| [00:11.89] |
朝霧のなか 小鳥が歌う |
| [00:14.58] |
澄んだ湖のほとりで |
| [00:17.26] |
声ひびかせば 木霊がやどり |
| [00:20.11] |
大地の鼓動が目を覚ました |
| [00:22.60] |
|
| [00:22.61] |
ネットチルナノグ 明かりを灯せ |
| [00:25.32] |
ネットチルナノグ 壁画を照らせ |
| [00:27.89] |
ネットチルナノグ 太陽よ昇れ |
| [00:30.54] |
ネットチルナノグ 舞い踊れ！ |
| [00:33.38] |
|
| [00:38.65] |
青々とした草木の上で |
| [00:41.31] |
伸びる影はどこへいく |
| [00:43.99] |
いつのまにやら 朝霧はきえ |
| [00:46.54] |
柔らかい風が頬をなでる |
| [00:49.12] |
|
| [00:49.27] |
リンカリンカシェナム 古びた小屋の |
| [00:51.95] |
リンカリンカシェナム 取っ手に手をかけ |
| [00:54.58] |
リンカリンカシェナム 妖精みつけて |
| [00:57.20] |
リンカリンカシェナム 精霊と踊れ |
| [00:59.82] |
ネットチルナノグ 光をあびて |
| [01:02.49] |
ネットチルナノグ 皆で輪になれ |
| [01:05.19] |
ネットチルナノグ 空気にゆられて |
| [01:07.85] |
ネットチルナノグ 舞い踊れ！ |
| [01:10.42] |
|
| [01:37.30] |
さあ踊って さあ踊って |
| [01:38.66] |
風を呼んで 空を飛んで |
| [01:39.93] |
遠く遠く鳴らせ |
| [01:41.23] |
ぼくら舞って 風と舞って |
| [01:42.75] |
雨を呼んで 水になって |
| [01:44.10] |
大地と踊れ |
| [01:45.17] |
|
| [01:45.18] |
さあ踊って さあ踊って |
| [01:46.59] |
手をつないで 足で蹴って |
| [01:48.01] |
円を描いてまわれ |
| [01:49.24] |
ぼくら舞って 影と舞って |
| [01:50.64] |
夜明け待って ぼくらどこへ旅に出かけよう |
| [01:53.09] |
|
| [01:53.10] |
さあ踊って さあ踊って |
| [01:54.64] |
森を呼んで 空気吸って |
| [01:55.98] |
遠く声のせて |
| [01:57.20] |
ぼくら舞って 風と舞って |
| [01:58.64] |
雲にのって 雨になって |
| [02:00.03] |
大地にもぐれ |
| [02:01.16] |
|
| [02:01.17] |
さあ踊って さあ踊って |
| [02:02.68] |
火を囲んで 土を蹴って |
| [02:03.96] |
ずっとずっとまわれ |
| [02:05.27] |
ぼくら舞って 影と舞って |
| [02:06.69] |
羽を持って ぼくらどこへ辿りつくんだろう |
| [02:09.40] |
|
| [02:09.56] |
ああ |
| [02:13.12] |
喜びのうた |
| [02:18.11] |
どこまでもひびくさ |
| [02:19.86] |
|
| [02:19.87] |
さあ踊って さあ踊って |
| [02:21.29] |
風を呼んで 空を飛んで |
| [02:22.63] |
遠く遠く鳴らせ |
| [02:23.92] |
ぼくら舞って 風と舞って |
| [02:25.30] |
雨を呼んで 水になって |
| [02:26.70] |
大地と踊れ |
| [02:27.85] |
|
| [02:27.86] |
さあ踊って さあ踊って |
| [02:29.35] |
手をつないで 足で蹴って |
| [02:30.65] |
円を描いてまわれ |
| [02:31.95] |
ぼくら舞って 影と舞って |
| [02:33.30] |
夜明け待って ぼくらどこへ旅に出かけよう |
| [02:35.77] |
|
| [02:35.78] |
さあ踊って さあ踊って |
| [02:37.29] |
森を呼んで 空気吸って |
| [02:38.70] |
遠く声のせて |
| [02:39.94] |
ぼくら舞って 風と舞って |
| [02:41.28] |
雲にのって 雨になって |
| [02:42.63] |
大地にもぐれ |
| [02:43.86] |
|
| [02:43.87] |
さあ踊って さあ踊って |
| [02:45.25] |
火を囲んで 土を蹴って |
| [02:46.63] |
ずっとずっとまわれ |
| [02:47.95] |
ぼくら舞って 影と舞って |
| [02:49.25] |
羽を持って ぼくらどこへ辿りつくんだろう |
| [02:51.77] |
|
| [02:51.92] |
