7 September 2003

歌曲 7 September 2003
歌手 The Elected
专辑 Me First

歌词

[00:00.00] 作曲 : Sennett
[01:00.50] I was riding around with my worst friend.
[01:05.21] It was the seventh of September;
[01:09.56] The day that I surrendered.
[01:12.87] Now fifteen more 'til my birthday.
[01:17.80] And he was talking about a girl that he'd just met.
[01:22.68] What was her name? I can't remember.
[01:26.95] Oh, but man she was a mover.
[01:30.53] You should have seen the way she danced.
[01:35.41] Oh baby, please don't leave me here
[01:39.52] With these awful people that
[01:41.47] I fear may help me
[01:46.27] Become a man that I will regret.
[01:51.50] And they say when you finally lose your love,
[01:55.38] It's gone but you never forget.
[01:59.83] Well, my cup runneth over
[02:03.67] With dyin' dreams and losing bets.
[02:08.67] And if every man's an island and you just don't look back,
[02:13.71] Oh, the stories they say we'll tell.
[02:17.55] Well, I tell too many stories,
[02:20.68] So I guess it's just as well.
[02:26.04] Oh, keep that bad news to yourself,
[02:29.98] Yeah, save it for somebody else.
[02:33.92] Yeah, baby,
[02:36.22] I do believe, I'll never see your face again.
[02:43.20]
[03:13.04] Oh baby, I got somethin' to tell you.
[03:17.13] These awful people don't know me as well as you do.
[03:23.44] I'll save my good side for you.
[03:28.52] And on the last night of summer and
[03:30.97] I got you alone, we talked until dawn then
[03:34.50] I walked you home.
[03:36.54] And I said baby,
[03:39.09] There's someone out there for you
[03:43.79] And maybe he's saved his best side for you.

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Sennett
[01:00.50] I was riding around with my worst friend.
[01:05.21] It was the seventh of September
[01:09.56] The day that I surrendered.
[01:12.87] Now fifteen more ' til my birthday.
[01:17.80] And he was talking about a girl that he' d just met.
[01:22.68] What was her name? I can' t remember.
[01:26.95] Oh, but man she was a mover.
[01:30.53] You should have seen the way she danced.
[01:35.41] Oh baby, please don' t leave me here
[01:39.52] With these awful people that
[01:41.47] I fear may help me
[01:46.27] Become a man that I will regret.
[01:51.50] And they say when you finally lose your love,
[01:55.38] It' s gone but you never forget.
[01:59.83] Well, my cup runneth over
[02:03.67] With dyin' dreams and losing bets.
[02:08.67] And if every man' s an island and you just don' t look back,
[02:13.71] Oh, the stories they say we' ll tell.
[02:17.55] Well, I tell too many stories,
[02:20.68] So I guess it' s just as well.
[02:26.04] Oh, keep that bad news to yourself,
[02:29.98] Yeah, save it for somebody else.
[02:33.92] Yeah, baby,
[02:36.22] I do believe, I' ll never see your face again.
[02:43.20]
[03:13.04] Oh baby, I got somethin' to tell you.
[03:17.13] These awful people don' t know me as well as you do.
[03:23.44] I' ll save my good side for you.
[03:28.52] And on the last night of summer and
[03:30.97] I got you alone, we talked until dawn then
[03:34.50] I walked you home.
[03:36.54] And I said baby,
[03:39.09] There' s someone out there for you
[03:43.79] And maybe he' s saved his best side for you.

歌词大意

[01:00.50] wǒ hé wǒ de sǔn yǒu qí zhe chē yóu dàng
[01:05.21] nà tiān shì jiǔ yuè qī hào
[01:09.56] nà yì tiān wǒ tóu xiáng le
[01:12.87] xiàn zài lí wǒ shēng rì hái yǒu shí wǔ tiān
[01:17.80] tā tán lùn zhe yí gè tā gāng rèn shi de nǚ hái
[01:22.68] tā jiào shén me? wǒ jì bù qīng le
[01:26.95] dàn gē men r, tā shì gè xíng dòng pài
[01:30.53] nǐ gāi kàn kàn tā tiào wǔ de yàng zi
[01:35.41] bǎo bèi, qiú nǐ bié bǎ wǒ diū zài zhè ér
[01:39.52] hé zhèi xiē zāo gāo de rén yì qǐ
[01:41.47] tā men huì bāng wǒ biàn chéng
[01:46.27] wǒ huì hòu huǐ de nà zhǒng yàng zi
[01:51.50] tā men hái shuō, dāng nǐ zhōng yú shī qù zhì ài
[01:55.38] yī qiè huì guò qù, dàn nǐ huì kè gǔ míng xīn
[01:59.83] wǒ yǐ yōng yǒu tài duō
[02:03.67] shì qù de mèng xiǎng hé shū diào de dǔ zhù
[02:08.67] rú guǒ měi ge rén dōu shì gū dǎo, ér nǐ cóng bù huí tóu
[02:13.71] tā men shuō, wǒ huì jiǎng de gù shì
[02:17.55] hǎo ba, wǒ jiǎng le tài duō gù shì
[02:20.68] suǒ yǐ wǒ cāi méi shén me fēn bié
[02:26.04] bǎ huài xiāo xī zì jǐ liú zhe
[02:29.98] bié sì chù kuò sàn fù néng liàng
[02:33.92] bǎo bèi
[02:36.22] wǒ zhēn de jué de, wǒ zài yě jiàn bú dào nǐ le
[02:43.20]
[03:13.04] bǎo bèi, wǒ yǒu huà yào duì nǐ shuō
[03:17.13] zhèi xiē zāo gāo de rén men, bù xiàng nǐ yí yàng liǎo jiě wǒ
[03:23.44] wǒ huì bǎ hǎo de yī miàn liú gěi nǐ
[03:28.52] zài xià tiān de zuì hòu yī wǎn
[03:30.97] wǒ men dú chǔ, liáo tiān dào lí míng
[03:34.50] wǒ péi nǐ zǒu huí jiā
[03:36.54] wǒ shuō, bǎo bèi
[03:39.09] yǒu rén zhèng děng zhe nǐ ne
[03:43.79] yě xǔ, tā bǎ zuì hǎo de nà yī miàn liú gěi le nǐ