Down On You

歌曲 Down On You
歌手 Transvision Vamp
专辑 Velveteen

歌词

[00:-2.00] Tokio Hotel - Down On You
[00:-1.00]
[00:00.00]
[00:07.48] Can I drive you home,
[00:08.60] Can I crash into your life?
[00:14.11] Can you fix my soul,
[00:15.40] Can you break my heart tonight?
[00:18.59]
[00:20.65] Some angels don't cry,
[00:25.79] And we are, and we are,
[00:27.58] Just two of them,
[00:29.23] And we're falling through the sky.
[00:32.48] And tonight...
[00:34.09]
[00:34.49] I'll get down on you, get down on you,
[00:37.69] Blessed kisses waiting.
[00:41.11] I'll get down on you, get down on you,
[00:45.01] Foreign wishes fading.
[00:47.91] Running till your arms drop,
[00:49.23] Dreams it's a point of view,
[00:51.59] I'll get down down down to get up on you,
[00:54.92] I'll get down on you, get down on you.
[00:59.59]
[01:02.02] Can I fill you up
[01:03.61] With my emptiness tonight?
[01:08.63] Can I hold your hand
[01:10.34] As we slip into the light?
[01:15.29] Cause angels fall down,
[01:20.54] And we are, and we are,
[01:22.39] Just two damaged souls,
[01:24.00] But it's heaven where we lie.
[01:27.28] And tonight...
[01:28.88]
[01:29.27] I'll get down on you, get down on you,
[01:32.64] Blessed kisses waiting.
[01:35.91] I'll get down on you, get down on you,
[01:39.89] Foreign wishes fading.
[01:42.75] Running till your arms drop,
[01:44.10] Dreams it's a point of view,
[01:46.31] I'll get down down down to get up on you,
[01:49.78] I'll get down on you, get down on you.
[01:54.52]
[02:02.05] We are, we are,
[02:04.10] Angels, angels don't cry.
[02:08.76] (We are, we are.)
[02:11.69] Two souls collide,
[02:15.60] (We are, we are.)
[02:18.45] Come into night.
[02:22.25]
[02:22.73] I'll get down on you, get down on you,
[02:26.17] Blessed kisses waiting.
[02:29.13] I'll get down on you, get down on you,
[02:33.01] Foreign wishes fading.
[02:35.88] Running till your arms drop,
[02:37.29] Dreams it's a point of view,
[02:39.65] I'll get down down down to get up on you,
[02:42.86] I'll get down on you, get down on you.
[02:47.74]
[02:50.02] Can I drive you home,
[02:51.44] Can I crash into your life?
[02:56.48] Can you fix my soul,
[02:58.24] Can you break my heart tonight?
[03:01.36]

歌词大意

[00:-2.00]
[00:07.48] nǐ néng fǒu zài wǒ huí jiā
[00:08.60] wǒ shì fǒu néng zǒu jìn nǐ de shēng huó?
[00:14.11] nǐ shì fǒu néng gòu xī yǐn wǒ de líng hún
[00:15.40] nǐ shì fǒu néng zài zài jīn wǎn shāng tòu wǒ de xīn?
[00:20.65] tiān shǐ bú yào kū qì
[00:25.79] wǒ men, wǒ men
[00:27.58] zhǐ shì qí zhōng de liǎng gè
[00:29.23] wǒ men zhuì rù le tiān kōng
[00:32.48] jiù zài jīn wǎn
[00:34.49] wǒ huì jiāng nǐ shēn mái xīn dǐ, shēn mái xīn dǐ
[00:37.69] shèng jié de qīn wěn là xià
[00:41.11] wǒ huì jiāng nǐ shēn mái xīn dǐ, shēn mái xīn dǐ
[00:45.01] bú yào ràng xī wàng luò kōng
[00:47.91] xiàn rù nǐ gòu jiàn de kōng xiǎng zhōng
[00:49.23] zhè zhǐ shì yī zhǒng kàn fǎ
[00:51.59] wǒ zài zhuì luò, zhuì luò, zhuì luò, jiāng huì zài nǐ de shēn biān jiàng luò
[00:54.92] wǒ huì jiāng nǐ shēn mái xīn dǐ, shēn mái xīn dǐ
[01:02.02] wǒ kě yǐ gào sù nǐ
[01:03.61] wǒ jīn wǎn shì fǒu kōng xū?
[01:08.63] wǒ kě yǐ jǐn wò nǐ de shǒu
[01:10.34] wǒ men néng fǒu duò rù guāng yǐng zhī zhōng
[01:15.29] yīn wèi tiān shǐ yǐ jīng duò luò
[01:20.54] wǒ men, wǒ men
[01:22.39] zhǐ yǒu liǎng gè pò sǔn de líng hún
[01:24.00] dāng wǒ men sǐ qù de shí hòu jiù shì tiān táng
[01:27.28] nà me jīn yè
[01:29.27] wǒ huì jiāng nǐ shēn mái xīn dǐ, shēn mái xīn dǐ
[01:32.64] shèng jié de qīn wěn là xià
[01:35.91] wǒ huì jiāng nǐ shēn mái xīn dǐ, shēn mái xīn dǐ
[01:39.89] bú yào ràng xī wàng luò kōng
[01:42.75] xiàn rù nǐ gòu jiàn de kōng xiǎng zhōng
[01:44.10] zhè zhǐ shì yī zhǒng kàn fǎ
[01:46.31] wǒ zài zhuì luò, zhuì luò, zhuì luò, jiāng huì zài nǐ de shēn biān jiàng luò
[01:49.78] wǒ huì jiāng nǐ shēn mái xīn dǐ, shēn mái xīn dǐ
[02:02.05] wǒ men, wǒ men
[02:04.10] tiān shǐ, bú yào kū qì
[02:08.76] wǒ men, wǒ men
[02:11.69] liǎng gè líng hún de pèng zhuàng
[02:15.60] wǒ men, wǒ men
[02:18.45] jiù zài jīn wǎn
[02:22.73] wǒ huì jiāng nǐ shēn mái xīn dǐ, shēn mái xīn dǐ
[02:26.17] shèng jié de qīn wěn là xià
[02:29.13] wǒ huì jiāng nǐ shēn mái xīn dǐ, shēn mái xīn dǐ
[02:33.01] bú yào ràng xī wàng luò kōng
[02:35.88] xiàn rù nǐ gòu jiàn de kōng xiǎng zhōng
[02:37.29] zhè zhǐ shì yī zhǒng kàn fǎ
[02:39.65] wǒ zài zhuì luò, zhuì luò, zhuì luò, jiāng huì zài nǐ de shēn biān jiàng luò
[02:42.86] wǒ huì jiāng nǐ shēn mái xīn dǐ, shēn mái xīn dǐ
[02:50.02] wǒ néng fǒu zài nǐ huí jiā
[02:51.44] wǒ néng fǒu zǒu jìn nǐ de shēng huó?
[02:56.48] nǐ shì fǒu néng gòu xī yǐn wǒ de líng hún
[02:58.24] nǐ shì fǒu néng zài zài jīn wǎn shāng tòu wǒ de xīn?