[00:00.00] | 作词 : seeeeecun(しーくん) |
[00:00.00] | 作曲 : seeeeecun(しーくん) |
[00:00.00] | Music: しーくん(seeeeecun) |
[00:05.00] | Vocal: 鳴花ヒメ |
[00:10.32] | 争いごとなら寄り添うなんて 間違いだったら 衝動(しょうどう)に |
[00:15.24] | サブリミナルなら ライムを飲んでる 歌う大人の存在証明 |
[00:20.26] | 実際バッサリ言わせてください 「ピッタリ あんたら害虫(がいちゅう)です」 |
[00:25.20] | 頭の中じゃ「これがしたい!」 足掻いている姿が混濁(こんだく)なんです |
[00:31.23] | 憎たらしい声が 憎たらしい顔が |
[00:35.72] | 遺贈なしから盲目たる故 挽回(ばんかい)してやる! |
[00:40.28] | 藹々(あいあい)ダンスも相合(あいあい)ダンスも なんなら皆々きりきり舞いね |
[00:45.24] | 配当待つ行動に しがらみの中から這い出るリスク |
[00:50.04] | 愛の背に腹は代えられないって何を知っている? |
[00:55.52] | 「痛い!」痛いの欲しがあれ |
[00:58.13] | 「痛い!痛いのに!」 |
[01:00.33] | ハイハイ それならするから 文句は待ってろ ギリギリ 子供が泣いてる |
[01:05.05] | 愛憎は最上に 自堕落(じだらく)なそばから一点集中 |
[01:09.88] | バグ操(あやつ)る 終わる夏のマンツーマンの遺影 |
[01:25.00] | 「争うことなら 文句はないです」 間違いだったら ご自由に |
[01:29.77] | ゆりかごからなら 墓場(はかば)で落とせ 歌う子供の存在証明 |
[01:34.80] | 実際バッサリ言わせてください 「ピッタリ 僕らも害虫なんです」 |
[01:39.79] | 世界の正解を むしゃぶり尽くしてる 際限なくね |
[01:44.89] | (馬力(ばりき)の方へ)間抜けな方へ |
[01:47.15] | (丸くなるんです)尖(とが)るきり放題 |
[01:49.72] | 不揃いを放置して デカくなる欠落 |
[01:53.33] | (バイバイ!バイバイ!) |
[01:54.73] | 売買ダンスも相合ダンスも なんなら皆々きりきり舞いね |
[01:59.66] | そう問うわ 教頭に しがらみの中から這い出るマスク |
[02:04.58] | 愛の背に腹は代えられないって何を知っている? |
[02:09.98] | 「痛い!」痛いの欲しがあれ |
[02:12.63] | 「痛い!痛いのに!」 |
[02:14.59] | ハイハイ それから?それから?もっと!は待ってろ ギリギリ このまま泣いてる |
[02:19.74] | 愛憎は最上に 自堕落なそばから一点集中 |
[02:24.54] | バグあるはずの ある夏の大人の遺影 |
[02:59.39] | 藹々ダンスも相合ダンスも なんなら皆々きりきり舞いね |
[03:06.94] | 配当待つ行動に しがらみの中から這い出るリスク |
[03:11.94] | 愛の背に腹は代えられないって何を知っている? |
[03:17.35] | 「痛い!」痛いの欲しがあれ |
[03:19.64] | 「痛い!痛いのに!」 |
[03:21.74] | ハイハイ それならするから 文句は待ってろ ギリギリ 子供が泣いてる |
[03:26.93] | 愛憎は最上に 自堕落なそばから一点集中 |
[03:31.56] | バグ操る 終わる夏のマンツーマンの遺影 |
[03:36.96] | バグあるはずの ある夏の大人の遺影 |
[03:41.84] | バグ操る 終わる夏の僕たちの遺影 |
[00:00.00] | zuo ci : seeeeecun |
[00:00.00] | zuo qu : seeeeecun |
[00:00.00] | Music: seeeeecun |
[00:05.00] | Vocal: ming hua |
[00:10.32] | zheng ji tian jian wei chong dong |
[00:15.24] | yin ge da ren cun zai zheng ming |
[00:20.26] | shi ji yan hai chong |
[00:25.20] | tou zhong! zu sao zi hun zhuo |
[00:31.23] | zeng sheng zeng yan |
[00:35.72] | yi zeng mang mu gu wan hui! |
[00:40.28] | ai xiang he jie wu |
[00:45.24] | pei dang dai xing dong zhong zhe chu |
[00:50.04] | ai bei fu dai he zhi? |
