Fire Woman

歌曲 Fire Woman
歌手 The Cult
专辑 Sonic Temple

歌词

[00:00.00] 作词 : Astbury, Duffy
[00:14.71] Fire woman, yeah
[00:38.75] Shake, shake, shake, shake it, yeah
[00:47.62] Wound up, can't sleep, can't do anything right, little honey
[00:53.25] Oh, since i set my eyes on you
[00:58.87] I tell you the truth
[01:01.30] T-t-t-t-twistin' like a flame in a slow dance, baby
[01:07.81] You're driving me crazy
[01:09.43] Come on, little honey
[01:12.86] Come on now
[01:16.66] Fire
[01:22.03] Smoke, she is a rising fire, yeah
[01:26.97] Smoke on the horizon, well
[01:31.24] Fire
[01:35.94] Smoke, she is a rising fire
[01:40.36] Oh, smokestack lightning
[01:43.43] Smokestack lightning
[01:59.12] Well, shake it up, you're to blame, got me swayin' little honey
[02:06.11] My heart's a ball of burnin' flame
[02:10.45] Oh, yes it is
[02:14.70] Trancing like a cat on a hot tin shack
[02:20.15] Lord, have mercy
[02:21.64] Come on little sister
[02:25.11] Come on and shake it
[02:28.93] Fire
[02:33.64] Smoke, she is a rising fire
[02:38.16] Oh, smoke on the horizon, yeah
[02:43.42] Fire
[02:48.15] Smoke, she is a rising fire
[02:52.70] Oh, smokestack lightning, baby
[03:16.86] I was thinking what i've been missing
[03:24.43] I'll tell you truthfully, well
[03:31.77] She's coming close now
[03:35.14] Oh, i can feel her
[03:38.93] She's getting close to me
[03:42.17] And i never, yeah
[03:58.19] Fire
[04:02.86] Smoke, she is a rising fire
[04:07.37] Oh, smoke on the horizon
[04:12.64] Fire
[04:17.34] Smoke, she is a rising, rising, rising fire
[04:23.01] Smokestack lightning
[04:25.61] A-j-j-j...
[04:27.78] Burnin' out
[04:28.95] And shake it baby
[04:31.87] Gotta have money
[04:35.16] Stand down in front of me
[04:36.68] Say, stand down in front of me
[04:38.54] Say, stand down in front of me, yeah
[04:42.53] Fire woman, you're to blame...
[08:20.00]

拼音

[00:00.00] zuò cí : Astbury, Duffy
[00:14.71] Fire woman, yeah
[00:38.75] Shake, shake, shake, shake it, yeah
[00:47.62] Wound up, can' t sleep, can' t do anything right, little honey
[00:53.25] Oh, since i set my eyes on you
[00:58.87] I tell you the truth
[01:01.30] Tttttwistin' like a flame in a slow dance, baby
[01:07.81] You' re driving me crazy
[01:09.43] Come on, little honey
[01:12.86] Come on now
[01:16.66] Fire
[01:22.03] Smoke, she is a rising fire, yeah
[01:26.97] Smoke on the horizon, well
[01:31.24] Fire
[01:35.94] Smoke, she is a rising fire
[01:40.36] Oh, smokestack lightning
[01:43.43] Smokestack lightning
[01:59.12] Well, shake it up, you' re to blame, got me swayin' little honey
[02:06.11] My heart' s a ball of burnin' flame
[02:10.45] Oh, yes it is
[02:14.70] Trancing like a cat on a hot tin shack
[02:20.15] Lord, have mercy
[02:21.64] Come on little sister
[02:25.11] Come on and shake it
[02:28.93] Fire
[02:33.64] Smoke, she is a rising fire
[02:38.16] Oh, smoke on the horizon, yeah
[02:43.42] Fire
[02:48.15] Smoke, she is a rising fire
[02:52.70] Oh, smokestack lightning, baby
[03:16.86] I was thinking what i' ve been missing
[03:24.43] I' ll tell you truthfully, well
[03:31.77] She' s coming close now
[03:35.14] Oh, i can feel her
[03:38.93] She' s getting close to me
[03:42.17] And i never, yeah
[03:58.19] Fire
[04:02.86] Smoke, she is a rising fire
[04:07.37] Oh, smoke on the horizon
[04:12.64] Fire
[04:17.34] Smoke, she is a rising, rising, rising fire
[04:23.01] Smokestack lightning
[04:25.61] Ajjj...
[04:27.78] Burnin' out
[04:28.95] And shake it baby
[04:31.87] Gotta have money
[04:35.16] Stand down in front of me
[04:36.68] Say, stand down in front of me
[04:38.54] Say, stand down in front of me, yeah
[04:42.53] Fire woman, you' re to blame...
[08:20.00]

