Only For The Weekend

歌曲 Only For The Weekend
歌手 Layke
专辑 LAYKE, Pt. 2

歌词

[00:16.280] It's Friday night
[00:18.224] And I've been stuck in bed
[00:20.289] So now I'm going out
[00:24.058] It's time that I
[00:25.865] Go drink you out my head
[00:27.850] Since we're so watered down
[00:30.484]
[00:30.851] Everybody says that we're so
[00:34.708] Complicated
[00:36.536] Complica-eh-ded
[00:39.197] I don't wanna think about that now
[00:43.989] I just wanna have a good time
[00:46.251]
[00:46.377] Oh oh oh oh oh
[00:48.460] Oh oh oh
[00:49.601] I'll be alright
[00:52.015] Only for the weekend
[00:54.007] Oh oh oh oh oh
[00:55.959] Oh oh oh
[00:57.258] I'll be alright
[00:59.546] Only for the weekend
[01:01.988] Cause then
[01:02.594] I'll wake up
[01:03.261] Monday morning
[01:04.088] All alone
[01:06.012] And then I'll say that
[01:07.030] I need you
[01:08.100] I need you
[01:09.388] Oh oh oh oh oh
[01:11.215] Oh oh oh
[01:12.632] I'll be alright
[01:14.875] Only for the weekend
[01:17.806]
[01:21.556] I'm on a mission
[01:23.658] (And) Everything’s a mess
[01:25.567] Like my insanity
[01:29.425] Need a distraction
[01:31.006] Cause I got nothing left
[01:33.193] Then this reality
[01:36.123]
[01:36.384] Everybody says that we're so
[01:40.003] Complicated
[01:41.859] Complica-eh-ded
[01:44.705] Don't wanna think about that now
[01:49.302] I just wanna have a good time
[01:51.580]
[01:51.710] Oh oh oh oh oh
[01:53.633] Oh oh oh
[01:54.942] I'll be alright
[01:57.149] Only for the weekend
[01:59.294] Oh oh oh oh oh
[02:01.219] Oh oh oh
[02:02.463] I'll be alright
[02:05.017] Only for the weekend
[02:07.357] Cause then
[02:07.894] I'll wake up
[02:08.526] Monday morning
[02:09.401] All alone
[02:11.305] And then I'll say that
[02:12.235] I need you
[02:13.291] I need you
[02:14.739] Oh oh oh oh oh
[02:16.567] Oh oh oh
[02:17.868] I'll be alright
[02:20.401] Only for the weekend
[02:22.739]
[02:25.456] I would be lying to myself
[02:29.576] If I say I don't want you tonight
[02:32.854] Don't wanna love nobody else
[02:37.236] So say that you want me tonight
[02:40.081] Stop playing these games
[02:47.864]
[02:48.139] I would be lying to myself
[02:52.624] If I say I don't want you tonight
[02:55.482] But until you make up your mind
[03:00.192] I'll be pretending that everything's fine
[03:02.601]
[03:02.730] Oh oh oh oh oh
[03:04.690] Oh oh oh
[03:05.879] I'll be alright
[03:08.085] Only for the weekend
[03:10.368] Oh oh oh oh oh
[03:12.336] Oh oh oh
[03:13.627] I'll be alright
[03:16.005] Only for the weekend
[03:18.269] Cause then
[03:18.851] I'll wake up
[03:19.479] Monday morning
[03:20.416] All alone
[03:22.326] And then I'll say that
[03:23.481] I need you
[03:24.303] I need you
[03:25.856] Oh oh oh oh oh
[03:27.607] Oh oh oh
[03:28.646] I'll be alright
[03:31.247] Only for the weekend

