歌曲 | Don't Marry Her |
歌手 | The Beautiful South |
专辑 | Blue Is The Colour |
[00:08] | (Blue Is The Colour) |
[00:00.00] | 作曲 : Paul Heaton & Dave Rotheray |
[00:01.00] | 作词 : Heaton, Rotheray |
[00:13.77] | |
[00:19.56] | Think of you with pipe and slippers |
[00:21.86] | Think of her in bed |
[00:24.19] | Laying there just watching telly |
[00:26.78] | Then think of me instead |
[00:28.53] | |
[00:29.10] | I'll never grow so old and flabby |
[00:31.42] | That could never be |
[00:33.50] | Don't marry her, **** me |
[00:37.44] | |
[00:38.82] | And your love light shines like cardboard |
[00:41.07] | But your work shoes are glistening |
[00:43.38] | She's a PhD in "I told you so" |
[00:45.95] | You've a knighthood in "I'm not listening" |
[00:47.82] | |
[00:48.38] | She'll grab your sweaty bollocks |
[00:50.63] | Then slowly raise her knee |
[00:53.00] | Don't marry her, **** me |
[00:56.82] | |
[00:58.00] | And the Sunday sun shines down on San Francisco bay |
[01:02.69] | And you realise you can't make it anyway |
[01:07.38] | You have to wash the car |
[01:09.66] | Take the kiddies to the park |
[01:12.32] | Don't marry her, **** me |
[01:16.07] | |
[01:17.09] | Those lovely Sunday mornings |
[01:19.38] | With breakfast brought in bed |
[01:21.88] | Those blackbirds look like knitting needles |
[01:24.45] | Trying to peck your head |
[01:26.32] | |
[01:26.66] | Those birds will peck your soul out |
[01:29.00] | And throw away the key |
[01:31.50] | Don't marry her, **** me |
[01:35.32] | |
[01:36.38] | And the kitchen's always tidy |
[01:38.69] | And the bathroom's always clean |
[01:41.07] | She's a diploma in "just hiding things" |
[01:43.57] | You've a first in "low esteem" |
[01:45.19] | |
[01:45.94] | When your socks smell of angels |
[01:48.26] | But your life smells of Brie |
[01:50.75] | Don't marry her, **** me |
[01:54.44] | |
[01:55.57] | And the Sunday sun shines down on San Francisco bay |
[02:00.19] | And you realise you can't make it anyway |
[02:04.94] | You have to wash the car |
[02:07.10] | Take the kiddies to the park |
[02:09.88] | Don't marry her, **** me |
[02:13.57] | |
[02:52.99] | And the Sunday sun shines down on San Francisco bay |
[02:58.19] | And you realise you can't make it anyway |
[03:03.13] | You have to wash the car |
[03:05.32] | Take the kiddies to the park |
[03:08.32] | Don't marry her, **** me |
[03:15.01] |
[00:08] | Blue Is The Colour |
[00:00.00] | zuò qǔ : Paul Heaton Dave Rotheray |
[00:01.00] | zuò cí : Heaton, Rotheray |
[00:13.77] | |
[00:19.56] | Think of you with pipe and slippers |
[00:21.86] | Think of her in bed |
[00:24.19] | Laying there just watching telly |
[00:26.78] | Then think of me instead |
[00:28.53] | |
[00:29.10] | I' ll never grow so old and flabby |
[00:31.42] | That could never be |
[00:33.50] | Don' t marry her, me |
[00:37.44] | |
[00:38.82] | And your love light shines like cardboard |
[00:41.07] | But your work shoes are glistening |
[00:43.38] | She' s a PhD in " I told you so" |
[00:45.95] | You' ve a knighthood in " I' m not listening" |
[00:47.82] | |
[00:48.38] | She' ll grab your sweaty bollocks |
[00:50.63] | Then slowly raise her knee |
[00:53.00] | Don' t marry her, me |
[00:56.82] | |
[00:58.00] | And the Sunday sun shines down on San Francisco bay |
[01:02.69] | And you realise you can' t make it anyway |
[01:07.38] | You have to wash the car |
[01:09.66] | Take the kiddies to the park |
[01:12.32] | Don' t marry her, me |
