歌曲 | Your Father And I |
歌手 | The Beautiful South |
专辑 | Quench |
[00:00.00] | 作曲 : Paul Heaton & Dave Rotheray |
[00:01.00] | 作词 : Heaton, Rotheray |
[00:36.11] | And I drove us in my car |
[00:36.35] | was the middle of winterIt |
[00:36.11] | |
[00:38.86] | The snow started falling |
[00:41.36] | So we stopped off at a bar |
[00:44.17] | The beer started flowing |
[00:46.86] | And your mother and I took the floor |
[00:49.67] | But by the last dance we were tired |
[00:52.36] | So I booked a room next door |
[00:55.17] | So if anyone asks you |
[00:57.80] | If you come from Heaven above |
[01:00.42] | You're from a one star hotel |
[01:03.17] | With a five star passionate love |
[01:09.67] | |
[01:17.29] | It was a hot summers day |
[01:19.55] | And we drove there in our car |
[01:22.23] | And your father was thirsty |
[01:24.98] | So we had to find a bar |
[01:27.61] | Well he couldn't stop drinking |
[01:30.49] | And he couldn't stand on his feet |
[01:32.92] | We had to walk to a hotel |
[01:35.86] | And book ourselves into a suite |
[01:38.55] | So if the teachers asks you |
[01:41.29] | Are you from Heaven or are you from Hell |
[01:44.05] | You're from a one star drunken screw |
[01:46.67] | In a one star motel |
[01:49.36] | Yes if the teachers asks you |
[01:52.30] | Are you from Heaven or are you from Hell |
[01:55.01] | You're from a pitch black toilet |
[01:57.57] | In a highway Taco Bell |
[02:04.07] | |
[02:11.82] | I'll remember the birth |
[02:14.00] | For the rest of my time on this land |
[02:16.88] | Your mother sweating buckets |
[02:19.19] | And me holding onto her hand |
[02:21.32] | Well your father way absent |
[02:24.76] | He claimed he couldn't find the ward |
[02:27.63] | Just tugging on mescal |
[02:30.20] | Trying to eat the umbilical cord |
[02:33.01] | So if anyone asks you |
[02:35.57] | Do you know where you're from, say yes |
[02:38.51] | You're from your mother's womb |
[02:41.32] | And your father's stinking breath |
[02:42.82] | And if they ask you how you got here |
[02:47.07] | Tell them just what it took |
[02:49.51] | Your father's stinking breath |
[02:50.95] | And your mother's stinking luck |
[03:09.95] | |
[03:16.45] | Your father and I won't tell the whole truth |
[03:21.14] | Your father and I won't tell the truth |
[00:00.00] | zuò qǔ : Paul Heaton Dave Rotheray |
[00:01.00] | zuò cí : Heaton, Rotheray |
[00:36.11] | And I drove us in my car |
[00:36.35] | was the middle of winterIt |
[00:36.11] | |
[00:38.86] | The snow started falling |
[00:41.36] | So we stopped off at a bar |
[00:44.17] | The beer started flowing |
[00:46.86] | And your mother and I took the floor |
[00:49.67] | But by the last dance we were tired |
[00:52.36] | So I booked a room next door |
[00:55.17] | So if anyone asks you |
[00:57.80] | If you come from Heaven above |
[01:00.42] | You' re from a one star hotel |
[01:03.17] | With a five star passionate love |
[01:09.67] | |
[01:17.29] | It was a hot summers day |
[01:19.55] | And we drove there in our car |
[01:22.23] | And your father was thirsty |
[01:24.98] | So we had to find a bar |
[01:27.61] | Well he couldn' t stop drinking |
[01:30.49] | And he couldn' t stand on his feet |
[01:32.92] | We had to walk to a hotel |
[01:35.86] | And book ourselves into a suite |
[01:38.55] | So if the teachers asks you |
[01:41.29] | Are you from Heaven or are you from Hell |
[01:44.05] | You' re from a one star drunken screw |
[01:46.67] | In a one star motel |
[01:49.36] | Yes if the teachers asks you |
[01:52.30] | Are you from Heaven or are you from Hell |
[01:55.01] | You' re from a pitch black toilet |
[01:57.57] | In a highway Taco Bell |
[02:04.07] | |
[02:11.82] | I' ll remember the birth |
[02:14.00] | For the rest of my time on this land |
[02:16.88] | Your mother sweating buckets |
[02:19.19] | And me holding onto her hand |
[02:21.32] | Well your father way absent |
[02:24.76] | He claimed he couldn' t find the ward |
[02:27.63] | Just tugging on mescal |
[02:30.20] | Trying to eat the umbilical cord |
[02:33.01] | So if anyone asks you |
[02:35.57] | Do you know where you' re from, say yes |
[02:38.51] | You' re from your mother' s womb |
[02:41.32] | And your father' s stinking breath |
[02:42.82] | And if they ask you how you got here |
[02:47.07] | Tell them just what it took |
[02:49.51] | Your father' s stinking breath |
[02:50.95] | And your mother' s stinking luck |
[03:09.95] | |
[03:16.45] | Your father and I won' t tell the whole truth |
[03:21.14] | Your father and I won' t tell the truth |