Another Day (remastered)

歌曲 Another Day (remastered)
歌手 This Mortal Coil
专辑 It'll End In Tears (Remastered)

歌词

[00:01.779] The kettle's on the sun
[00:05.112] Has gone another day
[00:13.532] She oiffers me Tibetan tea on a flower tray
[00:25.395] She's at the door she wants to score
[00:31.689] She really needs to say
[00:36.710] I loved you a long time ago you know
[00:42.472] Where the wind's own forget-me-nots blow
[00:48.471] But I just couldn't let myself go
[00:53.197] Not knowing what on earth there was to know
[01:00.598] But I wish that I had 'cause I'm feeling so sad
[01:06.148] That I never had one of your children
[01:16.158] Across the room inside the tomb
[01:22.761] A chance has waxed and waned
[01:28.051] The night is young
[01:30.002] Why are we so hung up in each other's jeans
[01:40.202] I must take her
[01:42.652] I must make her while the dove domains
[01:51.318] And feel the juice run as she flies
[01:57.168] Run my wings under her sighs
[02:02.914] As the flames of eternity rise
[02:07.468] To lick us with the first born lash of dawn
[02:15.118] Oh really my dear I can't see what we fear
[02:20.821] Standing here with ourselves in between us
[02:31.083] And at the door
[02:33.384] We can't say more than just another day
[02:42.549] And without a sound I turn around and walk away

歌词大意

[00:01.779] shuǐ hú zài tài yáng shàng
[00:05.112] yǐ rán dào le lìng yì tiān
[00:13.532] tā gěi wǒ yī bēi cáng chá yǐ huā duǒ tuō pán shèng zhuāng
[00:25.395] tā zài mén qián tā xiǎng jìn qiú
[00:31.689] tā kě wàng shuō huà
[00:36.710] nǐ zhī dào hěn jiǔ yǐ qián wǒ céng ài guò nǐ
[00:42.472] nà shí fēng lǐ yǒu wù wàng wǒ de qì xī
[00:48.471] dàn wǒ bù néng fàng guò zì jǐ
[00:53.197] wǒ bù zhī dào qián fāng dào dǐ yǒu shén me
[01:00.598] dàn wǒ xī wàng zhī dào yīn wèi wǒ tài nán guò
[01:06.148] wǒ méi yǒu nǐ de hái zi
[01:16.158] chuān guò fáng jiān zài fén mù zhōng
[01:22.761] xī wàng fú xiàn jì ér àn dàn
[01:28.051] yè wǎn shàng zǎo
[01:30.002] wǒ men rú jiāo sì qī shí wéi hé rú cǐ zhuì zhuì bù ān
[01:40.202] wǒ yào dài zǒu tā
[01:42.652] jiù suàn lǐ yìng hè píng wǒ yě bì xū gàn diào tā
[01:51.318] dāng tā fēi zǒu wǒ yào bǎo cháng zhè zhī shuǐ
[01:57.168] wǒ yào zài tā de tàn xī zhōng zhèn dòng yǔ yì
[02:02.914] dāng yǒng héng zhī huǒ rán qǐ
[02:07.468] lí míng de dì yī shù guāng huì zhào fú wǒ men
[02:15.118] ó wǒ qīn ài de wǒ bù zhī dào wǒ men wèi hé kǒng jù
[02:20.821] wù lì yú cǐ bǐ cǐ xiāng duì xiāng gé
[02:31.083] zài mén biān
[02:33.384] wǒ men wú fǎ duō yán zhī dào děng dài gǎi rì
[02:42.549] jì jìng wú shēng dì wǒ zhuǎn shēn lí qù