| 歌曲 | It Was Love |
| 歌手 | The Elected |
| 专辑 | Sun, Sun, Sun |
| [00:00.00] | 作曲 : the elected |
| [00:01.00] | 作词 : the elected |
| [00:22.66] | You found a way to break away |
| [00:26.06] | From the one you say that you love |
| [00:29.80] | Now you cry out your eyes day and night |
| [00:33.68] | You set free the one that you love |
| [00:37.04] | And it's true, I don't remember you |
| [00:40.62] | But I believe you if you say that we met |
| [00:43.92] | I get confused |
| [00:45.91] | Nights, I've been wondering |
| [00:48.51] | I thought I was already dead |
| [00:51.45] | But man, I loved |
| [00:53.59] | Yeah, I loved |
| [00:55.49] | When I loved |
| [00:57.34] | It was love |
| [00:59.23] | It was love |
| [01:01.23] | Or at least the closest I got |
| [01:04.72] | |
| [01:10.20] | And the coffee, the cream |
| [01:12.45] | The blood in my dreams |
| [01:13.94] | Are the ones you used to know |
| [01:17.62] | And the gas, the plane, the interstate |
| [01:21.48] | Live the ones you don't have to know |
| [01:24.86] | And I regret this sad and awful truth |
| [01:28.54] | But my mouth, it'll get away from me |
| [01:32.68] | You, I just put up with you, kid |
| [01:36.28] | I stayed cause you wouldn't leave |
| [01:39.33] | Remember love |
| [01:41.72] | Oh, love |
| [01:43.31] | When we loved |
| [01:45.31] | It was love |
| [01:47.35] | It was love |
| [01:49.10] | Or at least as close as I've come |
| [01:52.09] | |
| [01:55.18] | And maybe Joan was running all alone |
| [01:58.92] | And there is a shortcut |
| [02:01.26] | By putting a gun to your brain |
| [02:05.00] | Man, to take all that you got |
| [02:08.92] | |
| [02:25.92] | And the truth was I was just scared for you |
| [02:29.45] | But for me, that's the way that it comes |
| [02:32.78] | You'd gotten used to me and my awful tongue |
| [02:37.12] | But God, didn't we have some fun? |
| [02:40.48] | When we made love in the van |
| [02:44.17] | And I drove with your hand on my lap |
| [02:47.91] | And when San Diego got too unkind |
| [02:52.00] | We just picked up and left it behind |
| [02:55.34] | And we had some love and some hope |
| [02:58.93] | A full tank of gas and a wide open road |
| [03:03.27] | It was love |
| [03:05.36] | To us, it was all that we had |
| [03:08.59] | |
| [03:11.08] | And there's just a day when you just break |
| [03:14.07] | The best thing you had |
| [03:17.51] | And I still call it love |
| [03:20.64] | For now it's the closest I've come. |
| [00:00.00] | zuò qǔ : the elected |
| [00:01.00] | zuò cí : the elected |
| [00:22.66] | You found a way to break away |
| [00:26.06] | From the one you say that you love |
| [00:29.80] | Now you cry out your eyes day and night |
| [00:33.68] | You set free the one that you love |
| [00:37.04] | And it' s true, I don' t remember you |
| [00:40.62] | But I believe you if you say that we met |
| [00:43.92] | I get confused |
| [00:45.91] | Nights, I' ve been wondering |
| [00:48.51] | I thought I was already dead |
| [00:51.45] | But man, I loved |
| [00:53.59] | Yeah, I loved |
| [00:55.49] | When I loved |
| [00:57.34] | It was love |
| [00:59.23] | It was love |
| [01:01.23] | Or at least the closest I got |
| [01:04.72] | |
| [01:10.20] | And the coffee, the cream |
| [01:12.45] | The blood in my dreams |
| [01:13.94] | Are the ones you used to know |
| [01:17.62] | And the gas, the plane, the interstate |
| [01:21.48] | Live the ones you don' t have to know |
| [01:24.86] | And I regret this sad and awful truth |
| [01:28.54] | But my mouth, it' ll get away from me |
| [01:32.68] | You, I just put up with you, kid |
| [01:36.28] | I stayed cause you wouldn' t leave |
| [01:39.33] | Remember love |
| [01:41.72] | Oh, love |
| [01:43.31] | When we loved |
