Parli

歌曲 Parli
歌手 ditonellapiaga
专辑 Parli

歌词

[00:00.000] 作词 : Margherita Carducci
[00:01.000] 作曲 : Benjamin Ventura/Alessandro Casagni
[00:03.872] Non è vero che non mi piaci
[00:07.637] Ma se fossimo su un'isola noi due mi affogherei
[00:09.393] Non è vero che sono in crisi
[00:10.898] Ma se sono qui con te, beh, un motivo c'è
[00:12.403] Non è vero che sono lunatica
[00:14.163] Ma se piango e rido, piango e rido (scappa)
[00:15.670] Non è vero, è meglio se rimani
[00:17.433] Ma se ti allontani mi migliori la serata
[00:18.939] Mi fai paura
[00:20.445] Con quella finta abbronzatura, l'acconciatura
[00:25.463] Tu prosecco e sushi, io Peroni e cacio e pepe
[00:28.225] Perdonami, ma adesso non ho fame e non ho sete
[00:31.488] Te la senti trapper, Balenciaga e macchinone
[00:34.752] Tu sei solo un gaggio che tradotto è un cogl- (skrrt)
[00:38.015] Ma in fondo non m'importa niente
[00:41.280] Mi sei del tutto indifferente e sai
[00:44.803] Al mondo c'è tant'altra gente
[00:46.306] (Stiamo esaminando la sua proposta)
[00:49.313] (Rimanga in attesa e le faremo sapere)
[00:51.071] Parli, parli, parli, ma di che?
[00:54.092] No, non m'incanti con i tuoi cliché
[00:57.103] Tu che parli e parli, ora ascolta me
[01:00.366] Non scelgo te, forse non te
[01:03.628] Forse non te, forse non te
[01:07.144] Forse non te, forse non te
[01:10.156] Non è vero che sono cinica
[01:14.926] L'amore vero dura solo un anno e poi è routine
[01:16.934] Non è vero che sono acida
[01:18.189] Non è colpa mia se non capisci l'humor british
[01:19.945] Non è vero che sono fanatica
[01:21.452] Ma do lezioni di stile for free
[01:22.959] Non è vero che sono critica
[01:24.715] Ma colgo l'occasione per ripeterti che sì, tu
[01:26.724] Mi fai paura
[01:27.981] Con le paillettes sulla cintura, la rasatura
[01:32.750] Tu coupè Peugeot, io abbonamento della metro
[01:35.763] Trovatemi un motivo per non fuggire dal retro
[01:38.775] Te la senti gangsta, denti d'oro e collanone
[01:42.040] Tu sei solo un babbo che tradotto è un cogl– (skrrt)
[01:45.053] Ma in fondo non m'importa niente
[01:48.567] Mi sei del tutto indifferente e sai
[01:52.584] Al mondo c'è tant'altra gente
[01:54.591] (Siamo spiacenti, il numero da lei chiamato è inesistente)
[01:58.107] Parli, parli, parli, ma di che?
[02:01.119] No, non m'incanti con i tuoi cliché
[02:04.380] Tu che parli e parli, ora ascolta me
[02:07.392] Non scelgo te, forse no
[02:10.655] Beh, sai comunque, io sono una persona di spessore
[02:13.166] Ho sette lauree, economia...
[02:14.923] Minchia, frate, allora sei un king!
[02:17.682] Non scelgo te
[02:20.953] Non scelgo te (te, te, te)