拼音

[00:16.280] It' s Friday night
[00:18.224] And I' ve been stuck in bed
[00:20.289] So now I' m going out
[00:24.058] It' s time that I
[00:25.865] Go drink you out my head
[00:27.850] Since we' re so watered down
[00:30.484]
[00:30.851] Everybody says that we' re so
[00:34.708] Complicated
[00:36.536] Complicaehded
[00:39.197] I don' t wanna think about that now
[00:43.989] I just wanna have a good time
[00:46.251]
[00:46.377] Oh oh oh oh oh
[00:48.460] Oh oh oh
[00:49.601] I' ll be alright
[00:52.015] Only for the weekend
[00:54.007] Oh oh oh oh oh
[00:55.959] Oh oh oh
[00:57.258] I' ll be alright
[00:59.546] Only for the weekend
[01:01.988] Cause then
[01:02.594] I' ll wake up
[01:03.261] Monday morning
[01:04.088] All alone
[01:06.012] And then I' ll say that
[01:07.030] I need you
[01:08.100] I need you
[01:09.388] Oh oh oh oh oh
[01:11.215] Oh oh oh
[01:12.632] I' ll be alright
[01:14.875] Only for the weekend
[01:17.806]
[01:21.556] I' m on a mission
[01:23.658] And Everything' s a mess
[01:25.567] Like my insanity
[01:29.425] Need a distraction
[01:31.006] Cause I got nothing left
[01:33.193] Then this reality
[01:36.123]
[01:36.384] Everybody says that we' re so
[01:40.003] Complicated
[01:41.859] Complicaehded
[01:44.705] Don' t wanna think about that now
[01:49.302] I just wanna have a good time
[01:51.580]
[01:51.710] Oh oh oh oh oh
[01:53.633] Oh oh oh
[01:54.942] I' ll be alright
[01:57.149] Only for the weekend
[01:59.294] Oh oh oh oh oh
[02:01.219] Oh oh oh
[02:02.463] I' ll be alright
[02:05.017] Only for the weekend
[02:07.357] Cause then
[02:07.894] I' ll wake up
[02:08.526] Monday morning
[02:09.401] All alone
[02:11.305] And then I' ll say that
[02:12.235] I need you
[02:13.291] I need you
[02:14.739] Oh oh oh oh oh
[02:16.567] Oh oh oh
[02:17.868] I' ll be alright
[02:20.401] Only for the weekend
[02:22.739]
[02:25.456] I would be lying to myself
[02:29.576] If I say I don' t want you tonight
[02:32.854] Don' t wanna love nobody else
[02:37.236] So say that you want me tonight
[02:40.081] Stop playing these games
[02:47.864]
[02:48.139] I would be lying to myself
[02:52.624] If I say I don' t want you tonight
[02:55.482] But until you make up your mind
[03:00.192] I' ll be pretending that everything' s fine
[03:02.601]
[03:02.730] Oh oh oh oh oh
[03:04.690] Oh oh oh
[03:05.879] I' ll be alright
[03:08.085] Only for the weekend
[03:10.368] Oh oh oh oh oh
[03:12.336] Oh oh oh
[03:13.627] I' ll be alright
[03:16.005] Only for the weekend
[03:18.269] Cause then
[03:18.851] I' ll wake up
[03:19.479] Monday morning
[03:20.416] All alone
[03:22.326] And then I' ll say that
[03:23.481] I need you
[03:24.303] I need you
[03:25.856] Oh oh oh oh oh
[03:27.607] Oh oh oh
[03:28.646] I' ll be alright
[03:31.247] Only for the weekend