| [01:45.31] | It was love |
| [01:47.35] | It was love |
| [01:49.10] | Or at least as close as I' ve come |
| [01:52.09] | |
| [01:55.18] | And maybe Joan was running all alone |
| [01:58.92] | And there is a shortcut |
| [02:01.26] | By putting a gun to your brain |
| [02:05.00] | Man, to take all that you got |
| [02:08.92] | |
| [02:25.92] | And the truth was I was just scared for you |
| [02:29.45] | But for me, that' s the way that it comes |
| [02:32.78] | You' d gotten used to me and my awful tongue |
| [02:37.12] | But God, didn' t we have some fun? |
| [02:40.48] | When we made love in the van |
| [02:44.17] | And I drove with your hand on my lap |
| [02:47.91] | And when San Diego got too unkind |
| [02:52.00] | We just picked up and left it behind |
| [02:55.34] | And we had some love and some hope |
| [02:58.93] | A full tank of gas and a wide open road |
| [03:03.27] | It was love |
| [03:05.36] | To us, it was all that we had |
| [03:08.59] | |
| [03:11.08] | And there' s just a day when you just break |
| [03:14.07] | The best thing you had |
| [03:17.51] | And I still call it love |
| [03:20.64] | For now it' s the closest I' ve come. |
| [00:22.66] | nǐ zhǎo dào le yí gè fāng fǎ |
| [00:26.06] | lí kāi nà gè, nǐ shēng chēng shēn ài zhe de rén |
| [00:29.80] | xiàn zài nǐ rì yè yǐ lèi xǐ miàn |
| [00:33.68] | nǐ shuō nǐ shēn ài zhe de rén, nǐ fàng tā zì yóu le |
| [00:37.04] | shì de, wǒ bìng bù jì de nǐ |
| [00:40.62] | dàn wǒ xiāng xìn nǐ, rú guǒ nǐ shuō wǒ men céng xiāng yù |
| [00:43.92] | wǒ gǎn dào kùn huò |
| [00:45.91] | duō shǎo yè lǐ, wǒ céng zhǎn zhuǎn fǎn cè sī kǎo guò |
| [00:48.51] | wǒ yǐ wéi wǒ yǐ bìng rù gāo huāng wú kě jiù yào |
| [00:51.45] | dàn gē men, wǒ ài guò |
| [00:53.59] | wǒ ài guò |
| [00:55.49] | dāng wǒ ài zhe |
| [00:57.34] | nà shi ài |
| [00:59.23] | nà shi ài |
| [01:01.23] | huò zhě, nà zhì shǎo shì wǒ, wéi yī kě yǐ chēng zhī wéi" ài" de le |
| [01:04.72] | |
| [01:10.20] | kā fēi, nǎi yóu |
| [01:12.45] | mèng lǐ de xiān xuè |
| [01:13.94] | dōu shì nǐ céng shú zhī de |
| [01:17.62] | qì yóu, fēi jī, zhōu jì gōng lù |
| [01:21.48] | zhù zhe nǐ bù xū yào rèn shi de nèi xiē |
| [01:24.86] | zhè shāng gǎn yòu chǒu è dí zhēn xiāng ràng wǒ zhuī huǐ mò jí |
| [01:28.54] | dàn wǒ de zuǐ chū mài le wǒ |
| [01:32.68] | nǐ, wǒ zhǐ shì zài zòng róng zhe nǐ, xiǎo hái ér |
| [01:36.28] | wǒ liú xià zhǐ yīn wèi nǐ bù kěn lí kāi |
| [01:39.33] | jì zhù ài |
| [01:41.72] | ài |
| [01:43.31] | dāng wǒ men ài zhe |
| [01:45.31] | nà shi ài |
| [01:47.35] | nà shi ài |
| [01:49.10] | huò zhě, nà zhì shǎo shì wǒ zuì jiē jìn" ài" de le |
| [01:52.09] | |
| [01:55.18] | huò xǔ qióng ān céng gū shēn kuáng bēn |
| [01:58.92] | ér nà ér yǒu tiáo jié jìng |
| [02:01.26] | jié jìng jiù shì yī qiāng bào tóu |
| [02:05.00] | gē men r, yǐn dàn zì jìn pāo xià yī qiè |
| [02:08.92] | |
| [02:25.92] | shì shí shì, wǒ zhǐ shì zài wèi nǐ dān jīng shòu pà |
| [02:29.45] | dàn duì wǒ lái shuō, shì qíng jiù shì nà yàng zi ér yǐ |
| [02:32.78] | nǐ yǐ xí guàn le wǒ hé wǒ de dú shé |
| [02:37.12] | dàn shàng dì a, wǒ men yě kuài lè guò bú shì? |
| [02:40.48] | dāng wǒ men zài xiǎo huò chē shàng |
| [02:44.17] | wǒ kāi chē shí, nǐ de shǒu jiù fàng zài wǒ dà tuǐ shàng |
| [02:47.91] | dāng shèng dié gē biàn de tài bù yǒu hǎo |
| [02:52.00] | wǒ men jiù chū fā lí qù |
| [02:55.34] | wǒ men céng yǒu ài hé xī wàng |
| [02:58.93] | yī zhěng xiāng qì yóu hé kāi kuò dào lù |
| [03:03.27] | nà shi ài |
| [03:05.36] | duì wǒ men ér yán, wǒ men zhī jiān, nà shi ài |
| [03:08.59] | |
| [03:11.08] | rán hòu yǒu nà me yì tiān, nǐ jiù zhè me bēng kuì le |
| [03:14.07] | nǐ yǒu guò zuì měi hǎo de shì |
| [03:17.51] | wǒ réng chēng zhī wéi ài |
| [03:20.64] | zhì shǎo xiàn zài, nà shi wǒ zuì jiē jìn yú" ài" de le |