Homecoming Queen

歌曲 Homecoming Queen
歌手 Thelma Plum
专辑 Better in Blak

歌词

[00:00.00] 作曲 : Thelma Plum/Alexander Burnett
[00:00.00] 混音师 : Alexander Burnett
[00:00.00] 母带工程师 : Joe LaPorta
[00:00.00] Homecoming Queen
[00:14.79] Oh, I remember looking at magazines
[00:19.46] I never saw anyone quite like me
[00:22.51] It was hard, it was hard for me
[00:30.63] I would never speak up out of turn
[00:33.47] 'Bout those blonde, blue-eyed girls
[00:35.71] They were beautiful
[00:37.34] But it was hard, hard for me to dream
[00:45.26] I'll be my own homecoming queen
[00:48.92] As long as it feels good to me
[00:55.01] I'll be the voice of this town
[01:00.29] You'll be your own homecoming queen
[01:05.42] Forget all the shit that you've seen
[01:10.50] Put on that crown
[01:14.76] When I was a teenager
[01:17.81] Awkward body hair, and big derriere
[01:22.48] It was harder, so much harder than it seemed
[01:30.21] I am a woman now
[01:33.25] I feel beautiful, and I love myself
[01:37.52] But it was hard, to get used to me
[01:45.23] I'll be my own homecoming queen
[01:50.51] As long as it feels good to me
[01:55.18] I'll be the voice of this town
[02:00.26] You'll be your own homecoming queen
[02:05.68] Forget all the shit that you've seen
[02:10.55] Put on that crown
[02:14.82] 'Cause in 1967 I wasn't human
[02:22.13] And in 1994 I was born
[02:29.44] I'm still here
[02:33.10] We are still here
[02:37.89] I'll be my own homecoming queen
[02:43.06] As long as it feels good to me
[02:47.73] I'll be the voice of this town
[02:52.61] You'll be your own homecoming queen
[02:58.09] Forget all the shit that you've seen
[03:02.97] Put on that crown
[03:06.82] Put on that crown
[03:09.67] Put on that crown
[03:14.31] Put on that crown
[03:17.97] Put on that crown
[03:21.83] Put on that crown
[03:25.48] Put on that crown
[03:29.35] Put on that crown
[03:33.00] Put on that crown

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Thelma Plum Alexander Burnett
[00:00.00] hùn yīn shī : Alexander Burnett
[00:00.00] mǔ dài gōng chéng shī : Joe LaPorta
[00:00.00] Homecoming Queen
[00:14.79] Oh, I remember looking at magazines
[00:19.46] I never saw anyone quite like me
[00:22.51] It was hard, it was hard for me
[00:30.63] I would never speak up out of turn
[00:33.47] ' Bout those blonde, blueeyed girls
[00:35.71] They were beautiful
[00:37.34] But it was hard, hard for me to dream
[00:45.26] I' ll be my own homecoming queen
[00:48.92] As long as it feels good to me
[00:55.01] I' ll be the voice of this town
[01:00.29] You' ll be your own homecoming queen
[01:05.42] Forget all the shit that you' ve seen
[01:10.50] Put on that crown
[01:14.76] When I was a teenager
[01:17.81] Awkward body hair, and big derriere
[01:22.48] It was harder, so much harder than it seemed
[01:30.21] I am a woman now
[01:33.25] I feel beautiful, and I love myself
[01:37.52] But it was hard, to get used to me
[01:45.23] I' ll be my own homecoming queen
[01:50.51] As long as it feels good to me
[01:55.18] I' ll be the voice of this town
[02:00.26] You' ll be your own homecoming queen
[02:05.68] Forget all the shit that you' ve seen
[02:10.55] Put on that crown
[02:14.82] ' Cause in 1967 I wasn' t human
[02:22.13] And in 1994 I was born
[02:29.44] I' m still here
[02:33.10] We are still here
[02:37.89] I' ll be my own homecoming queen
[02:43.06] As long as it feels good to me
[02:47.73] I' ll be the voice of this town
[02:52.61] You' ll be your own homecoming queen
[02:58.09] Forget all the shit that you' ve seen
[03:02.97] Put on that crown
[03:06.82] Put on that crown
[03:09.67] Put on that crown
[03:14.31] Put on that crown
[03:17.97] Put on that crown
[03:21.83] Put on that crown
[03:25.48] Put on that crown
[03:29.35] Put on that crown
[03:33.00] Put on that crown

