Face à face

歌曲 Face à face
歌手 Rivage
歌手 YoungStar
专辑 Face à Face

歌词

[00:00.000] 作词 : Luc Anger
[00:00.000] 作曲 : Thomas Thierry/Alexandre Remoue
[00:00.000]
[00:38.093] Tu m'accompagnes ce soir
[00:40.398] On sait que tu le veux
[00:44.280] À moi
[00:46.582] Tu me suis dans le noir sans voix
[00:51.748] Car là où je vais tu vas
[00:55.882] Alors on va là et là
[01:01.584] Là ou là-bas
[01:05.470] Alors on va là et là
[01:11.050] Là et là-bas
[01:14.643] Quand on s'étend face à face
[01:20.712] Les souvenirs s'embrassent
[01:24.175] On se revoit face à face
[01:29.783] Les corps s'aiment et s'enlacent
[01:35.000]
[01:43.443] Je t'ai voulu à moi
[01:45.757] Que tu sois mon amour
[01:50.917] Du soir
[01:53.339] Et on se reverra un jour
[01:58.210] Car là j'ai tant à voir
[02:02.427] Je veux aller là et là
[02:08.093] Là ou là-bas
[02:11.754] Quand on s'étend face à face
[02:17.862] Les souvenirs s'embrassent
[02:21.229] On se revoit face à face
[02:26.916] Les corps s'aiment et s'enlacent
[02:32.019] Face à face
[02:40.189] On se revoit face à face
[02:46.084] Les corps s'aiment et s'enlacent
[02:51.219]

拼音

[00:00.000] zuò cí : Luc Anger
[00:00.000] zuò qǔ : Thomas Thierry Alexandre Remoue
[00:00.000]
[00:38.093] Tu m' accompagnes ce soir
[00:40.398] On sait que tu le veux
[00:44.280] À moi
[00:46.582] Tu me suis dans le noir sans voix
[00:51.748] Car la ou je vais tu vas
[00:55.882] Alors on va la et la
[01:01.584] La ou la bas
[01:05.470] Alors on va la et la
[01:11.050] La et la bas
[01:14.643] Quand on s' e tend face a face
[01:20.712] Les souvenirs s' embrassent
[01:24.175] On se revoit face a face
[01:29.783] Les corps s' aiment et s' enlacent
[01:35.000]
[01:43.443] Je t' ai voulu a moi
[01:45.757] Que tu sois mon amour
[01:50.917] Du soir
[01:53.339] Et on se reverra un jour
[01:58.210] Car la j' ai tant a voir
[02:02.427] Je veux aller la et la
[02:08.093] La ou la bas
[02:11.754] Quand on s' e tend face a face
[02:17.862] Les souvenirs s' embrassent
[02:21.229] On se revoit face a face
[02:26.916] Les corps s' aiment et s' enlacent
[02:32.019] Face a face
[02:40.189] On se revoit face a face
[02:46.084] Les corps s' aiment et s' enlacent
[02:51.219]

歌词大意

[00:38.093] jīn yè nǐ yǔ wǒ xiāng bàn
[00:40.398] zhè jiù shì nǐ xiǎng yào de wǒ men xīn zhào bù xuān
[00:44.280] wǒ shì nǐ de guī sù
[00:46.582] nǐ mò mò suí wǒ dào hēi àn zhōng qù
[00:51.748] yīn wèi wǒ qù nǎ ér nǐ jiù qù nǎ ér
[00:55.882] nà wǒ men jiù qù nà lǐ ba
[01:01.584] zhè ér huò nà ér
[01:05.470] nà wǒ men jiù qù nà lǐ ba
[01:11.050] zhè ér huò nà ér
[01:14.643] wǒ men miàn duì zhe miàn tǎng xià
[01:20.712] guò wǎng huí yì yōng wěn zài yì qǐ
[01:24.175] wǒ men zài cì yù jiàn duì fāng
[01:29.783] liǎng jù ròu tǐ xiāng ài jiāo zhī
[01:43.443] wǒ céng xī wàng yōng yǒu nǐ
[01:45.757] wǒ de xīn shàng rén
[01:50.917] yè mù jiàng lín hòu de ài rén
[01:53.339] wǒ men huì zài wèi lái mǒu tiān chóng féng
[01:58.210] dào nà shí wǒ zěn yàng kàn nǐ dōu bù jué zú gòu
[02:02.427] wǒ xiǎng qù nà lǐ a
[02:08.093] zhè ér huò nà ér
[02:11.754] wǒ men miàn duì zhe miàn tǎng xià
[02:17.862] guò wǎng huí yì yōng wěn zài yì qǐ
[02:21.229] wǒ men zài cì yù jiàn duì fāng
[02:26.916] liǎng jù ròu tǐ xiāng ài jiāo zhī
[02:32.019] miàn duì zhe miàn
[02:40.189] wǒ men zài cì yù jiàn duì fāng
[02:46.084] liǎng jù ròu tǐ xiāng ài jiāo zhī