ああ |
| [02:55.88] |
喜びのうた |
| [03:00.99] |
どこまでもひびくさ |
| [03:02.50] |
|
| [03:02.51] |
さあ踊って さあ踊って |
| [03:03.97] |
さあ踊って さあ踊って |
| [03:05.36] |
風を呼んで 空を飛んで |
| [03:06.58] |
遠く遠く鳴らせ |
| [03:07.97] |
ぼくら舞って 風と舞って |
| [03:09.32] |
ぼくら舞って 風と舞って |
| [03:10.63] |
雨を呼んで 水になって |
| [03:12.02] |
どこまでもいこう |
| [03:23.99] |
|
| [03:29.27] |
たどり着く地は 常若の国 |
| [03:31.94] |
どこにでも存在する |
| [03:34.65] |
声ひびかせば 皆があつまり |
| [03:37.24] |
楽しい歌声が溢れる |
| [03:39.84] |
|
| [03:39.85] |
ネットチルナノグ 空を仰げば |
| [03:42.52] |
ネットチルナノグ 太陽がとまる |
| [03:45.18] |
ネットチルナノグ 歌声にのって |
| [03:47.86] |
ネットチルナノグ 舞い踊れ！ |
| [03:50.62] |
リンカリンカシェナム 光をあびて |
| [03:53.28] |
リンカリンカシェナム 皆で輪になれ |
| [03:55.89] |
リンカリンカシェナム ぼくらは踊る |
| [03:58.55] |
リンカリンカシェナム いつまでも！ |
| [04:01.12] |
|
| [00:11.89] |
chao wu xiao niao ge |
| [00:14.58] |
cheng hu |
| [00:17.26] |
sheng mu ling |
| [00:20.11] |
da di gu dong mu jue |
| [00:22.60] |
|
| [00:22.61] |
ming deng |
| [00:25.32] |
bi hua zhao |
| [00:27.89] |
tai yang sheng |
| [00:30.54] |
wu yong! |
| [00:33.38] |
|
| [00:38.65] |
qing cao mu shang |
| [00:41.31] |
shen ying |
| [00:43.99] |
chao wu |
| [00:46.54] |
rou feng jia |
| [00:49.12] |
|
| [00:49.27] |
gu xiao wu |
| [00:51.95] |
qu shou shou |
| [00:54.58] |
yao jing |
| [00:57.20] |
jing ling yong |
| [00:59.82] |
guang |
| [01:02.49] |
jie lun |
| [01:05.19] |
kong qi |
| [01:07.85] |
wu yong! |
| [01:10.42] |
|
| [01:37.30] |
yong yong |
| [01:38.66] |
feng hu kong fei |
| [01:39.93] |
yuan yuan ming |
| [01:41.23] |
wu feng wu |
| [01:42.75] |
yu hu shui |
| [01:44.10] |
da di yong |
| [01:45.17] |
|
| [01:45.18] |
yong yong |
| [01:46.59] |
shou zu cu |
| [01:48.01] |
yuan miao |
| [01:49.24] |
wu ying wu |
| [01:50.64] |
ye ming dai lv chu |
| [01:53.09] |
|
| [01:53.10] |
yong yong |
| [01:54.64] |
sen hu kong qi xi |
| [01:55.98] |
yuan sheng |
| [01:57.20] |
wu feng wu |
| [01:58.64] |
yun yu |
| [02:00.03] |
da di |
| [02:01.16] |
|
| [02:01.17] |
yong yong |
| [02:02.68] |
huo tong tu cu |
| [02:03.96] |
|
| [02:05.27] |
wu ying wu |
| [02:06.69] |
yu chi chan |
| [02:09.40] |
|
| [02:09.56] |
|
| [02:13.12] |
xi |
| [02:18.11] |
|
| [02:19.86] |
|
| [02:19.87] |
yong yong |
| [02:21.29] |
feng hu kong fei |
| [02:22.63] |
