歌曲 | ポケットにファンタジー |
歌手 | 小林幸子 |
歌手 | 井端珠里 |
专辑 | 風といっしょに |
[00:00.000] | 作词 : 戸田昭吾 |
[00:00.230] | 作曲 : たなかひろかず |
[00:00.460] | 编曲 : 中村暢之 |
[00:00.690] | |
[00:00.882] | ねえ きみたちのユメって なにかなあ? |
[00:03.580] | ポケモン151ぴき、ゲット~ッ!! |
[00:06.536] | あら わたしとおんなじ! |
[00:08.584] | え~? おとなのくせに へんなの~。 |
[00:11.456] | なによ~ いけな~い? |
[00:13.739] | いけなくないけどさあ… |
[00:15.966] | ねえ きみたちさァ ほかにはどんなユメがあるの? |
[00:20.060] | う~んとねえ もうひとつのゆめはねえ… |
[00:25.192] | はやく おとなに なりたいんだ |
[00:27.981] | え? どうして? |
[00:29.429] | はやく おとなに なりたいの |
[00:31.874] | こどもって たのしいじゃない |
[00:33.711] | でもね なんだか なってみたい |
[00:37.030] | じゃあこんどは わたしのユメ いうわね… |
[00:40.071] | もいちど こどもに もどってみたい |
[00:43.940] | え~? なんで~? |
[00:46.065] | もいちど こどもに もどってみたいの |
[00:50.256] | おとなで いいのに |
[00:52.295] | いちにち だけでも なれないかな |
[00:55.664] | なれっこないよ~ |
[00:56.963] | ンもう いじわるゥ |
[00:59.198] | むかし わたしが まだ こどもだったころ |
[01:04.921] | ポケットに いれてた たくさんの たからもの |
[01:11.110] | いまでも ときどき かおを のぞかせるのよ |
[01:18.146] | それって もしかして ピカチュウ? |
[01:20.504] | さあ なんでしょうね? |
[01:21.886] | むかしの こども いまの こども |
[01:24.804] | ポケットの なかみは いつだって |
[01:28.162] | おとこの こでも おんなの こでも |
[01:31.089] | ポケットの なかみは だれだって |
[01:34.006] | ファンタジー |
[01:34.897] | ラン ラン ラン ラン ラン ラン ラン ラ ラン |
[01:38.146] | ラ ラ ラン ラン ラン ラン ラ ラン |
[01:41.341] | ラン ラン ラン ラン ラン ラ ラン |
[01:44.479] | ラ ラ ラン ラン ラン ラン ラ ラン |
[02:02.322] | もしも おとなに なったなら |
[02:05.152] | なにしてみたい? |
[02:06.322] | こどもと あそんで あげるんだ |
[02:09.166] | やっぱり あそびたいんだ |
[02:10.973] | でもね しごとも ちょっとするよ |
[02:13.963] | あのね わたしが もしもね… |
[02:17.197] | もいちど こどもに もどれたなら |
[02:20.722] | なに したいの? |
[02:23.263] | あってみたい ひとが いるの |
[02:27.403] | え~ だれなの~? |
[02:29.051] | いちにち だけでも あえないかな |
[02:32.494] | あ! はつこいのひとだ! |
[02:34.460] | あったり~! |
[02:36.437] | むかし わたしが いつか てわたそうと |
[02:41.795] | ポケットに いれてた てづくりの プレゼント |
[02:48.341] | いつでも どきどき かおが あかくなるのよ |
[02:55.871] | プレゼント わたせなかったの? |
[02:57.550] | さあ どうだったかしら? |
[02:59.261] | むかしの こども いまの こども |
[03:02.062] | ポケットの なかみは いつだって |
[03:05.282] | おとこの こでも おんなの こでも |
[03:08.194] | ポケットの なかみは だれだって |
[03:11.210] | ファンタジー |
[03:11.892] | ラン ラン ラン ラン ラン ラン ラン ラ ラン |
[03:15.329] | ラ ラ ラン ラン ラン ラン ラ ラン |
[03:18.521] | ラン ラン ラン ラン ラン ラ ラン |
[03:21.649] | ラ ラ ラン ラン ラン ラン ラ ラン |
[03:24.695] | ラン ラン… |
[00:00.000] | zuò cí : hù tián zhāo wú |
[00:00.230] | zuò qǔ : |
[00:00.460] | biān qǔ : zhōng cūn chàng zhī |
[00:00.690] | |
[00:00.882] | ? |
[00:03.580] | 151!! |
[00:06.536] | ! |
[00:08.584] | ? . |
[00:11.456] | ? |
[00:13.739] | |
[00:15.966] | ? |
[00:20.060] | |
[00:25.192] | |
[00:27.981] | ? ? |
[00:29.429] | |
[00:31.874] | |
[00:33.711] | |
[00:37.030] | |
[00:40.071] | |
[00:43.940] | ? ? |
[00:46.065] | |
[00:50.256] | |
[00:52.295] | |
[00:55.664] | |
[00:56.963] | |
[00:59.198] | |
[01:04.921] | |
[01:11.110] | |
[01:18.146] | ? |
[01:20.504] | ? |
[01:21.886] | |
[01:24.804] | |
[01:28.162] | |
[01:31.089] | |
[01:34.006] | |
[01:34.897] | |
[01:38.146] | |
[01:41.341] | |
[01:44.479] | |
[02:02.322] | |
[02:05.152] | ? |
[02:06.322] | |
[02:09.166] | |
[02:10.973] | |
[02:13.963] | |
[02:17.197] | |
[02:20.722] | ? |
[02:23.263] | |
[02:27.403] | ? |
[02:29.051] | |
[02:32.494] | ! ! |
[02:34.460] | ! |
[02:36.437] | |
[02:41.795] | |
[02:48.341] | |
[02:55.871] | ? |
[02:57.550] | ? |