[00:55.52] | tong! tong yu |
[00:58.13] | tong! tong! |
[01:00.33] | wen ju dai zi gong qi |
[01:05.05] | ai zeng zui shang zi duo luo yi dian ji zhong |
[01:09.88] | cao zhong xia yi ying |
[01:25.00] | zheng wen ju jian wei zi you |
[01:29.77] | mu chang luo ge zi gong cun zai zheng ming |
[01:34.80] | shi ji yan pu hai chong |
[01:39.79] | shi jie zheng jie jin ji xian |
[01:44.89] | ma li fang jian ba fang |
[01:47.15] | wan jian fang ti |
[01:49.72] | bu jian fang zhi qian luo |
[01:53.33] | !! |
[01:54.73] | mai mai xiang he jie wu |
[01:59.66] | wen jiao tou zhong zhe chu |
[02:04.58] | ai bei fu dai he zhi? |
[02:09.98] | tong! tong yu |
[02:12.63] | tong! tong! |
[02:14.59] | ??! dai qi |
[02:19.74] | ai zeng zui shang zi duo luo yi dian ji zhong |
[02:24.54] | xia da ren yi ying |
[02:59.39] | ai xiang he jie wu |
[03:06.94] | pei dang dai xing dong zhong zhe chu |
[03:11.94] | ai bei fu dai he zhi? |
[03:17.35] | tong! tong yu |
[03:19.64] | tong! tong! |
[03:21.74] | wen ju dai zi gong qi |
[03:26.93] | ai zeng zui shang zi duo luo yi dian ji zhong |
[03:31.56] | cao zhong xia yi ying |
[03:36.96] | xia da ren yi ying |
[03:41.84] | cao zhong xia pu yi ying |
[00:00.00] | zuò cí : seeeeecun |
[00:00.00] | zuò qǔ : seeeeecun |
[00:00.00] | Music: seeeeecun |
[00:05.00] | Vocal: míng huā |
[00:10.32] | zhēng jì tiān jiān wéi chōng dòng |
[00:15.24] | yǐn gē dà rén cún zài zhèng míng |
[00:20.26] | shí jì yán hài chóng |
[00:25.20] | tóu zhōng! zú sāo zī hùn zhuó |
[00:31.23] | zēng shēng zēng yán |
[00:35.72] | yí zèng máng mù gù wǎn huí! |
[00:40.28] | ǎi xiāng hé jiē wǔ |
[00:45.24] | pèi dāng dài xíng dòng zhōng zhè chū |
[00:50.04] | ài bèi fù dài hé zhī? |
[00:55.52] | tòng! tòng yù |
[00:58.13] | tòng! tòng! |
[01:00.33] | wén jù dài zi gōng qì |
[01:05.05] | ài zēng zuì shàng zì duò luò yì diǎn jí zhōng |
[01:09.88] | cāo zhōng xià yí yǐng |
[01:25.00] | zhēng wén jù jiān wéi zì yóu |
[01:29.77] | mù chǎng luò gē zi gōng cún zài zhèng míng |
[01:34.80] | shí jì yán pú hài chóng |
[01:39.79] | shì jiè zhèng jiě jǐn jì xiàn |
[01:44.89] | mǎ lì fāng jiān bá fāng |
[01:47.15] | wán jiān fàng tí |
[01:49.72] | bù jiǎn fàng zhì qiàn luò |