yuan yuan ming |
| [02:23.92] |
wu feng wu |
| [02:25.30] |
yu hu shui |
| [02:26.70] |
da di yong |
| [02:27.85] |
|
| [02:27.86] |
yong yong |
| [02:29.35] |
shou zu cu |
| [02:30.65] |
yuan miao |
| [02:31.95] |
wu ying wu |
| [02:33.30] |
ye ming dai lv chu |
| [02:35.77] |
|
| [02:35.78] |
yong yong |
| [02:37.29] |
sen hu kong qi xi |
| [02:38.70] |
yuan sheng |
| [02:39.94] |
wu feng wu |
| [02:41.28] |
yun yu |
| [02:42.63] |
da di |
| [02:43.86] |
|
| [02:43.87] |
yong yong |
| [02:45.25] |
huo tong tu cu |
| [02:46.63] |
|
| [02:47.95] |
wu ying wu |
| [02:49.25] |
yu chi chan |
| [02:51.77] |
|
| [02:51.92] |
|
| [02:55.88] |
xi |
| [03:00.99] |
|
| [03:02.50] |
|
| [03:02.51] |
yong yong |
| [03:03.97] |
yong yong |
| [03:05.36] |
feng hu kong fei |
| [03:06.58] |
yuan yuan ming |
| [03:07.97] |
wu feng wu |
| [03:09.32] |
wu feng wu |
| [03:10.63] |
yu hu shui |
| [03:12.02] |
|
| [03:23.99] |
|
| [03:29.27] |
zhe di chang ruo guo |
| [03:31.94] |
cun zai |
| [03:34.65] |
sheng jie |
| [03:37.24] |
le ge sheng yi |
| [03:39.84] |
|
| [03:39.85] |
kong yang |
| [03:42.52] |
tai yang |
| [03:45.18] |
ge sheng |
| [03:47.86] |
wu yong! |
| [03:50.62] |
guang |
| [03:53.28] |
jie lun |
| [03:55.89] |
yong |
| [03:58.55] |
! |
| [04:01.12] |
|
| [00:11.89] |
cháo wù xiǎo niǎo gē |
| [00:14.58] |
chéng hú |
| [00:17.26] |
shēng mù líng |
| [00:20.11] |
dà dì gǔ dòng mù jué |
| [00:22.60] |
|
| [00:22.61] |
míng dēng |
| [00:25.32] |
bì huà zhào |
| [00:27.89] |
tài yáng shēng |
| [00:30.54] |
wǔ yǒng! |
| [00:33.38] |
|
| [00:38.65] |
qīng cǎo mù shàng |
| [00:41.31] |
shēn yǐng |
| [00:43.99] |
cháo wù |
| [00:46.54] |
róu fēng jiá |
| [00:49.12] |
|
| [00:49.27] |
gǔ xiǎo wū |
| [00:51.95] |
qǔ shǒu shǒu |
| [00:54.58] |
yāo jīng |
| [00:57.20] |
jīng líng yǒng |
| [00:59.82] |
guāng |
| [01:02.49] |
jiē lún |
| [01:05.19] |
kōng qì |
| [01:07.85] |
wǔ yǒng! |
| [01:10.42] |
|
| [01:37.30] |
yǒng yǒng |
| [01:38.66] |
fēng hū kōng fēi |
| [01:39.93] |
yuǎn yuǎn míng |
| [01:41.23] |
wǔ fēng wǔ |
| [01:42.75] |
yǔ hū shuǐ |
| [01:44.10] |
dà dì yǒng |
| [01:45.17] |
|
| [01:45.18] |
yǒng yǒng |
| [01:46.59] |
shǒu zú cù |
| [01:48.01] |
yuán miáo |
| [01:49.24] |
