Still Ballin'

歌曲 Still Ballin'
歌手 Tupac
歌手 Trick Daddy
专辑 The Best of 2Pac, Pt. 2: Life

歌词

[00:08.74] Straight mother****in ballin
[00:11.75] Part two, still ballin
[00:17.51] Westside
[00:19.75] Now ever since a nigga was a seed
[00:21.42] Only thing promised to me was the penitentiary, still ballin
[00:24.55] Ridin on these niggaz cause they lay
[00:26.28] In a six-one Chevy, still heavy in this game, can you feel me?
[00:29.54] Blame it on my momma I'm a thug nigga
[00:31.41] Up befo' the sun rise, quicker than the drug dealers
[00:34.09] Tell me if it's on, nigga then we first to bomb
[00:36.01] Bust on these bitch-made niggaz hit 'em up, WESTSIDE
[00:39.21] Ain't nobody love me as a broke nigga
[00:40.99] Finger on the trigger Lord forgive me if I smoke
[00:42.95] I love my females strapped, no ****in from the back
[00:46.16] I get my currency in stacks, California's where I'm at - ride
[00:48.53] Passed by while these niggaz wonder why
[00:50.94] I got shot but didn't die, let 'em see who's next to try
[00:53.16] Did I cry, hell nah, nigga tear I shed
[00:55.39] for all my homies in the pen, many peers dead
[00:58.01] Niggaz still ballin
[00:59.00] Still ballin, until the day i die
[00:59.99] You can bring your crew but we remain true mother****er still ballin
[01:03.82] I be ballin, niggaz wonder why （they wonder why）
[01:05.47] You can bring your crew but we remain true mother****ers still ballin
[01:08.54] Now as I kneel and pray I hope the Lord understand
[01:10.38] When he's gone, devolve, I become a dangerous man
[01:12.55] Ain't crazy or deranged, I'm sayin （I'm sayin）
[01:15.18] But when these kids go to scramble I'll be playin
[01:17.85] With clientele, any rhyme sales
[01:19.50] Question is, will you ****-niggaz ride for real, huh?
[01:22.83] Bitch nigga this is G rated
[01:24.74] Plus your homeboy welcome, and your street name Fugazi
[01:27.69] I'm elevated to the top of this shit
[01:29.69] Dont **** around and put me and 2Pac on this bitch
[01:32.09] And you can tell 'em THUG LIFE was the reason for this
[01:34.43] And I ride for any nigga who believe in the shit
[01:36.77] still ballin
[01:38.01] Still ballin, 'til the day I die
[01:39.40] You can bring your crew but we remain true mother****ers
[01:41.85] Still ballin, niggaz wonder why
[01:43.72] You can bring your crew but we remain true mother****ers
[01:46.72] Still ballin
[01:47.56] Now everybody wanna see us dead
[01:48.83] Two murdered on the front page, shot to death, bullets to the head
[01:51.55] Niggaz holla out my name and it's similar to rape
[01:54.07] Mother****ers know I'm comin, so they runnin to they graves, watch
[01:56.79] Swoop down with my nigga from the Pound
[01:59.25] Cause {Trick} don't give a ****, where you coward niggaz stand, blast
[02:01.91] Keep pumpin, ain't worried bout nuttin
[02:03.85] Busters thought we was frontin, so reload and keep dumpin
[02:06.04] Still ballin, 'til the day I die
[02:07.89] You can bring your crew but we remain true mother****ers
[02:10.49] Still ballin, niggaz wonder why
[02:12.33] You can bring your crew but we remain true mother****ers
[02:16.01] Still ballin
[02:16.89] 'Til the day I die
[02:17.71] THUG LIFE!
[02:29.98] Still ballin.. mother****ers still ballin
[02:39.76] Straight mother****in ballin

