Non Me Lo So Spiegare

歌曲 Non Me Lo So Spiegare
歌手 Tiziano Ferro
专辑 111 (Centoundici)

歌词

[00:06.130] Un po\' mi manca l\'aria che tirava
[00:09.650] O semplicemente la tua bianca schiena..nananana
[00:19.690] E quell\'orologio non girava
[00:23.020] Stava fermo sempre da mattina a sera.
[00:28.990] come me lui ti fissava
[00:32.790]
[00:34.910] Io non piango mai per te
[00:38.350] Non farò niente di simile.. no, mai, nononono
[00:47.790] Si, lo ammetto, un po\' ti penso
[00:55.450] Ma, mi scanso
[00:58.130] Non mi tocchi più
[01:04.450]
[01:04.800] Solo che pensavo a quanto è inutile farneticare
[01:08.870] E credere di stare bene quando è inverno e te
[01:12.900] Togli le tue mani calde
[01:15.610] Non mi abbracci e mi ripeti che son grande,
[01:18.910] mi ricordi che rivivo in tante cose...nananana
[01:24.840]
[01:25.130] Case, libri, auto, viaggi, fogli di giornale
[01:29.030] Che anche se non valgo niente perlomeno a te
[01:33.170] Ti permetto di sognare
[01:35.680] E se hai voglia, di lasciarti camminare
[01:38.600]
[01:39.120] Scusa, sai, non ti vorrei mai disturbare
[01:42.490] Ma vuoi dirmi come questo può finire?
[01:48.380] Non melo so spiegare
[01:52.060] Io, non me lo so spiegare
[02:00.240]
[02:04.760] La notte fonda e la luna piena
[02:07.740] Ci offrivano da dono solo l\'atmosfera
[02:13.740] Ma l\'amavo e l\'amo ancora
[02:17.740] Ogni dettaglio è aria che mi manca
[02:21.250] E se sto così..sarà la primavera..
[02:27.230] Ma non regge più la scusa... no, no
[02:33.340]
[02:34.440] Solo che pensavo a quanto è inutile farneticare
[02:38.130] E credere di stare bene quando è inverno e te
[02:42.460] Togli le tue mani calde
[02:45.160] Non mi abbracci e mi ripeti che son grande,
[02:48.360] mi ricordi che rivivo in tante cose...nananana
[02:54.480]
[02:54.920] Case, libri, auto, viaggi, fogli di giornale
[02:58.560] Che anche se non valgo niente perlomeno a te
[03:02.690] Ti permetto di sognare..
[03:06.970]
[03:08.070] Solo che pensavo a quanto è inutile farneticare
[03:12.030] E credere di stare bene quando è inverno e te
[03:16.320] Togli le tue mani calde
[03:18.960] Non mi abbracci e mi ripeti che son grande,
[03:22.190] mi ricordi che rivivo in tante cose...nananana
[03:28.120]
[03:28.520] Case, libri, auto, viaggi, fogli di giornale
[03:32.410] Che anche se non valgo niente perlomeno a te
[03:36.540] Ti permetto di sognare
[03:38.850] E se hai voglia, di lasciarti camminare
[03:42.130]
[03:42.410] Scusa, sai, non ti vorrei mai disturbare
[03:45.790] Ma vuoi dirmi come questo può finire? (x3)
[04:11.220] ...può finire
[04:13.600]
[04:13.700] &End&

拼音

[00:06.130] Un po' mi manca l' aria che tirava
[00:09.650] O semplicemente la tua bianca schiena.. nananana
[00:19.690] E quell' orologio non girava
[00:23.020] Stava fermo sempre da mattina a sera.
[00:28.990] come me lui ti fissava
[00:32.790]
[00:34.910] Io non piango mai per te
[00:38.350] Non farò niente di simile.. no, mai, nononono
[00:47.790] Si, lo ammetto, un po' ti penso
[00:55.450] Ma, mi scanso
[00:58.130] Non mi tocchi più
[01:04.450]
[01:04.800] Solo che pensavo a quanto è inutile farneticare
[01:08.870] E credere di stare bene quando è inverno e te
[01:12.900] Togli le tue mani calde
[01:15.610] Non mi abbracci e mi ripeti che son grande,
[01:18.910] mi ricordi che rivivo in tante cose... nananana
[01:24.840]
[01:25.130] Case, libri, auto, viaggi, fogli di giornale
[01:29.030] Che anche se non valgo niente perlomeno a te
[01:33.170] Ti permetto di sognare
[01:35.680] E se hai voglia, di lasciarti camminare
[01:38.600]
[01:39.120] Scusa, sai, non ti vorrei mai disturbare
[01:42.490] Ma vuoi dirmi come questo può finire?
[01:48.380] Non melo so spiegare
[01:52.060] Io, non me lo so spiegare
[02:00.240]
[02:04.760] La notte fonda e la luna piena
[02:07.740] Ci offrivano da dono solo l' atmosfera
[02:13.740] Ma l' amavo e l' amo ancora
[02:17.740] Ogni dettaglio è aria che mi manca
[02:21.250] E se sto così.. sarà la primavera..
[02:27.230] Ma non regge più la scusa... no, no
[02:33.340]
[02:34.440] Solo che pensavo a quanto è inutile farneticare
[02:38.130] E credere di stare bene quando è inverno e te
[02:42.460] Togli le tue mani calde
[02:45.160] Non mi abbracci e mi ripeti che son grande,
[02:48.360] mi ricordi che rivivo in tante cose... nananana
[02:54.480]
[02:54.920] Case, libri, auto, viaggi, fogli di giornale
[02:58.560] Che anche se non valgo niente perlomeno a te
[03:02.690] Ti permetto di sognare..
[03:06.970]
[03:08.070] Solo che pensavo a quanto è inutile farneticare
[03:12.030] E credere di stare bene quando è inverno e te
[03:16.320] Togli le tue mani calde
[03:18.960] Non mi abbracci e mi ripeti che son grande,
[03:22.190] mi ricordi che rivivo in tante cose... nananana
[03:28.120]
[03:28.520] Case, libri, auto, viaggi, fogli di giornale
[03:32.410] Che anche se non valgo niente perlomeno a te
[03:36.540] Ti permetto di sognare
[03:38.850] E se hai voglia, di lasciarti camminare
[03:42.130]
[03:42.410] Scusa, sai, non ti vorrei mai disturbare
[03:45.790] Ma vuoi dirmi come questo può finire? x3
[04:11.220] ... può finire
[04:13.600]
[04:13.700] End

