Ai Yêu Bác Hồ Chí Minh Hơn Thiếu Niên Nhi Đồng

歌曲 Ai Yêu Bác Hồ Chí Minh Hơn Thiếu Niên Nhi Đồng
歌手 Thanh Hằng
专辑 Đôi Ta Lớn Lên Cùng Đất Nước

歌词

[00:00.00] 作词 : Phong Nha
[00:01.00] 作曲 : Phong Nha
[00:23.50] Ai yêu Bác Hồ Chí Minh hơn thiếu niên, nhi đồng.
[00:28.50] Ai yêu Bác Hồ Chí Minh hơn thiếu niên, nhi đồng.
[00:33.15] Ai yêu Bác Hồ Chí Minh hơn thiếu niên, nhi đồng.
[00:38.00] Ai yêu Bác Hồ Chí Minh hơn thiếu nhi Việt Nam.
[00:43.50] Bác chúng em dáng cao cao, người thanh thanh,
[00:48.50] Bác chúng em, mắt như sao, râu hơi dài.
[00:53.50] Bác chúng em, nước da nâu vì sương gió.
[00:58.00] Bác chúng em, thề cương quyết trả thù nhà.
[01:03.00] Hồ Chí Minh kính yêu chúng em kính yêu Bác Hồ Chí Minh trọn một đời.
[01:10.00] Hồ Chí Minh kính yêu Bác đã bao năm bôn ba nước ngoài vì giống nòi.
[01:17.50] Bác nay tuy đã già rồi, già rồi nhưng vẫn vui tươi.
[01:27.00] Ngày ngày chúng cháu ước mong.
[01:32.00] Mong sao Bác sống muôn đời để dìu dắt nhi đồng thành người
[01:39.00] Và kiến thiết nước nhà bằng người.
[01:43.75] Hồ Chí Minh kính yêu chúng em kính yêu Bác Hồ Chí Minh trọn một đời.
[01:51.00] Hồ Chí Minh kính yêu chúng em ước sao Bác Hồ Chí Minh sống muôn năm.
[02:13.00] Ai yêu Bác Hồ Chí Minh hơn thiếu niên, nhi đồng.
[02:17.50] Ai yêu Bác Hồ Chí Minh hơn thiếu niên, nhi đồng.
[02:22.50] Ai yêu Bác Hồ Chí Minh hơn thiếu niên, nhi đồng.
[02:27.40] Ai yêu Bác Hồ Chí Minh hơn thiếu nhi Việt Nam.
[02:33.00] Bác chúng em dáng cao cao, người thanh thanh,
[02:37.50] Bác chúng em, mắt như sao, râu hơi dài.
[02:42.50] Bác chúng em, nước da nâu vì sương gió.
[02:47.50] Bác chúng em, thề cương quyết trả thù nhà.
[02:52.10] Hồ Chí Minh kính yêu chúng em kính yêu Bác Hồ Chí Minh trọn một đời.
[02:59.50] Hồ Chí Minh kính yêu Bác đã bao năm bôn ba nước ngoài vì giống nòi.
[03:06.70] Bác nay tuy đã già rồi, già rồi nhưng vẫn vui tươi.
[03:16.25] Ngày ngày chúng cháu ước mong.
[03:21.00] Mong sao Bác sống muôn đời để dìu dắt nhi đồng thành người
[03:28.00] Và kiến thiết nước nhà bằng người.
[03:33.00] Hồ Chí Minh kính yêu chúng em kính yêu Bác Hồ Chí Minh trọn một đời.
[03:40.50] Hồ Chí Minh kính yêu chúng em ước sao Bác Hồ Chí Minh sống muôn năm.