[02:59.261] | |
[03:02.062] | |
[03:05.282] | |
[03:08.194] | |
[03:11.210] | |
[03:11.892] | |
[03:15.329] | |
[03:18.521] | |
[03:21.649] | |
[03:24.695] |
[00:00.882] | nà, nǐ men de mèng xiǎng shì shén me ne? |
[00:03.580] | shōu jí qí 151 zhǐ jīng líng bǎo kě mèng! |
[00:06.536] | a la! jìng rán hé wǒ yí yàng ne! |
[00:08.584] | nǐ bú shì gè dà rén ma? hào qí guài ó! |
[00:11.456] | zěn me le ma nán dào bù xíng ma? |
[00:13.739] | yě bú shì bù kě yǐ la |
[00:15.966] | nǐ men a, hái yǒu shén me qí tā mèng xiǎng ma? |
[00:20.060] | , zhè gè ma, qí shí hái yǒu yí gè mèng xiǎng shì |
[00:25.192] | wǒ xiǎng kuài diǎn zhǎng dà |
[00:27.981] | yí? wèi shí me? |
[00:29.429] | rén jiā xiǎng kuài diǎn zhǎng dà ma |
[00:31.874] | dāng xiǎo hái yě hěn hǎo wán a |
[00:33.711] | kě shì rén jiā jiù shì xiǎng ma |
[00:37.030] | nà me zhè cì huàn wǒ shuō wǒ de mèng xiǎng ba |
[00:40.071] | wǒ xiǎng zài cì huí dào hái shì hái zi de shí guāng |
[00:43.940] | yí? wèi shí me? |
[00:46.065] | wǒ xiǎng zài cì huí qù dāng xiǎo hái ne |
[00:50.256] | dāng dà rén hěn hǎo a |
[00:52.295] | zhǐ yǒu yì tiān yě hǎo, bù zhī néng bù néng shí xiàn? |
[00:55.664] | bù kě néng de la |
[00:56.963] | zhēn shi de, huài xīn yǎn |
[00:59.198] | yǐ qián wǒ hái shì xiǎo hái de shí hòu |
[01:04.921] | yǒu hěn duō bǎo wù zhuāng zài kǒu dài lǐ |
[01:11.110] | yǒu shí hái huì ràng tā tàn tóu chū lái ne |
[01:18.146] | nà gāi bú huì shì pí kǎ qiū ba? |
[01:20.504] | shì a, dào dǐ shì shén me ne? |
[01:21.886] | yǐ qián de xiǎo hái, xiàn zài de xiǎo hái |
[01:24.804] | kǒu dài lǐ miàn zǒng shì |
[01:28.162] | bù lùn shì nán shēng huán shì nǚ shēng |
[01:31.089] | kǒu dài lǐ miàn zǒng shì chōng mǎn zhe |
[01:34.006] | huàn xiǎng |
[01:34.897] | la la la la la la la la la |
[01:38.146] | la la la la la la la la |
[01:41.341] | la la la la la la la la |
[01:44.479] | la la la la la la la la |
[02:02.322] | rú guǒ wǒ chéng wéi le dà rén |
[02:05.152] | xiǎng zuò xiē shén me ne? |
[02:06.322] | wǒ jiù huì péi xiǎo hái zi wán |
[02:09.166] | guǒ rán hái shì xiǎng yào wán ya |
[02:10.973] | bù guò rén jiā hái shì huì zuò diǎn gōng zuò la |
[02:13.963] | nà gè ya, rú guǒ huàn zuò shì wǒ de huà |
[02:17.197] | zài cì huí qù dāng xiǎo hái de huà |
[02:20.722] | xiǎng zuò shí mǒ ne? |
[02:23.263] | yǒu gè rén wǒ fēi cháng xiǎng jiàn jiàn |
[02:27.403] | yí? nà shi shuí ne? |
[02:29.051] | zhǐ yǒu yì tiān yě hǎo, bù zhī néng bù néng jiàn dào |
[02:32.494] | a! shì chū liàn de rén! |
[02:34.460] | dá duì le |
[02:36.437] | yǐ qián wǒ céng dǎ suàn nà shí hou yào qīn shǒu sòng chū |
[02:41.795] | zhuāng zài kǒu dài lǐ de shǒu gōng lǐ wù |
[02:48.341] | bù guǎn hé shí wǒ dōu huì liǎn hóng xīn tiào ne |
[02:55.871] | jié guǒ lǐ wù méi néng sòng chū qù ma? |
[02:57.550] | zhè gè nǐ shuō ne? |
[02:59.261] | yǐ qián de xiǎo hái, xiàn zài de xiǎo hái |
[03:02.062] | kǒu dài lǐ miàn zǒng shì |
[03:05.282] | bù lùn shì nán shēng huán shì nǚ shēng |
[03:08.194] | kǒu dài lǐ miàn zǒng shì chōng mǎn zhe |
[03:11.210] | huàn xiǎng |
[03:11.892] | la la la la la la la la la |
[03:15.329] | la la la la la la la la |
[03:18.521] | la la la la la la la la |
[03:21.649] | la la la la la la la la |
[03:24.695] | la la la la la la la la |