拼音

[00:00.000] zuò cí : Margherita Carducci
[00:01.000] zuò qǔ : Benjamin Ventura Alessandro Casagni
[00:03.872] Non è vero che non mi piaci
[00:07.637] Ma se fossimo su un' isola noi due mi affogherei
[00:09.393] Non è vero che sono in crisi
[00:10.898] Ma se sono qui con te, beh, un motivo c'è
[00:12.403] Non è vero che sono lunatica
[00:14.163] Ma se piango e rido, piango e rido scappa
[00:15.670] Non è vero, è meglio se rimani
[00:17.433] Ma se ti allontani mi migliori la serata
[00:18.939] Mi fai paura
[00:20.445] Con quella finta abbronzatura, l' acconciatura
[00:25.463] Tu prosecco e sushi, io Peroni e cacio e pepe
[00:28.225] Perdonami, ma adesso non ho fame e non ho sete
[00:31.488] Te la senti trapper, Balenciaga e macchinone
[00:34.752] Tu sei solo un gaggio che tradotto è un cogl skrrt
[00:38.015] Ma in fondo non m' importa niente
[00:41.280] Mi sei del tutto indifferente e sai
[00:44.803] Al mondo c'è tant' altra gente
[00:46.306] Stiamo esaminando la sua proposta
[00:49.313] Rimanga in attesa e le faremo sapere
[00:51.071] Parli, parli, parli, ma di che?
[00:54.092] No, non m' incanti con i tuoi cliché
[00:57.103] Tu che parli e parli, ora ascolta me
[01:00.366] Non scelgo te, forse non te
[01:03.628] Forse non te, forse non te
[01:07.144] Forse non te, forse non te
[01:10.156] Non è vero che sono cinica
[01:14.926] L' amore vero dura solo un anno e poi è routine
[01:16.934] Non è vero che sono acida
[01:18.189] Non è colpa mia se non capisci l' humor british
[01:19.945] Non è vero che sono fanatica
[01:21.452] Ma do lezioni di stile for free
[01:22.959] Non è vero che sono critica
[01:24.715] Ma colgo l' occasione per ripeterti che sì, tu
[01:26.724] Mi fai paura
[01:27.981] Con le paillettes sulla cintura, la rasatura
[01:32.750] Tu coupè Peugeot, io abbonamento della metro
[01:35.763] Trovatemi un motivo per non fuggire dal retro
[01:38.775] Te la senti gangsta, denti d' oro e collanone
[01:42.040] Tu sei solo un babbo che tradotto è un cogl skrrt
[01:45.053] Ma in fondo non m' importa niente
[01:48.567] Mi sei del tutto indifferente e sai
[01:52.584] Al mondo c'è tant' altra gente
[01:54.591] Siamo spiacenti, il numero da lei chiamato è inesistente
[01:58.107] Parli, parli, parli, ma di che?
[02:01.119] No, non m' incanti con i tuoi cliché
[02:04.380] Tu che parli e parli, ora ascolta me
[02:07.392] Non scelgo te, forse no
[02:10.655] Beh, sai comunque, io sono una persona di spessore
[02:13.166] Ho sette lauree, economia...
[02:14.923] Minchia, frate, allora sei un king!
[02:17.682] Non scelgo te
[02:20.953] Non scelgo te te, te, te