歌词大意

[00:14.71] huǒ yàn zhōng de nǚ rén
[00:38.75] zào! zào! zào! zào dòng ba!
[00:47.62] kàng fèn, wú fǎ rù mián, yī piàn kòng bái
[00:53.25] zì cóng wǒ zhù shì le nǐ
[00:58.87] wǒ biàn míng liǎo
[01:01.30] nǐ zài wǒ miàn qián rú tóng huǒ yàn bān yáo yè
[01:07.81] nǐ qū shǐ le wǒ de fēng kuáng
[01:09.43] lái ba, wǒ de xiǎo xīn gān
[01:12.86] lái ba!
[01:16.66] huǒ yàn
[01:22.03] piāo yáng de huī jìn, tā jiù shì nà rán shāo de huǒ yàn
[01:26.97] huī jìn yān mò le shì xiàn
[01:31.24] huǒ yàn
[01:35.94] piāo yáng de huī jìn, tā jiù shì nà rán shāo de huǒ yàn
[01:40.36] gǔn gǔn huī jìn zhē tiān bì rì
[01:43.43] gǔn gǔn huī jìn zhē tiān bì rì
[01:59.12] zào dòng a! wǒ yào bǎ nǐ guài zuì, nǐ dài zhe wǒ fān gǔn
[02:06.11] nǐ bǎ wǒ de xīn biàn chéng le tiào dòng de huǒ qiú
[02:10.45]
[02:14.70] wǒ jiù shì rè guō shàng mǎ yǐ
[02:20.15] kě lián kě lián wǒ ba
[02:21.64] lái ba! xiǎo jiě jie
[02:25.11] lái ba! zào dòng qǐ lái
[02:28.93] huǒ yàn
[02:33.64] piāo yáng de huī jìn, tā jiù shì nà rán shāo de huǒ yàn
[02:38.16] huī jìn yān mò le shì xiàn
[02:43.42] huǒ yàn
[02:48.15] piāo yáng de huī jìn, tā jiù shì nà rán shāo de huǒ yàn
[02:52.70] huī jìn yān mò le shì xiàn
[03:16.86] wǒ dào dǐ yí shī le shén me
[03:24.43] ràng wǒ zhēn chéng de xiàng nǐ sù shuō
[03:31.77] tā jiē jìn le
[03:35.14] wǒ néng gǎn shòu dé dào
[03:38.93] tā xiàng wǒ jiē jìn le
[03:42.17] wǒ què méi yǒu huí yìng
[03:58.19] huǒ yàn
[04:02.86] piāo yáng de huī jìn, tā jiù shì nà rán shāo de huǒ yàn
[04:07.37] huī jìn yān mò le shì xiàn
[04:12.64] huǒ yàn
[04:17.34] piāo yáng de huī jìn, tā jiù shì nà rán shāo de rán shāo de rán shāo de huǒ yàn
[04:23.01] gǔn gǔn huī jìn zhē tiān bì rì
[04:25.61]
[04:27.78] shāo guāng ba
[04:28.95] zào dòng ba! bǎo bèi r
[04:31.87] wǒ yào yāo chán wàn guàn
[04:35.16] bú yào duì wǒ xīn huái jiè bèi
[04:36.68] duì wǒ shuō, bú yào duì wǒ xīn huái jiè bèi
[04:38.54] duì wǒ shuō, bú yào duì wǒ xīn huái jiè bèi
[04:42.53] huǒ yàn zhōng de nǚ rén, wǒ yào bǎ nǐ guài zuì