[00:00.000] | 作词 : Mariah Carey/Red Joker/Tc绷带 |
[00:01.000] | 作曲 : Red Joker |
[00:02.000] | 编曲 : 约翰·奥斯汀/星际之门 |
[00:06.105] | This is for my peoples who just lost somebody |
[00:10.106] | Ya best friend ya baby |
[00:11.114] | Ya man or ya lady |
[00:14.047] | Put ya hand way up high |
[00:16.110] | We will never say bye |
[00:20.108] | Mamas daddys sisters brothers |
[00:22.106] | Friends and cousins |
[00:24.103] | This is for my peoples who lost their grandmothers |
[00:27.107] | Lift ya head to the sky |
[00:30.105] | Cause we will never say bye |
[00:32.059] | |
[00:34.105][Verse 1] | |
[00:35.106] | 嘿 你還好嗎? 是否 還記得我呢 |
[00:36.170] | 是否受到了挫折還是那會像過去的一樣躲著 |
[00:44.021] | 我和你的曾經 I wanna Do you still remember me |
[00:45.103] | 猜不透你的心 I wanna sing my baby I see |
[00:48.110] | Oh my girl 從來都沒有這機會的對你說出的話 |
[00:52.108] | 可能你都不在乎 是一點點我想要的感覺都沒有 |
[00:56.104] | I wanna U hold my hand .don't say u like that |
[01:01.105] | so somebody in my heart .in my soul .in the way |
[01:03.109] | Never knew I could hurt like this |
[01:07.114] | And everyday life goes on I |
[01:10.099] | Wish I could talk to you for a while |
[01:12.106] | Miss you but I try not to cry |
[01:14.109] | As time goes by |
[01:17.109] | And it's true that you've reached a better place |
[01:21.108] | Still I'd give the world |
[01:23.105] | To see your face (bye) |
[01:26.104] | And be right here next to you (bye) |
[01:28.100] | But it's like you're gone too soon (bye) |
[01:30.105] | Now the hardest thing to do |
[01:31.103] | Is say bye bye |
[01:33.103] | Bye bye bye bye bye bye |
[01:36.115] | Bye bye bye bye bye bye |
[01:39.105] | Bye bye bye bye bye bye |
[01:43.112] | Bye bye |
[01:44.106] | |
[01:45.110][Verse 2] | |
[01:46.112] | 我們的愛 我還在猜 但結果是不是永遠都無法更改 |
[01:50.112] | 無法再重來 我看著窗外 心跳如此厲害 |
[01:55.103] | 不能為你做點什麼 我卻只能say good |
[02:00.106] | 我最愛的女孩 什麼時候能給我個答案 |
[02:06.107] | ever never say goodbye 就別說出口 |
[02:09.110] | ever never say goodbye 你就別說離開 |
[02:14.101] | Never knew I could hurt like this |
[02:18.108] | And everyday life goes on I |
[02:20.101] | Wish I could talk to you for a while |
[02:22.102] | Miss you but I try not to cry |
[02:24.106] | As time goes by |
[02:31.106] | And it's true that you've reached a better place |
[02:32.108] | Still I'd give the world |
[02:34.104] | To see your face (bye) |
[02:36.105] | And be right here next to you (bye) |
[02:38.108] | But it's like you're gone too soon (bye) |
[02:40.109] | Now the hardest thing to do |
[02:41.106] | Is say bye bye |
[02:42.108] | Bye bye bye bye bye bye |
[02:46.104] | Bye bye bye bye bye bye |
[02:50.120] | Bye bye bye bye bye bye |
[02:53.106] | Bye bye |
[02:54.113] | |
[02:55.103][Verse 3] | |
[02:56.108] | So .sing for my baby you don't say let go |
[02:59.110] | oh don't wanna say goodbye bye bye .I do not go |
[03:03.108] | 怎麼可能不會想你 怎麼可能不會想起 |
[03:06.110] | 不會想要回到過去 我們的故事在斷斷續續 |
[03:11.103] | 誰能告訴我該怎麼做 那些說不出的話 該要怎麼說 |
[03:15.101] | 我站在這裏 但卻等不到你 我付出得徹底 但卻**** |
[03:18.104] | 到底做了什麼讓我的心 是無法安靜 |
[03:21.110] | So I just keep On Still.Still sing for U |
