| 歌曲 | Can You Feel the Love Tonight |
| 歌手 | Beyoncé |
| 歌手 | Childish Gambino |
| 歌手 | Billy Eichner |
| 歌手 | Seth Rogen |
| 专辑 | The Lion King (Original Motion Picture Soundtrack) |
| [00:00.00] | 作词 : Tim Rice |
| [00:01.00] | 作曲 : Elton John |
| [00:13.35] | (TIMON & PUMBAA) I can see what's happening (I can What?) |
| [00:15.76] | And they don't have a clue (Who's they?) |
| [00:18.91] | They'll fall in love and here's the bottom line |
| [00:22.75] | Our trio's down to two (Oh, I get it) |
| [00:25.63] | The sweet caress of twilight (You know) |
| [00:28.35] | There's magic everywhere (Everywhere) |
| [00:31.77] | And with all this romantic atmosphere |
| [00:36.37] | Disaster's in the air |
| [00:44.68] | (Chorus) Can you feel the love tonight? |
| [00:51.39] | The peace the evening brings |
| [00:56.83] | The world, for once, in perfect harmony |
| [01:03.18] | With all its living things |
| [01:09.67] | (SIMBA) So many things to tell her |
| [01:12.77] | But how to make her see |
| [01:16.01] | The truth about my past? Impossible! |
| [01:19.83] | She'd turn away from me |
| [01:22.36] | (NALA) He's holding back, he's hiding |
| [01:25.39] | But what, I can't decide |
| [01:28.62] | Why won't he be the king I know he is |
| [01:32.24] | The king I see inside? |
| [01:36.79] | (Chorus) Can you feel the love tonight? |
| [01:43.42] | The peace the evening brings |
| [01:49.16] | The world, for once, in perfect harmony |
| [01:55.43] | With all its living things |
| [02:02.11] | Can you feel the love tonight? |
| [02:08.81] | You needn't look too far |
| [02:15.44] | Stealing through the night's uncertainties |
| [02:21.14] | Love is where they are |
| [02:27.23] | (TIMON) And if he falls in love tonight |
| [02:34.69] | It can be assumed |
| [02:40.63] | (PUMBAA) His carefree days with us are history |
| [02:46.35] | (TIMON & PUMBAA) In short, our pal is doomed |
| [00:00.00] | zuò cí : Tim Rice |
| [00:01.00] | zuò qǔ : Elton John |
| [00:13.35] | TIMON PUMBAA I can see what' s happening I can What? |
| [00:15.76] | And they don' t have a clue Who' s they? |
| [00:18.91] | They' ll fall in love and here' s the bottom line |
| [00:22.75] | Our trio' s down to two Oh, I get it |
| [00:25.63] | The sweet caress of twilight You know |
| [00:28.35] | There' s magic everywhere Everywhere |
| [00:31.77] | And with all this romantic atmosphere |
| [00:36.37] | Disaster' s in the air |
| [00:44.68] | Chorus Can you feel the love tonight? |
| [00:51.39] | The peace the evening brings |
| [00:56.83] | The world, for once, in perfect harmony |
| [01:03.18] | With all its living things |
| [01:09.67] | SIMBA So many things to tell her |
| [01:12.77] | But how to make her see |
| [01:16.01] | The truth about my past? Impossible! |
| [01:19.83] | She' d turn away from me |
| [01:22.36] | NALA He' s holding back, he' s hiding |
| [01:25.39] | But what, I can' t decide |
| [01:28.62] | Why won' t he be the king I know he is |
| [01:32.24] | The king I see inside? |
| [01:36.79] | Chorus Can you feel the love tonight? |
| [01:43.42] | The peace the evening brings |
| [01:49.16] | The world, for once, in perfect harmony |
| [01:55.43] | With all its living things |
| [02:02.11] | Can you feel the love tonight? |
| [02:08.81] | You needn' t look too far |
| [02:15.44] | Stealing through the night' s uncertainties |
| [02:21.14] | Love is where they are |
| [02:27.23] | TIMON And if he falls in love tonight |
| [02:34.69] | It can be assumed |
| [02:40.63] | PUMBAA His carefree days with us are history |
| [02:46.35] | TIMON PUMBAA In short, our pal is doomed |
| [00:13.35] | wǒ míng bái fà shēng le shén me |
| [00:15.76] | tā men què réng yī wú suǒ zhī |
| [00:18.91] | tā men huì zhuì rù ài hé jié guǒ shì |
| [00:22.75] | wǒ men de sān rén zǔ zhǐ shèng liǎng gè rén le |
| [00:25.63] | mù sè tián mì sàn luò |
| [00:28.35] | mó fǎ biàn dì kāi huā |
| [00:31.77] | bàn suí làng màn fēn wéi |
| [00:36.37] | zāi nàn jí jiāng lái lín |
| [00:44.68] | jīn yè nǐ kě fǒu gǎn jué dào le zhè fèn ài? |
| [00:51.39] | yǐ jí zhè yè wǎn suǒ dài lái de níng jìng |
| [00:56.83] | cǐ kè zhè ruò dà de shì jiè |
| [01:03.18] | yǔ qí jiān wàn wù shēng líng xiū qī yǔ gòng |
| [01:09.67] | wǒ xīn yǒu qiǎn quǎn xiǎng yào xiàng tā qīng sù |
| [01:12.77] | dàn què bù zhī gāi rú hé ràng tā míng bái |
| [01:16.01] | dào chū wǒ wǎng shì dí zhēn xiāng? suàn le ba! |
| [01:19.83] | tā huì yīn cǐ lí wǒ ér qù |
| [01:22.36] | tā zài kè yì huí bì yǒu suǒ yǐn mán |
| [01:25.39] | dàn jiū jìng shì hé wǒ nán yǐ chuǎi duó |
| [01:28.62] | wèi hé tā wú fǎ chéng wéi wǒ xīn mù zhōng de wáng? |
| [01:32.24] | nà gè tā nèi xīn zhōng zhēn zhèng de wáng? |
| [01:36.79] | jīn yè nǐ kě fǒu gǎn jué dào le zhè fèn ài? |
| [01:43.42] | yǐ jí zhè yè wǎn suǒ dài lái de níng jìng |
| [01:49.16] | cǐ kè zhè ruò dà de shì jiè |
| [01:55.43] | yǔ qí jiān wàn wù shēng líng xiū qī yǔ gòng |
| [02:02.11] | jīn yè nǐ kě fǒu gǎn jué dào le zhè fèn ài? |
| [02:08.81] | nǐ wú xū kǎo lǜ duō cháng yuǎn |
| [02:15.44] | jiù qiě dù guò zhè biàn huàn mò cè de yè wǎn |
| [02:21.14] | tā men suǒ zhì zhī chù ài yì xiāng suí |
| [02:27.23] | rú guǒ tā jīn yè zhuì rù ài hé |
| [02:34.69] | nà me jiù kě yǐ jiǎ shè |
| [02:40.63] | tā céng yǔ wǒ men wú yōu wú lǜ de rì zǐ jiāng chéng wǎng shì |
| [02:46.35] | jiǎn ér yán zhī wǒ men de yǒu yì zhù dìng yào wán dàn le |