拼音

[00:00.00] zuò cí : Phong Nha
[00:01.00] zuò qǔ : Phong Nha
[00:23.50] Ai y u Bá c H Chí Minh h n thi u ni n, nhi ng.
[00:28.50] Ai y u Bá c H Chí Minh h n thi u ni n, nhi ng.
[00:33.15] Ai y u Bá c H Chí Minh h n thi u ni n, nhi ng.
[00:38.00] Ai y u Bá c H Chí Minh h n thi u nhi Vi t Nam.
[00:43.50] Bá c chú ng em dá ng cao cao, ng i thanh thanh,
[00:48.50] Bá c chú ng em, m t nh sao, r u h i dà i.
[00:53.50] Bá c chú ng em, n c da n u vì s ng gió.
[00:58.00] Bá c chú ng em, th c ng quy t tr thù nhà.
[01:03.00] H Chí Minh kí nh y u chú ng em kí nh y u Bá c H Chí Minh tr n m t i.
[01:10.00] H Chí Minh kí nh y u Bá c bao n m b n ba n c ngoà i vì gi ng nò i.
[01:17.50] Bá c nay tuy già r i, già r i nh ng v n vui t i.
[01:27.00] Ngà y ngà y chú ng chá u c mong.
[01:32.00] Mong sao Bá c s ng mu n i dì u d t nhi ng thà nh ng i
[01:39.00] Và ki n thi t n c nhà b ng ng i.
[01:43.75] H Chí Minh kí nh y u chú ng em kí nh y u Bá c H Chí Minh tr n m t i.
[01:51.00] H Chí Minh kí nh y u chú ng em c sao Bá c H Chí Minh s ng mu n n m.
[02:13.00] Ai y u Bá c H Chí Minh h n thi u ni n, nhi ng.
[02:17.50] Ai y u Bá c H Chí Minh h n thi u ni n, nhi ng.
[02:22.50] Ai y u Bá c H Chí Minh h n thi u ni n, nhi ng.
[02:27.40] Ai y u Bá c H Chí Minh h n thi u nhi Vi t Nam.
[02:33.00] Bá c chú ng em dá ng cao cao, ng i thanh thanh,
[02:37.50] Bá c chú ng em, m t nh sao, r u h i dà i.
[02:42.50] Bá c chú ng em, n c da n u vì s ng gió.
[02:47.50] Bá c chú ng em, th c ng quy t tr thù nhà.
[02:52.10] H Chí Minh kí nh y u chú ng em kí nh y u Bá c H Chí Minh tr n m t i.
[02:59.50] H Chí Minh kí nh y u Bá c bao n m b n ba n c ngoà i vì gi ng nò i.
[03:06.70] Bá c nay tuy già r i, già r i nh ng v n vui t i.
[03:16.25] Ngà y ngà y chú ng chá u c mong.
[03:21.00] Mong sao Bá c s ng mu n i dì u d t nhi ng thà nh ng i
[03:28.00] Và ki n thi t n c nhà b ng ng i.
[03:33.00] H Chí Minh kí nh y u chú ng em kí nh y u Bá c H Chí Minh tr n m t i.
[03:40.50] H Chí Minh kí nh y u chú ng em c sao Bá c H Chí Minh s ng mu n n m.

歌词大意

[00:23.50] shuí bǐ ér tóng gèng ài hú zhì míng bó bo,
[00:28.50] shuí bǐ shào nián ér tóng gèng ài hú bó bo,
[00:33.15] shuí bǐ yuè nán ér tóng gèng ài hú bó bo,
[00:38.00] shuí hé wǒ men yí yàng rè ài hú bó bo.
[00:43.50] wǒ men de hú bó bo duō jiàn zhuàng,
[00:48.50] tā de yǎn jīng xiàng xīng xīng shǎn zhe guāng.
[00:53.50] tā wéi rén mín jiǔ jīng fēng shuāng,
[00:58.00] wèi jiàn shè xīn yuè nán qù dòu zhēng.
[01:03.00] hú zhì míng bó bo, wǒ men yǒng yuǎn yǒng yuǎn dì rè ài zhe nín.
[01:10.00] hú zhì míng bó bo, nín wéi rén mín cāo láo duō shào nián.
[01:17.50] rú jīn nín suī yǐ nián lǎo, dàn nín yì zhì gèng jiān qiáng.
[01:27.00] wǒ men zhù fú nín,
[01:32.00] zhù nín wàn shòu wú jiāng. zài nín de jiào yǎng xià wǒ men chéng zhǎng,
[01:39.00] xiàng nín yí yàng shǐ zǔ guó fù qiáng.
[01:43.75] hú zhì míng bó bo, wǒ men yǒng yuǎn yǒng yuǎn dì rè ài zhe nín.
[01:51.00] hú zhì míng bó bo, wǒ men zhù fú nín wàn shòu wú jiāng.
[02:13.00] shuí bǐ ér tóng gèng ài hú zhì míng bó bo,
[02:17.50] shuí bǐ shào nián ér tóng gèng ài hú bó bo,
[02:22.50] shuí bǐ yuè nán ér tóng gèng ài hú bó bo,
[02:27.40] shuí hé wǒ men yí yàng rè ài hú bó bo.
[02:33.00] wǒ men de hú bó bo duō jiàn zhuàng,
[02:37.50] tā de yǎn jīng xiàng xīng xīng shǎn zhe guāng.
[02:42.50] tā wéi rén mín jiǔ jīng fēng shuāng,
[02:47.50] wèi jiàn shè xīn yuè nán qù dòu zhēng.
[02:52.10] hú zhì míng bó bo, wǒ men yǒng yuǎn yǒng yuǎn dì rè ài zhe nín.
[02:59.50] hú zhì míng bó bo, nín wéi rén mín cāo láo duō shào nián.
[03:06.70] rú jīn nín suī yǐ nián lǎo, dàn nín yì zhì gèng jiān qiáng.
[03:16.25] wǒ men zhù fú nín,
[03:21.00] zhù nín wàn shòu wú jiāng. zài nín de jiào yǎng xià wǒ men chéng zhǎng,
[03:28.00] xiàng nín yí yàng shǐ zǔ guó fù qiáng.
[03:33.00] hú zhì míng bó bo, wǒ men yǒng yuǎn yǒng yuǎn dì rè ài zhe nín.
[03:40.50] hú zhì míng bó bo, wǒ men zhù fú nín wàn shòu wú jiāng.