[00:00.000] | zuo ci : Mariah Carey Red Joker Tc beng dai |
[00:01.000] | zuo qu : Red Joker |
[00:02.000] | bian qu : yue han ao si ting xing ji zhi men |
[00:06.105] | This is for my peoples who just lost somebody |
[00:10.106] | Ya best friend ya baby |
[00:11.114] | Ya man or ya lady |
[00:14.047] | Put ya hand way up high |
[00:16.110] | We will never say bye |
[00:20.108] | Mamas daddys sisters brothers |
[00:22.106] | Friends and cousins |
[00:24.103] | This is for my peoples who lost their grandmothers |
[00:27.107] | Lift ya head to the sky |
[00:30.105] | Cause we will never say bye |
[00:32.059] | |
[00:34.105][Verse 1] | |
[00:35.106] | hei ni hai hao ma? shi fou hai ji de wo ne |
[00:36.170] | shi fou shou dao le cuo zhe hai shi na hui xiang guo qu de yi yang duo zhe |
[00:44.021] | wo he ni de ceng jing I wanna Do you still remember me |
[00:45.103] | cai bu tou ni de xin I wanna sing my baby I see |
[00:48.110] | Oh my girl cong lai dou mei you zhe ji hui de dui ni shuo chu de hua |
[00:52.108] | ke neng ni dou bu zai hu shi yi dian dian wo xiang yao de gan jue dou mei you |
[00:56.104] | I wanna U hold my hand . don' t say u like that |
[01:01.105] | so somebody in my heart . in my soul . in the way |
[01:03.109] | Never knew I could hurt like this |
[01:07.114] | And everyday life goes on I |
[01:10.099] | Wish I could talk to you for a while |
[01:12.106] | Miss you but I try not to cry |
[01:14.109] | As time goes by |
[01:17.109] | And it' s true that you' ve reached a better place |
[01:21.108] | Still I' d give the world |
[01:23.105] | To see your face bye |
[01:26.104] | And be right here next to you bye |
[01:28.100] | But it' s like you' re gone too soon bye |
[01:30.105] | Now the hardest thing to do |
[01:31.103] | Is say bye bye |
[01:33.103] | Bye bye bye bye bye bye |
[01:36.115] | Bye bye bye bye bye bye |
[01:39.105] | Bye bye bye bye bye bye |
[01:43.112] | Bye bye |
[01:44.106] | |
[01:45.110][Verse 2] | |
[01:46.112] | wo men de ai wo hai zai cai dan jie guo shi bu shi yong yuan dou wu fa geng gai |
[01:50.112] | wu fa zai zhong lai wo kan zhe chuang wai xin tiao ru ci li hai |
[01:55.103] | bu neng wei ni zuo dian shen me wo que zhi neng say good |
[02:00.106] | wo zui ai de nv hai shen me shi hou neng gei wo ge da an |
[02:06.107] | ever never say goodbye jiu bie shuo chu kou |
[02:09.110] | ever never say goodbye ni jiu bie shuo li kai |
[02:14.101] | Never knew I could hurt like this |
[02:18.108] | And everyday life goes on I |
[02:20.101] | Wish I could talk to you for a while |
[02:22.102] | Miss you but I try not to cry |
[02:24.106] | As time goes by |
[02:31.106] | And it' s true that you' ve reached a better place |
[02:32.108] | Still I' d give the world |
[02:34.104] | To see your face bye |
[02:36.105] | And be right here next to you bye |
[02:38.108] | But it' s like you' re gone too soon bye |
[02:40.109] | Now the hardest thing to do |
[02:41.106] | Is say bye bye |
[02:42.108] | Bye bye bye bye bye bye |
[02:46.104] | Bye bye bye bye bye bye |
[02:50.120] | Bye bye bye bye bye bye |