歌词大意

[00:06.130] wǒ yǒu xiē sī niàn wǒ men tóng chǔ de qì xī
[00:09.650] huò shì nǐ nà jié bái de bèi jǐ Nananana
[00:19.690] shí zhōng yǐ tíng
[00:23.020] cóng zǎo dào wǎn jìng jìng dì
[00:28.990] xiàng wǒ yí yàng dì kàn zhe nǐ
[00:34.910] wǒ cóng wèi yīn nǐ ér kū
[00:38.350] yě jiāng yǒng yuǎn bú huì bú huì, yǒng yuǎn, nononono
[00:47.790] shì, wǒ rèn shū, wǒ yǒu yì diǎn xiǎng nǐ
[00:55.450] dàn wǒ yǐ duǒ kāi
[00:58.130] ér nǐ zài méi kào jìn
[01:04.800] hán dōng xíng zhì wǒ de hú luàn yán yǔ zì wǒ qī piàn
[01:08.870] dōu zài bù néng dé dào jiù shú
[01:12.900] nǐ ná zǒu le nǐ wēn rè de shǒu
[01:15.610] bù zài yōng bào wǒ, yě bù zài shì wǒ wèi nǐ de yīng xióng
[01:18.910] dàn nǐ yòu huì tí xǐng wǒ zài nǐ de shēng huó lǐ, wǒ de yǐng zi réng jiù huī zhī bù qù Nananana
[01:25.130] fáng zi, shū, chē zi, lǚ xíng, bào zhǐ
[01:29.030] nǐ tí xǐng wǒ jí shǐ wǒ nà yàng de bù zhí yī tí
[01:33.170] zhì shǎo wǒ ràng nǐ jìn rù yí gè ài qíng de mèng jìng
[01:35.680] zhì shǎo wǒ sǎ tuō rèn nǐ zì yóu qián xíng
[01:39.120] nǐ kě zhī, wǒ yǒng yuǎn bù yuàn yǔ nǐ wéi nán
[01:42.490] dàn nǐ gào sù wǒ zhè yī qiè yòu gāi zěn yàng jié shù
[01:48.380] wǒ bù zhī
[01:52.060] wǒ wú cóng zhī xiǎo
[02:04.760] shēn yè, mǎn yuè
[02:07.740] céng sòng lái nà shí měi hǎo de kōng qì
[02:13.740] wǒ ài nǐ a rú jīn yì rán
[02:17.740] měi gè xì jié dōu ràng wǒ zhì xī
[02:21.250] ruò zhè yàng ài jiāng yǒu chūn tiān ba
[02:27.230] wǒ zài wú kě dùn táo No, no
[02:34.440] hán dōng xíng zhì wǒ de hú luàn yán yǔ zì wǒ qī piàn
[02:38.130] dōu zài bù néng dé dào jiù shú
[02:42.460] nǐ ná zǒu le nǐ wēn rè de shǒu
[02:45.160] bù zài yōng bào wǒ, yě bù zài shì wǒ wèi nǐ de yīng xióng
[02:48.360] dàn nǐ yòu huì tí xǐng wǒ zài nǐ de shēng huó lǐ, wǒ de yǐng zi réng jiù huī zhī bù qù Nananana
[02:54.920] fáng zi, shū, chē zi, lǚ xíng, bào zhǐ
[02:58.560] nǐ tí xǐng wǒ jí shǐ wǒ nà yàng de bù zhí yī tí
[03:02.690] zhì shǎo wǒ ràng nǐ jìn rù yí gè ài qíng de mèng jìng
[03:08.070] hán dōng xíng zhì wǒ de hú luàn yán yǔ zì wǒ qī piàn
[03:12.030] dōu zài bù néng dé dào jiù shú
[03:16.320] nǐ ná zǒu le nǐ wēn rè de shǒu
[03:18.960] bù zài yōng bào wǒ, yě bù zài shì wǒ wèi nǐ de yīng xióng
[03:22.190] dàn nǐ yòu huì tí xǐng wǒ zài nǐ de shēng huó lǐ, wǒ de yǐng zi réng jiù huī zhī bù qù Nananana
[03:28.520] fáng zi, shū, chē zi, lǚ xíng, bào zhǐ
[03:32.410] nǐ tí xǐng wǒ jí shǐ wǒ nà yàng de bù zhí yī tí
[03:36.540] zhì shǎo wǒ ràng nǐ jìn rù yí gè ài qíng de mèng jìng
[03:38.850] zhì shǎo wǒ sǎ tuō rèn nǐ zì yóu qián xíng
[03:42.410] nǐ kě zhī, wǒ yǒng yuǎn bù yuàn yǔ nǐ wéi nán
[03:45.790] dàn nǐ gào sù wǒ zhè yī qiè yòu gāi zěn yàng jié shù
[04:11.220] zěn yàng jié shù
[04:13.700] wán