拼音

[00:08.74] Straight mother in ballin
[00:11.75] Part two, still ballin
[00:17.51] Westside
[00:19.75] Now ever since a nigga was a seed
[00:21.42] Only thing promised to me was the penitentiary, still ballin
[00:24.55] Ridin on these niggaz cause they lay
[00:26.28] In a sixone Chevy, still heavy in this game, can you feel me?
[00:29.54] Blame it on my momma I' m a thug nigga
[00:31.41] Up befo' the sun rise, quicker than the drug dealers
[00:34.09] Tell me if it' s on, nigga then we first to bomb
[00:36.01] Bust on these bitchmade niggaz hit ' em up, WESTSIDE
[00:39.21] Ain' t nobody love me as a broke nigga
[00:40.99] Finger on the trigger Lord forgive me if I smoke
[00:42.95] I love my females strapped, no in from the back
[00:46.16] I get my currency in stacks, California' s where I' m at ride
[00:48.53] Passed by while these niggaz wonder why
[00:50.94] I got shot but didn' t die, let ' em see who' s next to try
[00:53.16] Did I cry, hell nah, nigga tear I shed
[00:55.39] for all my homies in the pen, many peers dead
[00:58.01] Niggaz still ballin
[00:59.00] Still ballin, until the day i die
[00:59.99] You can bring your crew but we remain true mother er still ballin
[01:03.82] I be ballin, niggaz wonder why they wonder why
[01:05.47] You can bring your crew but we remain true mother ers still ballin
[01:08.54] Now as I kneel and pray I hope the Lord understand
[01:10.38] When he' s gone, devolve, I become a dangerous man
[01:12.55] Ain' t crazy or deranged, I' m sayin I' m sayin
[01:15.18] But when these kids go to scramble I' ll be playin
[01:17.85] With clientele, any rhyme sales
[01:19.50] Question is, will you niggaz ride for real, huh?
[01:22.83] Bitch nigga this is G rated
[01:24.74] Plus your homeboy welcome, and your street name Fugazi
[01:27.69] I' m elevated to the top of this shit
[01:29.69] Dont around and put me and 2Pac on this bitch
[01:32.09] And you can tell ' em THUG LIFE was the reason for this
[01:34.43] And I ride for any nigga who believe in the shit
[01:36.77] still ballin
[01:38.01] Still ballin, ' til the day I die
[01:39.40] You can bring your crew but we remain true mother ers
[01:41.85] Still ballin, niggaz wonder why
[01:43.72] You can bring your crew but we remain true mother ers
[01:46.72] Still ballin
[01:47.56] Now everybody wanna see us dead
[01:48.83] Two murdered on the front page, shot to death, bullets to the head
[01:51.55] Niggaz holla out my name and it' s similar to rape
[01:54.07] Mother ers know I' m comin, so they runnin to they graves, watch
[01:56.79] Swoop down with my nigga from the Pound
[01:59.25] Cause Trick don' t give a , where you coward niggaz stand, blast
[02:01.91] Keep pumpin, ain' t worried bout nuttin
[02:03.85] Busters thought we was frontin, so reload and keep dumpin
[02:06.04] Still ballin, ' til the day I die
[02:07.89] You can bring your crew but we remain true mother ers
[02:10.49] Still ballin, niggaz wonder why
[02:12.33] You can bring your crew but we remain true mother ers
[02:16.01] Still ballin
[02:16.89] ' Til the day I die
[02:17.71] THUG LIFE!
[02:29.98] Still ballin.. mother ers still ballin
[02:39.76] Straight mother in ballin