[02:53.106] | Bye bye |
[02:54.113] | |
[02:55.103][Verse 3] | |
[02:56.108] | So . sing for my baby you don' t say let go |
[02:59.110] | oh don' t wanna say goodbye bye bye . I do not go |
[03:03.108] | zen me ke neng bu hui xiang ni zen me ke neng bu hui xiang qi |
[03:06.110] | bu hui xiang yao hui dao guo qu wo men de gu shi zai duan duan xu xu |
[03:11.103] | shui neng gao su wo gai zen me zuo nei xie shuo bu chu de hua gai yao zen me shuo |
[03:15.101] | wo zhan zai zhe li dan que deng bu dao ni wo fu chu de che di dan que |
[03:18.104] | dao di zuo le shen me rang wo de xin shi wu fa an jing |
[03:21.110] | So I just keep On Still. Still sing for U |
[00:00.000] | zuò cí : Mariah Carey Red Joker Tc bēng dài |
[00:01.000] | zuò qǔ : Red Joker |
[00:02.000] | biān qǔ : yuē hàn ào sī tīng xīng jì zhī mén |
[00:06.105] | This is for my peoples who just lost somebody |
[00:10.106] | Ya best friend ya baby |
[00:11.114] | Ya man or ya lady |
[00:14.047] | Put ya hand way up high |
[00:16.110] | We will never say bye |
[00:20.108] | Mamas daddys sisters brothers |
[00:22.106] | Friends and cousins |
[00:24.103] | This is for my peoples who lost their grandmothers |
[00:27.107] | Lift ya head to the sky |
[00:30.105] | Cause we will never say bye |
[00:32.059] | |
[00:34.105][Verse 1] | |
[00:35.106] | hēi nǐ hái hǎo ma? shì fǒu hái jì dé wǒ ne |
[00:36.170] | shì fǒu shòu dào le cuò zhé hái shì nà huì xiàng guò qù de yī yàng duǒ zhe |
[00:44.021] | wǒ hé nǐ de céng jīng I wanna Do you still remember me |
[00:45.103] | cāi bu tòu nǐ de xīn I wanna sing my baby I see |
[00:48.110] | Oh my girl cóng lái dōu méi yǒu zhè jī huì de duì nǐ shuō chū de huà |
[00:52.108] | kě néng nǐ dōu bù zài hu shì yī diǎn diǎn wǒ xiǎng yào de gǎn jué dōu méi yǒu |
[00:56.104] | I wanna U hold my hand . don' t say u like that |
[01:01.105] | so somebody in my heart . in my soul . in the way |
[01:03.109] | Never knew I could hurt like this |
[01:07.114] | And everyday life goes on I |
[01:10.099] | Wish I could talk to you for a while |
[01:12.106] | Miss you but I try not to cry |
[01:14.109] | As time goes by |
[01:17.109] | And it' s true that you' ve reached a better place |
[01:21.108] | Still I' d give the world |
[01:23.105] | To see your face bye |
[01:26.104] | And be right here next to you bye |
[01:28.100] | But it' s like you' re gone too soon bye |
[01:30.105] | Now the hardest thing to do |
[01:31.103] | Is say bye bye |
[01:33.103] | Bye bye bye bye bye bye |
[01:36.115] | Bye bye bye bye bye bye |
[01:39.105] | Bye bye bye bye bye bye |
[01:43.112] | Bye bye |
[01:44.106] | |
[01:45.110][Verse 2] | |
[01:46.112] | wǒ men de ài wǒ hái zài cāi dàn jié guǒ shì bú shì yǒng yuǎn dōu wú fǎ gēng gǎi |
[01:50.112] | wú fǎ zài zhòng lái wǒ kàn zhe chuāng wài xīn tiào rú cǐ lì hài |
[01:55.103] | bù néng wèi nǐ zuò diǎn shén me wǒ què zhǐ néng say good |
[02:00.106] | wǒ zuì ài de nǚ hái shén me shí hòu néng gěi wǒ gè dá àn |
[02:06.107] | ever never say goodbye jiù bié shuō chū kǒu |
[02:09.110] | ever never say goodbye nǐ jiù bié shuō lí kāi |