歌词大意

[00:03.872] wǒ bù xǐ huān nǐ bú shì zhēn de
[00:07.637] dàn ruò tóng chǔ yī dǎo, wǒ men dōu huì nì bì
[00:09.393] bìng bú shì shén me wēi jī chū xiàn
[00:10.898] hé nǐ yì qǐ, jiù shì lǐ yóu
[00:12.403] fēng kuáng yě bú shì zhēn de
[00:14.163] dàn ruò wǒ kū le xiào, kū le yòu xiào táo pǎo ba
[00:15.670] bìng bú shì zhēn de, zuì hǎo nǐ néng liú xià
[00:17.433] dàn ruò nǐ yuǎn lí wǒ, wǒ de yè wǎn huì hǎo guò yī xiē
[00:18.939] nǐ ràng wǒ hài pà
[00:20.445] rǎn zōng hè sè hé nà fà xíng
[00:25.463] nǐ hē Prosecco jiǔ chī shòu sī, wǒ hē pí jiǔ chī luó mǎ hēi hú jiāo nǎi lào yì miàn
[00:28.225] yuán liàng wǒ, dàn wǒ xiàn zài bù è yě bù kě
[00:31.488] nǐ jué de zì jǐ xiàng gè liè shǒu, Balenciaga hé háo chē
[00:34.752] nǐ jiù shì yí gè bàng chuí fān yì guò lái jiù shì hún dàn
[00:38.015] zài wǒ xīn lǐ bìng bù zài hu
[00:41.280] nǐ duì wǒ wán quán wú dòng yú zhōng nǐ zhī dào de
[00:44.803] bì jìng shì shàng hái yǒu hěn duō rén
[00:46.306] wǒ men zhèng zài shěn zhā nín de tí yì
[00:49.313] shāo děng, wǒ men huì tōng zhī nín
[00:51.071] nǐ shuō ba, nǐ shuō, shuō shuō kàn, dàn shì ne?
[00:54.092] bù, bié zài yòng nǐ de chén cí làn diào xī yǐn wǒ
[00:57.103] nǐ yī zhí shuō a shuō, xiàn zài tīng wǒ de
[01:00.366] wǒ bú huì xuǎn zé nǐ de, yě xǔ bú shì nǐ
[01:03.628] yě xǔ bú shì nǐ, yě xǔ bú shì nǐ
[01:07.144] yě xǔ bú shì nǐ, yě xǔ bú shì nǐ
[01:10.156] wǒ fèn shì jí sú bú shì zhēn de
[01:14.926] zhēn ài zhǐ yǒu yī nián, zhī hòu dōu shì xí guàn
[01:16.934] wǒ de jiān ruì yě bú shì zhēn de
[01:18.189] nǐ bù dǒng wǒ de yīng shì yōu mò yě bú shì wǒ de wèn tí
[01:19.945] wǒ shì gè kuáng rè fèn zǐ yě bú shì zhēn de
[01:21.452] zhǐ shì zuò zuò zì yóu fāng shì de gōng kè
[01:22.959] wǒ ài pī píng yě bú shì zhēn de
[01:24.715] wǒ jiè cǐ jī huì chóng shēn, shì de, nǐ
[01:26.724] ràng wǒ hài pà
[01:27.981] yāo dài shàng de liàng piàn, tì xū
[01:32.750] nǐ biāo zhì jiào pǎo, wǒ dì tiě kǎ dī dī
[01:35.763] gěi wǒ zhǎo yí gè bù táo pǎo de lǐ yóu
[01:38.775] nǐ jué de zì jǐ xiàng gè gangsta, jīn yá hé xiàng liàn
[01:42.040] nǐ shì gè dà lǎo diē fān yì guò lái jiù shì hún dàn
[01:45.053] dàn wǒ nèi xīn bìng bù zài hu
[01:48.567] nǐ duì wǒ wán quán wú dòng yú zhōng nǐ zhī dào de
[01:52.584] bì jìng shì shàng hái yǒu hěn duō rén
[01:54.591] wǒ men zhèng zài shěn zhā nín de tí yì, shāo děng wǒ men huì tōng zhī nín
[01:58.107] nǐ shuō ba, nǐ shuō, shuō shuō kàn, dàn shì ne?
[02:01.119] bù, bié zài yòng nǐ de chén cí làn diào xī yǐn wǒ
[02:04.380] nǐ yī zhí shuō a shuō, xiàn zài tīng wǒ de
[02:07.392] wǒ bú huì xuǎn zé nǐ de, yě xǔ bú shì nǐ
[02:10.655] hǎo ba, nǐ zhī dào ma, wǒ shì gè hòu liǎn pí de rén
[02:13.166] wǒ yǒu qī ge xué wèi, jīng jì xué...
[02:14.923] cao, xiōng dì, nà nǐ jiù shì wáng zhě
[02:17.682] wǒ bù xuǎn nǐ
[02:20.953] wǒ bú huì xuǎn nǐ