[01:16.07] | |
[01:17.09] | Those lovely Sunday mornings |
[01:19.38] | With breakfast brought in bed |
[01:21.88] | Those blackbirds look like knitting needles |
[01:24.45] | Trying to peck your head |
[01:26.32] | |
[01:26.66] | Those birds will peck your soul out |
[01:29.00] | And throw away the key |
[01:31.50] | Don' t marry her, me |
[01:35.32] | |
[01:36.38] | And the kitchen' s always tidy |
[01:38.69] | And the bathroom' s always clean |
[01:41.07] | She' s a diploma in " just hiding things" |
[01:43.57] | You' ve a first in " low esteem" |
[01:45.19] | |
[01:45.94] | When your socks smell of angels |
[01:48.26] | But your life smells of Brie |
[01:50.75] | Don' t marry her, me |
[01:54.44] | |
[01:55.57] | And the Sunday sun shines down on San Francisco bay |
[02:00.19] | And you realise you can' t make it anyway |
[02:04.94] | You have to wash the car |
[02:07.10] | Take the kiddies to the park |
[02:09.88] | Don' t marry her, me |
[02:13.57] | |
[02:52.99] | And the Sunday sun shines down on San Francisco bay |
[02:58.19] | And you realise you can' t make it anyway |
[03:03.13] | You have to wash the car |
[03:05.32] | Take the kiddies to the park |
[03:08.32] | Don' t marry her, me |
[03:15.01] |
[00:08] | |
[00:19.56] | xiǎng xiàng nǐ tā zhe tuō xié chōu zhe yān dǒu |
[00:21.86] | ér tā què wō zài chuáng shàng |
[00:24.19] | dīng zhe tā de diàn shì |
[00:26.78] | zài huí tóu xiǎng xiǎng wǒ |
[00:29.10] | wǒ yǒng yuǎn bú huì duì nǐ yàn juàn lìng nǐ yàn fán |
[00:31.42] | nèi xiē lěng dàn jué bú huì chū xiàn |
[00:33.50] | bú yào qǔ tā, wǒ xū yào nǐ! |
[00:38.82] | nǐ de xìng fú xiàng fǎn guāng de yìng zhǐ bǎn |
[00:41.07] | nǐ de pí xié yě zhēng zhēng fā liàng |
[00:43.38] | tā shì zhūn zhūn jiào dǎo xì de bó shì |
[00:45.95] | ér nǐ de xìn tiáo què shì bù céng tīng dào |
[00:48.38] | tā huì jiū zhù hùn rù nǐ tǐ xiāng de jiè kǒu bù fàng |
[00:50.63] | zài gěi nǐ gè yōu yǎ de tí xī guà zhǎng |
[00:53.00] | lí kāi tā, lái ài wǒ ba! |
[00:58.00] | jiù jīn shān yōu cháng de hǎi àn sǎ mǎn le yáng guāng |
[01:02.69] | ér nǐ zhōng yú fā xiàn shēng huó háo wú tóu xù |
[01:07.38] | xǐ chē lí bù kāi nǐ |
[01:09.66] | bào wá sàn bù yě lí bù kāi nǐ |
[01:12.32] | guī qù lái xī, wǒ ài nǐ! |
[01:17.09] | zhōu rì yáng guāng míng mèi càn làn |
[01:19.38] | chuáng shàng zǎo cān xìng fú mǎn mǎn |
[01:21.88] | wū yā yàng de qíng xù zhī pèi zhe nǐ |
[01:24.45] | qiāo dǎ zhe nǐ de tū piáo nǎo ké r |
[01:26.66] | tā men bǎ nǐ de líng hún jiū chū |
[01:29.00] | suǒ bì le mén rēng le yào shi |
[01:31.50] | ràng tā qù zhǎo jìng jìng, ér nǐ zhǐ shǔ yú wǒ! |
[01:36.38] | chú fáng chuāng míng jī jìng |
[01:38.69] | wèi yù yī chén bù rǎn |
[01:41.07] | tā cáng dōng xī xiàng líng yáng guà jiǎo |
[01:43.57] | ér nǐ yī zhí fēng dù piān piān |
[01:45.94] | wén le nǐ de wà zi xiàng shēng tiān |
[01:48.26] | shēng huó yǒu yī gǔ fǔ rǔ de fēn fāng |
[01:50.75] | yǔ tā zuò bié, huàn zuò wǒ ba! |
[01:55.57] | jiù jīn shān yōu cháng de hǎi àn sǎ mǎn le yáng guāng |
[02:00.19] | ér nǐ zhōng yú fā xiàn shēng huó háo wú tóu xù |
[02:04.94] | xǐ chē lí bù kāi nǐ |
[02:07.10] | bào wá sàn bù yě lí bù kāi nǐ |
[02:09.88] | ràng guò qù guò qù, bǎ wèi lái jiāo gěi wǒ ba! |
[02:52.99] | jiù jīn shān yōu cháng de hǎi àn sǎ mǎn le yáng guāng |
[02:58.19] | ér nǐ zhōng yú fā xiàn shēng huó háo wú tóu xù |
[03:03.13] | xǐ chē lí bù kāi nǐ |
[03:05.32] | bào wá sàn bù yě lí bù kāi nǐ |
[03:08.32] | miàn xiàng dà hǎi, chūn nuǎn huā kāi! For Irene |