[01:53.33] | !! |
[01:54.73] | mài mǎi xiāng hé jiē wǔ |
[01:59.66] | wèn jiào tóu zhōng zhè chū |
[02:04.58] | ài bèi fù dài hé zhī? |
[02:09.98] | tòng! tòng yù |
[02:12.63] | tòng! tòng! |
[02:14.59] | ??! dài qì |
[02:19.74] | ài zēng zuì shàng zì duò luò yì diǎn jí zhōng |
[02:24.54] | xià dà rén yí yǐng |
[02:59.39] | ǎi xiāng hé jiē wǔ |
[03:06.94] | pèi dāng dài xíng dòng zhōng zhè chū |
[03:11.94] | ài bèi fù dài hé zhī? |
[03:17.35] | tòng! tòng yù |
[03:19.64] | tòng! tòng! |
[03:21.74] | wén jù dài zi gōng qì |
[03:26.93] | ài zēng zuì shàng zì duò luò yì diǎn jí zhōng |
[03:31.56] | cāo zhōng xià yí yǐng |
[03:36.96] | xià dà rén yí yǐng |
[03:41.84] | cāo zhōng xià pú yí yǐng |
[00:00.00] | 翻译转自B站的釩氪菌VanaKrypton |
[00:05.00] | |
[00:10.32] | 趨近紛爭吵鬧 如果出問題的話 就訴諸衝動 |
[00:15.24] | 從潛意識中 喝著青檸汽水 歌唱大人的存在證明 |
[00:20.26] | 請挑明了説吧 「恭喜恭喜 你們都是徹頭徹尾的害蟲」 |
[00:25.20] | 腦海裏「想做這個!」的衝動 急不可耐的樣子混亂不堪 |
[00:31.23] | 令人討厭的聲音 令人討厭的面孔 |
[00:35.72] | 因爲沒有遺贈而盲目 就讓我來力挽狂瀾! |
[00:40.28] | 一片和睦的舞蹈 一起共舞的步伐 要不然就無頭蒼蠅似地忙亂起來吧 |
[00:45.24] | 等待分配的任務中 從水柵裡溢出的危機 |
[00:50.04] | 知道是什麽是爲愛而付出犧牲嘛 |
[00:55.52] | 好痛! 來尋求痛苦吧! |
[00:58.13] | 「好痛!真的好痛!」 |
[01:00.33] | 好啊好啊 一直那樣的話 就等著牢騷吧 瀕臨崩潰的 孩子正在哭泣 |
[01:05.05] | 愛憎奉爲圭臬 自我墮落的旁邊開始心無旁騖 |
[01:09.88] | 操作著bug 夏日的終末一對一的遺影 |
[01:25.00] | 就算發生爭吵 我也無話可説 如果是這樣的話 就請便吧 |
[01:29.77] | 從搖籃開始 墮落於墓場 孩子們歌唱的存在證明 |
[01:34.80] | 乾脆就請挑明説吧 「正好正好 我們也是害蟲」 |
[01:39.79] | 餓虎撲食般 衝向世界的正確答案 不要停下來啊 |
[01:44.89] | 衝向十萬馬力 不斷做著蠢事 |
[01:47.15] | 變得圓潤 盡可能地尖銳吧 |
[01:49.72] | 雜亂無章地堆放 不斷膨脹的缺陷 |
[01:53.33] | (byebye!byebye!) |
[01:54.73] | 買賣(byebye)舞蹈也好集體舞蹈也好 要不然就無頭蒼蠅似地忙亂起來吧 |
[01:59.66] | 向教導主任提問 從隔柵之中蠕動而出的面孔 |
[02:04.58] | 知道是什麽是爲愛而付出犧牲嘛 |
[02:09.98] | 好痛! 來尋求痛苦吧! |
[02:12.63] | 「好痛!真的好痛!」 |
[02:14.59] | 好的好的 然後呢?然後呢?還要! 等著吧 面臨極限 這樣地哭泣不止 |
[02:19.74] | 愛憎奉爲圭臬 一自我墮落就開始心無旁騖 |
[02:24.54] | 應該出錯了的 某個夏日大人的遺影 |
[02:59.39] | 一片和睦的舞蹈 一起共舞的步伐 要不然就無頭蒼蠅似地忙亂起來吧 |
[03:06.94] | 等待分配的任務中 從水柵裡溢出的危機 |
[03:11.94] | 知道是什麽是爲愛而付出犧牲嘛 |
[03:17.35] | 好痛! 來尋求痛苦吧! |
[03:19.64] | 「好痛!真的好痛!」 |
[03:21.74] | 好啊好啊 那樣做的話 就等著發牢騷吧 瀕臨崩潰的 孩子正在哭泣 |
[03:26.93] | 愛憎至上主義 一自我墮落就開始心無旁騖 |
[03:31.56] | 操作著bug 夏日的終末一對一的遺影 |
[03:36.96] | 本應出錯的 某個夏天大人的遺影 |
[03:41.84] | 操作著BUG 夏日的末尾我們的遺影 |