歌词大意

[00:08.74]
[00:11.75] Part 2. shēng huó yī jiù hěn shuǎng.
[00:17.51] xī hǎi àn!
[00:19.75] cóng xiàn zài qǐ měi gè hēi rén xiōng dì dōu shì yǒu lái tou de.
[00:21.42] jiān yù shì wéi yī wèi yé kāi lǜ dēng de dì fāng, shēng huó yī jiù hěn shuǎng.
[00:24.55] yào zhēng fú zhè qún hēi guǐ jiù dé bǎ tā men gǎo cán.
[00:26.28] jiù suàn dài zài yī liàng 61 nián de xuě fó lán lǐ yé yī rán fèn liàng shí zú, nǐ néng gǎn shòu dào wǒ ma?
[00:29.54] yé shì gè bào tú yě zhǐ néng guài yé de lǎo mā.
[00:31.41] rì chū zhī qián qǐ chuáng, bǐ fàn dú de jiā huo men dòng zuò hái kuài.
[00:34.09] kāi shǐ de shí hòu jiù gào sù yé, hēi guǐ men wǒ men shì dì yí gè cǎn bài de.
[00:36.01] hēi guǐ xiōng dì men zhǐ xū yì qǐ chū dòng dǎ bào zhè qún fèi wù, xī hǎi àn wàn suì!
[00:39.21] méi rén ài wǒ zhè zhǒng yǐ jīng pò chǎn de hēi guǐ.
[00:40.99] yé bǎ shǒu kòu zài bān jī shàng, rú guǒ yé zǒu huǒ le shàng dì qǐng yuán liàng wǒ.
[00:42.95] yé xǐ huān bǎ mǎ zǐ men kǔn qǐ lái, bú shì wèi le cóng hòu miàn shàng.
[00:46.16] yé gǎo le yī duī piào zi, jīng guò le jiā zhōu.
[00:48.53] rán ér hēi guǐ men dōu xiǎng zhī dào wèi shí me,
[00:50.94] wèi shí me yé zhōng le jǐ qiāng dàn shì méi guà. ràng yé kàn kàn xià yī ge shì shuí hái xiǎng lái shì shì.
[00:53.16] yé jìng rán kū le, jiàn guǐ, tā mā de hēi guǐ de yǎn lèi.
[00:55.39] cóng gē men de lái xìn zhōng de zhī, bù shǎo tóng bàn yǐ jīng sǐ le.
[00:58.01] hēi guǐ men shēng huó yī jiù hěn shuǎng.
[00:59.00] shēng huó yī jiù hěn shuǎng, zhí dào yé sǐ qù de nà tiān.
[00:59.99] jǐn guǎn lái shàng nà huǒ rén lái, dàn nǐ yào jì de wǒ men cái shì zhēn zhèng de è gùn.
[01:03.82] yé huì shuǎng fān tiān, hēi guǐ men dōu xiǎng zhī dào wèi shí me.
[01:05.47] jǐn guǎn lái shàng nà huǒ rén lái, dàn nǐ yào jì de wǒ men cái shì zhēn zhèng de è gùn.
[01:08.54] xiàn zài yé bù dé yǐ guì xià le, qí dǎo zhe xī wàng shàng dì néng míng bái.
[01:10.38] dāng tā lí kāi, bǎ shì qíng yí jiāo gěi wǒ shí, yé jiù biàn chéng le wēi xiǎn de nán rén.
[01:12.55] yé shuō zhèi xiē bú shì fēng le, yě bú shì wǒ jīng shén cuò luàn le.
[01:15.18] dàn dāng zhèi xiē hái zi men kāi shǐ nǐ zhēng wǒ qiǎng shí yé zhǐ néng wéi tā men qí dǎo.
[01:17.85] yé hé zhèi xiē zhuī suí yé de rén yì qǐ, bǎ zhèi xiē yùn lǜ mài chū qù.
[01:19.50] dàn xiàn zài wèn tí shì, nǐ huì zhēn de kāi shǐ hé hēi guǐ men sī hùn ma? hā?
[01:22.83] hēi biǎo zá men zhè tā mā jiù shì G jí diàn yǐng.
[01:24.74] huān yíng bǎ nǐ de hùn xiǎo zi dài lái, rán hòu bǎ nǐ nà tiáo jiē mìng wèi hé Fugazi yuè duì yí yàng de míng zì.
[01:27.69] yé yǐ jīng fēi shēng dào le zhè gāi sǐ de dǐng céng.
[01:29.69] bié tā mā wéi zhe yé zhuǎn, yě bié bǎ zhè gè biǎo zá hé wǒ gēn 2Pac chě shàng guān xì.
[01:32.09] nǐ dǎo shì kě yǐ tì yé gào sù tā men bào tú shēng yá cái shì zhè yī qiè de yuán yīn.
[01:34.43] yé huì wèi suǒ yǒu xiāng xìn zhè diǎn de hēi guǐ men bēn zǒu!
[01:36.77] shēng huó yī jiù hěn shuǎng.
[01:38.01] shēng huó yī jiù hěn shuǎng, zhí dào yé sǐ qù de nà tiān.
[01:39.40] jǐn guǎn lái shàng nà huǒ rén lái, dàn nǐ yào jì de wǒ men cái shì zhēn zhèng de è gùn.
[01:41.85] shēng huó yī jiù hěn shuǎng, hēi guǐ men dōu xiǎng zhī dào wèi shí me.
[01:43.72] jǐn guǎn lái shàng nà huǒ rén lái, dàn nǐ yào jì de wǒ men cái shì zhēn zhèng de è gùn.
[01:46.72] shēng huó yī jiù hěn shuǎng.
[01:47.56] xiàn zài měi ge rén dōu xiǎng kàn wǒ men sǐ.
[01:48.83] liǎng qǐ móu shā yòu shàng le bào zhǐ tóu tiáo, qiāng shā, zǐ dàn chuān guò nǎo dài.
[01:51.55] hēi guǐ men xiàng bèi qiáng jiān le yí yàng dà jiào yé de míng zì.
[01:54.07] hùn zhàng men zhī dào yé lái le, yì shí dào zì jǐ sǐ qī yǐ dào.
[01:56.79] bèi wǒ de xiōng dì men cóng hòu miàn zhí jiē jī dǎo.
[01:59.25] yīn wèi wǒ men yà gēn bù zài hu, shōu shí nǐ men zhèi xiē nuò fū.
[02:01.91] jì xù dé yì ba, bù yòng dān xīn nèi xiē nán duì fù de rén.
[02:03.85] gǎo pò huài de rén yǐ wéi wǒ men zài zhēn duì tā men, suǒ yǐ pá qǐ lái jì xù yìng chēng.
[02:06.04] shēng huó yī jiù hěn shuǎng, zhí dào yé sǐ qù de nà tiān.
[02:07.89] jǐn guǎn lái shàng nà huǒ rén lái, dàn nǐ yào jì de wǒ men cái shì zhēn zhèng de è gùn.
[02:10.49] shēng huó yī jiù hěn shuǎng, zhí dào yé sǐ qù de nà tiān.
[02:12.33] jǐn guǎn lái shàng nà huǒ rén lái, dàn nǐ yào jì de wǒ men cái shì zhēn zhèng de è gùn.
[02:16.01] shēng huó yī jiù hěn shuǎng.
[02:16.89] zhí dào yé sǐ qù de nà tiān.
[02:17.71] bào tú shēng yá! 2Pac de shēn shàng yě yǒu zhè gè wén shēn
[02:29.98] shēng huó yī jiù hěn shuǎng, shēng huó tā mā de yī jiù shuǎng fān tiān.
[02:39.76] zhēn tā mā de shuǎng.