歌词大意

[00:00.00] Homecoming Queen
[00:14.79] wǒ jì dé wǒ zài kàn zá zhì de shí hòu
[00:19.46] wǒ cóng wèi jiàn guò xiàng wǒ zhè yàng de rén
[00:22.51] zhè hěn nán, duì wǒ lái shuō zhēn de hěn nán
[00:30.63] wǒ shì jué duì bù huì qīng lǜ dì shuō huà de
[00:33.47] nèi xiē jīn fà bì yǎn de nǚ hái men
[00:35.71] tā men dōu hěn měi
[00:37.34] dàn zhè duì wǒ lái shuō shì hěn nán mèng mèi yǐ qiú de
[00:45.26] wǒ yào zuò wǒ zì jǐ de homecoming queen
[00:48.92] zhǐ yào wǒ zì jǐ jué dé hǎo jiù xíng
[00:55.01] wǒ jiāng chéng wèi zhè gè xiǎo zhèn de dài yán rén
[01:00.29] ér nǐ jiāng chéng wèi nǐ zì jǐ de homecoming queen
[01:05.42] wàng le nǐ suǒ kàn dào de yī qiè ba
[01:10.50] dài shang nà dǐng wáng guān
[01:14.76] wǒ shí jǐ suì de shí hòu
[01:17.81] gān gà de tǐ máo hé dà dù nǎn
[01:22.48] zhè hěn nán, bǐ xiǎng xiàng zhōng de yào jiān nán de duō
[01:30.21] wǒ xiàn zài shì nǚ rén le
[01:33.25] wǒ jué dé zì jǐ hěn měi, yě gèng jiā dì ài zì jǐ
[01:37.52] dàn zhè yào xí guàn yú wǒ, zhēn de hěn nán
[01:45.23] wǒ yào zuò wǒ zì jǐ de homecoming queen
[01:50.51] zhǐ yào wǒ zì jǐ jué dé hǎo jiù xíng
[01:55.18] wǒ jiāng chéng wèi zhè gè xiǎo zhèn de dài yán rén
[02:00.26] ér nǐ jiāng chéng wèi nǐ zì jǐ de homecoming queen
[02:05.68] wàng le nǐ suǒ kàn dào de yī qiè ba
[02:10.55] dài shang nà dǐng wáng guān
[02:14.82] yīn wèi 1967 nián wǒ hái méi yǒu chéng wèi rén lèi
1967 nián ào dà lì yà quán mín gōng tóu, dāng shí 90 de tóu piào zàn chéng xiū gǎi xiàn fǎ. yǔn xǔ jiāng tǔ zhù nà rù rén kǒu pǔ zhā, bìng fù yǔ lián bāng yì huì zhì dìng yǒu guān tǔ zhù rén mín de fǎ lǜ quán lì.
[02:22.13] wǒ zài 1994 nián cái chū shēng
[02:29.44] wǒ xiàn zài hái zài zhè lǐ
[02:33.10] wǒ men yě hái zài zhè lǐ
[02:37.89] wǒ yào zuò wǒ zì jǐ de homecoming queen
[02:43.06] zhǐ yào wǒ zì jǐ jué dé hǎo jiù xíng
[02:47.73] wǒ jiāng chéng wèi zhè gè xiǎo zhèn de dài yán rén
[02:52.61] ér nǐ jiāng chéng wèi nǐ zì jǐ de homecoming queen
[02:58.09] wàng le nǐ suǒ kàn dào de yī qiè ba
[03:02.97] dài shang nà dǐng wáng guān
[03:06.82] dài shang nà dǐng wáng guān
[03:09.67] dài shang nà dǐng wáng guān
[03:14.31] dài shang nà dǐng wáng guān
[03:17.97] dài shang nà dǐng wáng guān
[03:21.83] dài shang nà dǐng wáng guān
[03:25.48] dài shang nà dǐng wáng guān
[03:29.35] dài shang nà dǐng wáng guān
[03:33.00] dài shang nà dǐng wáng guān