zhēn chá suǒ yǒu de zuì xíng
[00:42.89] wǒ què dìng wèn tí dōu zài nǐ
[00:45.70]
[00:55.02] wǒ shì yī shàn pò sǔn de chuāng
[00:56.59] wǒ shì yī shàn dǎ kāi de mén
[01:01.03] wǒ fù chū de shǎo yī xiē
[01:02.59] nǐ suǒ qǔ de jiù duō yī xiē
[01:07.46] èr zhě bù kě néng jiān dé
[01:09.77]
[01:10.09] zài rán shāo de shū yè shàng
[01:13.21] jí shǐ nǐ de xīn shè qǐ fān lí
[01:16.40] jí shǐ yī qiē kāi shǐ tuì shǎi
[01:18.65] wǒ réng rán ài nǐ
[01:20.27]
[01:22.58] zài pò bài de wǔ tái shàng
[01:25.65] xiǎo yè qǔ zài yín chàng
[01:29.02] jí shǐ wǒ men zhī jiān yī piàn láng jí
[01:31.21] wǒ réng rán ài nǐ
[01:33.46]
[01:34.71] dàn zhè dōu méi yǒu yòng
[01:36.96] wú lùn zěn yàng wǒ bì shū wú yí
[01:40.65] yīn wèi dōu shì nǐ shuō le suàn!
[01:43.58]
[01:54.34] wǒ men zhēng zhí
[01:55.78] nǐ yòng quán tou hěn hěn dì dǎ le wǒ
[01:58.65] dàn shì nǐ de huà yǔ cái gěi wǒ liú xià shāng hén
[02:01.84] dàng yè kōng xuè xīng fú xiàn
[02:05.15] nǐ gào sù wǒ wǒ men jié shù le
[02:10.02] dàn wǒ bù néng shī qù nǐ
[02:13.02]
[02:17.02] wǒ shì yī shàn pò sǔn de chuāng
[02:18.65] wǒ shì yī shàn dǎ kāi de mén
[02:23.21] wǒ fù chū de shǎo yī xiē
[02:24.65] nǐ suǒ qǔ de jiù duō yī xiē
[02:29.53] wǒ men èr zhě jiān dé
[02:31.52]
[02:32.15] zài rán shāo de shū yè shàng
[02:35.09] jí shǐ nǐ de xīn shè qǐ fān lí
[02:38.45] jí shǐ yī qiē kāi shǐ tuì shǎi
[02:40.76] wǒ réng rán ài nǐ
[02:42.32]
[02:44.70] zài pò bài de wǔ tái shàng
[02:47.63] xiǎo yè qǔ zài yín chàng
[02:50.88] jí shǐ wǒ men zhī jiān yī piàn láng jí
[02:53.32] wǒ réng rán ài nǐ
[02:55.70]
[02:56.82] dàn zhè dōu méi yǒu yòng
[02:59.13] wú lùn zěn yàng wǒ bì shū wú yí
[03:02.76] yīn wèi dōu shì nǐ shuō le suàn!
[03:05.13]
[03:10.32] ó wǒ men hái zài jiān chí
[03:14.51] wǒ men hái zài jiān chí
[03:17.64] dàn nǐ réng zài wù jiě wǒ
[03:21.20] shēn shēn de wù jiě
[03:24.20] wǒ men hái zài jiān chí
[03:27.07] wǒ men hái zài jiān chí
[03:30.32] dàn nǐ réng zài wù jiě wǒ
[03:33.76] shēn shēn de wù jiě
[03:38.01]
[03:54.14] zài rán shāo de shū yè shàng
[03:57.32] jí shǐ nǐ de xīn shè qǐ fān lí
[04:00.57] jí shǐ yī qiē kāi shǐ tuì shǎi
[04:02.89] wǒ réng rán ài nǐ
[04:04.89]
[04:06.76] zài pò bài de wǔ tái shàng
[04:09.76] xiǎo yè qǔ zài yín chàng
[04:12.89] jí shǐ wǒ men zhī jiān yī piàn láng jí
[04:15.39] wǒ réng rán ài nǐ
[04:17.07]
[04:18.95] dàn zhè dōu méi yǒu yòng
[04:21.20] wú lùn zěn yàng wǒ bì shū wú yí
[04:24.82] yīn wèi dōu shì nǐ shuō le suàn!