wǔ yǐng wǔ |
| [01:50.64] |
yè míng dài lǚ chū |
| [01:53.09] |
|
| [01:53.10] |
yǒng yǒng |
| [01:54.64] |
sēn hū kōng qì xī |
| [01:55.98] |
yuǎn shēng |
| [01:57.20] |
wǔ fēng wǔ |
| [01:58.64] |
yún yǔ |
| [02:00.03] |
dà dì |
| [02:01.16] |
|
| [02:01.17] |
yǒng yǒng |
| [02:02.68] |
huǒ tōng tǔ cù |
| [02:03.96] |
|
| [02:05.27] |
wǔ yǐng wǔ |
| [02:06.69] |
yǔ chí chān |
| [02:09.40] |
|
| [02:09.56] |
|
| [02:13.12] |
xǐ |
| [02:18.11] |
|
| [02:19.86] |
|
| [02:19.87] |
yǒng yǒng |
| [02:21.29] |
fēng hū kōng fēi |
| [02:22.63] |
yuǎn yuǎn míng |
| [02:23.92] |
wǔ fēng wǔ |
| [02:25.30] |
yǔ hū shuǐ |
| [02:26.70] |
dà dì yǒng |
| [02:27.85] |
|
| [02:27.86] |
yǒng yǒng |
| [02:29.35] |
shǒu zú cù |
| [02:30.65] |
yuán miáo |
| [02:31.95] |
wǔ yǐng wǔ |
| [02:33.30] |
yè míng dài lǚ chū |
| [02:35.77] |
|
| [02:35.78] |
yǒng yǒng |
| [02:37.29] |
sēn hū kōng qì xī |
| [02:38.70] |
yuǎn shēng |
| [02:39.94] |
wǔ fēng wǔ |
| [02:41.28] |
yún yǔ |
| [02:42.63] |
dà dì |
| [02:43.86] |
|
| [02:43.87] |
yǒng yǒng |
| [02:45.25] |
huǒ tōng tǔ cù |
| [02:46.63] |
|
| [02:47.95] |
wǔ yǐng wǔ |
| [02:49.25] |
yǔ chí chān |
| [02:51.77] |
|
| [02:51.92] |
|
| [02:55.88] |
xǐ |
| [03:00.99] |
|
| [03:02.50] |
|
| [03:02.51] |
yǒng yǒng |
| [03:03.97] |
yǒng yǒng |
| [03:05.36] |
fēng hū kōng fēi |
| [03:06.58] |
yuǎn yuǎn míng |
| [03:07.97] |
wǔ fēng wǔ |
| [03:09.32] |
wǔ fēng wǔ |
| [03:10.63] |
yǔ hū shuǐ |
| [03:12.02] |
|
| [03:23.99] |
|
| [03:29.27] |
zhe dì cháng ruò guó |
| [03:31.94] |
cún zài |
| [03:34.65] |
shēng jiē |
| [03:37.24] |
lè gē shēng yì |
| [03:39.84] |
|
| [03:39.85] |
kōng yǎng |
| [03:42.52] |
tài yáng |
| [03:45.18] |
gē shēng |
| [03:47.86] |
wǔ yǒng! |
| [03:50.62] |
guāng |
| [03:53.28] |
jiē lún |
| [03:55.89] |
yǒng |
| [03:58.55] |
! |
| [04:01.12] |
|
| [00:11.89] |
晨雾之中 小鸟在歌唱 |
| [00:14.58] |
在那清澈的湖畔 |
| [00:17.26] |
发出声响 树灵就会聚过来 |
| [00:20.11] |
大地从酣梦中醒来了 |
| [00:22.61] |
Net Tir Na Nog 点起灯火吧 |
| [00:25.32] |
Net Tir Na Nog 照亮壁画吧 |
| [00:27.89] |
Net Tir Na Nog 太阳哟升起吧 |
| [00:30.54] |
Net Tir Na Nog 尽情起舞吧！ |
| [00:38.65] |
映在青翠的草木之上 |
| [00:41.31] |
伸长的影子将去往何方 |
| [00:43.99] |
不知从何时起 晨雾消散了 |
| [00:46.54] |
轻柔和风拂过面颊 |
| [00:49.27] |
リンカリンカシェナム 古旧的小屋 |