[02:14.101] | Never knew I could hurt like this |
[02:18.108] | And everyday life goes on I |
[02:20.101] | Wish I could talk to you for a while |
[02:22.102] | Miss you but I try not to cry |
[02:24.106] | As time goes by |
[02:31.106] | And it' s true that you' ve reached a better place |
[02:32.108] | Still I' d give the world |
[02:34.104] | To see your face bye |
[02:36.105] | And be right here next to you bye |
[02:38.108] | But it' s like you' re gone too soon bye |
[02:40.109] | Now the hardest thing to do |
[02:41.106] | Is say bye bye |
[02:42.108] | Bye bye bye bye bye bye |
[02:46.104] | Bye bye bye bye bye bye |
[02:50.120] | Bye bye bye bye bye bye |
[02:53.106] | Bye bye |
[02:54.113] | |
[02:55.103][Verse 3] | |
[02:56.108] | So . sing for my baby you don' t say let go |
[02:59.110] | oh don' t wanna say goodbye bye bye . I do not go |
[03:03.108] | zěn me kě néng bù huì xiǎng nǐ zěn me kě néng bù huì xiǎng qǐ |
[03:06.110] | bù huì xiǎng yào huí dào guò qù wǒ men de gù shì zài duàn duàn xù xù |
[03:11.103] | shuí néng gào sù wǒ gāi zěn me zuò nèi xiē shuō bù chū de huà gāi yào zěn me shuō |
[03:15.101] | wǒ zhàn zài zhè lǐ dàn què děng bú dào nǐ wǒ fù chū dé chè dǐ dàn què |
[03:18.104] | dào dǐ zuò le shén me ràng wǒ de xīn shì wú fǎ ān jìng |
[03:21.110] | So I just keep On Still. Still sing for U |
[00:06.105] | 这是给我那些刚刚失去某人的人的 |
[00:10.106] | 你最好的朋友你宝贝 |
[00:11.114] | 你是男人还是女人 |
[00:14.047] | 把你的手举高 |
[00:16.110] | 我们永远不会说再见 |
[00:20.108] | 妈妈爸爸兄弟姐妹 |
[00:22.106] | 朋友和表兄弟 |
[00:24.103] | 这是给我那些失去了外婆的人的 |
[00:27.107] | 把你的头抬向天空 |
[00:30.105] | 因为我们永远不会说再见 |
[00:32.059] | |
[00:34.105][第1节] | |
[00:35.106] | |
[00:36.170] | |
[00:44.021] | 我和你的曾經,我想你还记得我吗 |
[00:45.103] | 猜不透你的心我想唱我的宝贝我看见了 |
[00:48.110] | 哦,我的女孩,从来都没有这机会对你说出的话。 |
[00:52.108] | |
[00:56.104] | 我要你握住我的手,不要那样说 |
[01:01.105] | 所以有人在我心里。在我的灵魂里。在路上。 |
[01:03.109] | 不知道我会这样受伤 |
[01:07.114] | 每天的生活都在继续我 |
[01:10.099] | 希望我能和你谈谈 |
[01:12.106] | 想你,但我尽量不哭 |
[01:14.109] | 随着时间的推移 |
[01:17.109] | 你真的到了一个更好的地方 |
[01:21.108] | 但我还是会给这个世界 |
[01:23.105] | 看你的脸(再见) |
[01:26.104] | 就在你身边(再见) |
[01:28.100] | 但你好像走得太快了(再见) |
[01:30.105] | 现在最难受的事情 |
[01:31.103] | 是说再见 |
[01:33.103] | 再见再见再见再见 |
[01:36.115] | 再见再见再见再见 |
[01:39.105] | 再见再见再见再见 |
[01:43.112] | 再见 |
[01:44.106] | |
[01:45.110][第2节] | |
[01:46.112] | |
[01:50.112] | |
[01:55.103] | 不能你做点什么我却只能说再见 |
[02:00.106] | |
[02:06.107] | 就永远不会说再见,就别说出口 |
[02:09.110] | 永远不要说再见,你就别说离开 |
[02:14.101] | 不知道我会这样受伤 |
[02:18.108] | 每天的生活都在继续我 |
[02:20.101] | 希望我能和你谈谈 |
[02:22.102] | 想你,但我尽量不哭 |
[02:24.106] | 随着时间的推移 |
[02:31.106] | 你真的到了一个更好的地方 |
[02:32.108] | 但我还是会给这个世界 |
[02:34.104] | 看你的脸(再见) |
[02:36.105] | 就在你身边(再见) |
[02:38.108] | 但你好像走得太快了(再见) |
[02:40.109] | 现在最难受的事情 |
[02:41.106] | 是说再见 |
[02:42.108] | 再见再见再见再见 |
[02:46.104] | 再见再见再见再见 |
[02:50.120] | 再见再见再见再见 |
[02:53.106] | 再见 |
[02:54.113] | |
[02:55.103][第3节] | |
[02:56.108] | 所以,为我的宝贝唱歌,你不会说放手的。 |
[02:59.110] | 哦,不想说再见,再见,我不走 |
[03:03.108] | |
[03:06.110] | |
[03:11.103] | |
[03:15.101] | |
[03:18.104] | |
[03:21.110] | 所以我就不动,还再为你唱歌 |