歌词大意

[00:16.280] zhōu wǔ de yè wǎn
[00:18.224] wǒ zài chuáng shàng chǔ zhe
[00:20.289] xiàn zài wǒ yào chū qù hū xī xīn xiān kōng qì le
[00:24.058] shì shí hòu le
[00:25.865] qù hē diǎn xiǎo jiǔ hǎo ràng nǐ gǔn chū wǒ de nǎo dài
[00:27.850] zì cóng wǒ men guān xì biàn dàn zhī hòu
[00:30.851] měi ge rén dōu shuō wǒ men
[00:34.708] guān xì shí zài shì tài fù zá le
[00:36.536] cāi bu tòu
[00:39.197] wǒ xiàn zài zhǐ xiǎng fàng kōng zì jǐ
[00:43.989] hǎo hǎo xiǎng shòu zhè nán de de zì yóu shí guāng
[00:46.377]
[00:48.460]
[00:49.601] wǒ hěn hǎo
[00:52.015] dāng rán zhī zài zhōu mò
[00:54.007]
[00:55.959]
[00:57.258] méi shén me dà bù liǎo
[00:59.546] jiù ràng wǒ hǎo hǎo xiǎng shòu zhōu mò
[01:01.988] yīn wèi bù jiǔ zhī hòu
[01:02.594] wǒ jiù huì qīng xǐng guò lái
[01:03.261] jiù zài xīng qī yī de zǎo chén
[01:04.088] gū shēn yī rén
[01:06.012] yě xǔ zài nà shí wǒ huì shuō
[01:07.030] wǒ xū yào nǐ
[01:08.100] huí lái ba
[01:09.388]
[01:11.215]
[01:12.632] wǒ hái hǎo
[01:14.875] suī rán zhī zài zhōu mò
[01:21.556] wǒ zài cì chóng dǎo fù zhé
[01:23.658] měi jiàn shì dōu zāo gāo tòu dǐng
[01:25.567] jiù xiàng fā fēng de wǒ
[01:29.425] xū yào fēn sǎn zhù yì lì
[01:31.006] yīn wèi xiàn zài de wǒ yī wú suǒ yǒu
[01:33.193] tú yǒu zhè cán kù de xiàn shí
[01:36.384] měi ge rén dōu shuō wǒ men
[01:40.003] guān xì shí zài shì tài fù zá le
[01:41.859] ràng rén zhuō mō bù tòu
[01:44.705] wǒ xiàn zài zhǐ xiǎng fàng kōng zì jǐ
[01:49.302] hǎo hǎo xiǎng shòu zhè nán de de zì yóu shí guāng
[01:51.710]
[01:53.633]
[01:54.942] wǒ hěn hǎo
[01:57.149] dāng rán zhī zài zhōu mò
[01:59.294]
[02:01.219]
[02:02.463] méi shén me dà bù liǎo
[02:05.017] jiù ràng wǒ hǎo hǎo xiǎng shòu zhōu mò
[02:07.357] yīn wèi bù jiǔ zhī hòu
[02:07.894] wǒ jiù huì qīng xǐng guò lái
[02:08.526] jiù zài xīng qī yī de zǎo chén
[02:09.401] gū shēn yī rén
[02:11.305] yě xǔ zài nà shí wǒ huì shuō
[02:12.235] wǒ xū yào nǐ
[02:13.291] huí lái ba
[02:14.739]
[02:16.567]
[02:17.868] wǒ hěn hǎo
[02:20.401] suī rán zhī zài zhōu mò
[02:25.456] rú guǒ wǒ shuō jīn wǎn wǒ méi yǒu xiǎng nǐ
[02:29.576] nà wǒ kěn dìng shì zài piàn zì jǐ
[02:32.854] wǒ zài yě bú huì ài shàng qí tā rén le
[02:37.236] suǒ yǐ gào sù wǒ nǐ xiǎng yào wǒ, jiù jīn wǎn
[02:40.081] bié zài wán zhèi xiē xiǎo bǎ xì le
[02:48.139] rú guǒ wǒ shuō jīn wǎn wǒ méi yǒu xiǎng nǐ
[02:52.624] nà wǒ kěn dìng shì zài piàn zì jǐ
[02:55.482] dàn zhí dào nǐ xià dìng jué xīn wéi zhǐ
[03:00.192] wǒ dōu zhǐ huì zhuāng zuò yī qiè dōu hái guò děi qù de yàng zi
[03:02.730]
[03:04.690]
[03:05.879] wǒ hěn hǎo
[03:08.085] dāng rán zhī zài zhōu mò
[03:10.368]
[03:12.336]
[03:13.627] méi shén me dà bù liǎo
[03:16.005] jiù ràng wǒ hǎo hǎo xiǎng shòu zhōu mò
[03:18.269] yīn wèi bù jiǔ zhī hòu
[03:18.851] wǒ jiù huì qīng xǐng guò lái
[03:19.479] jiù zài xīng qī yī de zǎo chén
[03:20.416] gū shēn yī rén
[03:22.326] yě xǔ zài nà shí wǒ huì shuō
[03:23.481] wǒ xū yào nǐ
[03:24.303] huí lái ba
[03:25.856]
[03:27.607]
[03:28.646] wǒ hěn hǎo
[03:31.247] dàn yǒu nǐ wǒ huì gèng hǎo