| [00:51.95] |
リンカリンカシェナム 拉开门上的把手 |
| [00:54.58] |
リンカリンカシェナム 找到妖精 |
| [00:57.20] |
リンカリンカシェナム 与精灵共舞吧 |
| [00:59.82] |
Net Tir Na Nog 沐浴光芒 |
| [01:02.49] |
Net Tir Na Nog 大家围成一圈 |
| [01:05.19] |
Net Tir Na Nog 随风儿摇摆 |
| [01:07.85] |
Net Tir Na Nog 尽情起舞吧！ |
| [01:37.30] |
起舞吧 起舞吧 |
| [01:38.66] |
呼唤风儿 翱翔于空 |
| [01:39.93] |
让欢声传至远方吧 |
| [01:41.23] |
我们跳起舞来 伴风舞动 |
| [01:42.75] |
呼唤雨来 幻化作水 |
| [01:44.10] |
与大地共舞吧 |
| [01:45.18] |
起舞吧 起舞吧 |
| [01:46.59] |
拉起手来 抬腿踢脚 |
| [01:48.01] |
围成圆圈旋转吧 |
| [01:49.24] |
我们跳起舞来 与影子共舞 |
| [01:50.64] |
待到黎明时 我们就出发 去踏上旅途吧 |
| [01:53.10] |
起舞吧 起舞吧 |
| [01:54.64] |
召唤森林 呼吸空气 |
| [01:55.98] |
让欢声传至远方 |
| [01:57.20] |
我们跳起舞来 伴风舞动 |
| [01:58.64] |
乘上白云 化作雨滴 |
| [02:00.03] |
跃入大地之中吧 |
| [02:01.17] |
起舞吧 起舞吧 |
| [02:02.68] |
围着火把 抬腿踢脚 |
| [02:03.96] |
一直一直旋转下去吧 |
| [02:05.27] |
我们跳起舞来 与影子共舞 |
| [02:06.69] |
带上翅膀 我们将会 抵达何方呢 |
| [02:09.56] |
啊啊 |
| [02:13.12] |
这喜悦之歌 |
| [02:18.11] |
将会响彻八方 |
| [02:19.87] |
起舞吧 起舞吧 |
| [02:21.29] |
呼唤风儿 翱翔于空 |
| [02:22.63] |
让欢声传至远方吧 |
| [02:23.92] |
我们跳起舞来 伴风舞动 |
| [02:25.30] |
呼唤雨来 幻化作水 |
| [02:26.70] |
与大地共舞吧 |
| [02:27.86] |
起舞吧 起舞吧 |
| [02:29.35] |
拉起手来 抬腿踢脚 |
| [02:30.65] |
围成圆圈旋转吧 |
| [02:31.95] |
我们跳起舞来 与影子共舞 |
| [02:33.30] |
待到黎明时 我们就出发 去踏上旅途吧 |
| [02:35.78] |
起舞吧 起舞吧 |
| [02:37.29] |
召唤森林 呼吸空气 |
| [02:38.70] |
让欢声传至远方 |
| [02:39.94] |
我们跳起舞来 伴风舞动 |
| [02:41.28] |
乘上白云 化作雨滴 |
| [02:42.63] |
跃入大地之中吧 |
| [02:43.87] |
起舞吧 起舞吧 |
| [02:45.25] |
围着火把 抬腿踢脚 |
| [02:46.63] |
一直一直旋转下去吧 |
| [02:47.95] |
我们跳起舞来 与影子共舞 |
| [02:49.25] |
带上翅膀 我们将会 抵达何方呢 |
| [02:51.92] |
啊啊 |
| [02:55.88] |
这喜悦之歌 |
| [03:00.99] |
将会响彻八方 |
| [03:02.51] |
起舞吧 起舞吧 |
| [03:03.97] |
起舞吧 起舞吧 |
| [03:05.36] |
呼唤风儿 翱翔于空 |
| [03:06.58] |
让欢声传至远方吧 |
| [03:07.97] |
我们跳起舞来 伴风舞动 |
| [03:09.32] |
我们跳起舞来 伴风舞动 |
| [03:10.63] |
呼唤雨来 幻化作水 |
| [03:12.02] |
去往天涯海角吧 |
| [03:29.27] |
目的地是那 永远年轻的国度 |
| [03:31.94] |
它无所不在 |
| [03:34.65] |
只要发出召唤 大家就会聚在一起 |
| [03:37.24] |
共同唱出欢乐的歌声 |
| [03:39.85] |
Net Tir Na Nog 仰望天空 |
| [03:42.52] |
Net Tir Na Nog 太阳在笑 |
| [03:45.18] |
Net Tir Na Nog 乘着歌声 |
| [03:47.86] |
Net Tir Na Nog 尽请起舞吧！ |
| [03:50.62] |
リンカリンカシェナム 沐浴光芒 |
| [03:53.28] |
リンカリンカシェナム 大家围成一圈 |
| [03:55.89] |
リンカリンカシェナム 我们舞动起来 |
| [03:58.55] |
リンカリンカシェナム 直到永远！ |
