歌曲 | The Beautiful Side Of Somewhere |
歌手 | The Wallflowers |
专辑 | Rebel, Sweetheart |
[00:00.00] | 作词 : Dylan |
[00:02.04] | |
[00:16.82] | Tomorrow is gonna make you cry |
[00:20.65] | |
[00:22.56] | It's gonna make you kneel |
[00:24.37] | |
[00:26.53] | Before it breaks you from inside |
[00:29.78] | |
[00:31.01] | Still pressing on |
[00:31.98] | |
[00:34.47] | Arm over arm |
[00:36.09] | |
[00:38.27] | Still trying to get both feet back on to the ground |
[00:45.79] | |
[00:47.16] | They are harvesting these fields in autumn |
[00:50.76] | |
[00:51.49] | We're different now than when we started |
[00:54.24] | |
[00:55.69] | I am ready to wake up |
[00:59.48] | |
[01:01.33] | There in the exodus |
[01:02.93] | |
[01:05.13] | On the beautiful side of somewhere baby |
[01:10.05] | |
[01:15.88] | They're on the pavement underneath the yellow moon |
[01:21.12] | |
[01:22.25] | I think of you and just how easily we bruise |
[01:29.25] | |
[01:31.63] | The folded address in my pocket I have stopped |
[01:36.93] | |
[01:38.93] | Trying to believe for you that the bottom didn't drop |
[01:45.10] | |
[01:46.37] | I am on the platform covered with dust |
[01:50.54] | I pray they take the both of us and |
[01:54.52] | I am ready to wake up |
[01:58.57] | |
[02:00.35] | There in the exodus |
[02:03.30] | |
[02:04.17] | On the beautiful side of somewhere baby |
[02:09.18] | |
[02:10.35] | And I am ready to come down |
[02:14.28] | |
[02:16.11] | You'll see us both somehow |
[02:18.40] | |
[02:19.77] | On the beautiful side of somewhere someday |
[02:24.52] | |
[02:37.58] | I am lighting matches for the rescue |
[02:41.06] | |
[02:41.82] | Some are candles some are fuses |
[02:44.90] | |
[02:45.87] | Acting on my best behavior |
[02:48.48] | |
[02:49.73] | Switching over every breaker |
[02:52.86] | |
[02:53.70] | As we're plowing through these laws of nature |
[02:56.68] | |
[02:57.69] | Disregarding every acre |
[03:00.61] | |
[03:01.35] | I'm lying in my Sunday best |
[03:04.59] | |
[03:05.34] | Assuming this was not a test and |
[03:08.88] | |
[03:09.61] | I am ready to wake up |
[03:13.49] | |
[03:15.18] | There in the exodus |
[03:17.56] | |
[03:18.99] | On the beautiful side of somewhere baby |
[03:23.99] | |
[03:25.18] | And I am ready to come down |
[03:29.14] | |
[03:30.93] | You'll see us both somehow |
[03:32.68] | |
[03:34.66] | On the beautiful side of somewhere someday |
[00:00.00] | zuò cí : Dylan |
[00:02.04] | |
[00:16.82] | Tomorrow is gonna make you cry |
[00:20.65] | |
[00:22.56] | It' s gonna make you kneel |
[00:24.37] | |
[00:26.53] | Before it breaks you from inside |
[00:29.78] | |
[00:31.01] | Still pressing on |
[00:31.98] | |
[00:34.47] | Arm over arm |
[00:36.09] | |
[00:38.27] | Still trying to get both feet back on to the ground |
[00:45.79] | |
[00:47.16] | They are harvesting these fields in autumn |
[00:50.76] | |
[00:51.49] | We' re different now than when we started |
[00:54.24] | |
[00:55.69] | I am ready to wake up |
[00:59.48] | |
[01:01.33] | There in the exodus |
[01:02.93] | |
[01:05.13] | On the beautiful side of somewhere baby |
[01:10.05] | |
[01:15.88] | They' re on the pavement underneath the yellow moon |
[01:21.12] | |
[01:22.25] | I think of you and just how easily we bruise |
[01:29.25] | |
[01:31.63] | The folded address in my pocket I have stopped |
[01:36.93] | |
[01:38.93] | Trying to believe for you that the bottom didn' t drop |
[01:45.10] | |
[01:46.37] | I am on the platform covered with dust |
[01:50.54] | I pray they take the both of us and |
[01:54.52] | I am ready to wake up |
[01:58.57] | |
[02:00.35] | There in the exodus |
[02:03.30] | |
[02:04.17] | On the beautiful side of somewhere baby |
[02:09.18] | |
[02:10.35] | And I am ready to come down |
[02:14.28] | |
[02:16.11] | You' ll see us both somehow |
[02:18.40] | |
[02:19.77] | On the beautiful side of somewhere someday |
[02:24.52] | |
[02:37.58] | I am lighting matches for the rescue |
[02:41.06] | |
[02:41.82] | Some are candles some are fuses |
[02:44.90] | |
[02:45.87] | Acting on my best behavior |
[02:48.48] | |
[02:49.73] | Switching over every breaker |
[02:52.86] | |
[02:53.70] | As we' re plowing through these laws of nature |
[02:56.68] | |
[02:57.69] | Disregarding every acre |
[03:00.61] | |
[03:01.35] | I' m lying in my Sunday best |
[03:04.59] | |
[03:05.34] | Assuming this was not a test and |
[03:08.88] | |
[03:09.61] | I am ready to wake up |
[03:13.49] | |
[03:15.18] | There in the exodus |
[03:17.56] | |
[03:18.99] | On the beautiful side of somewhere baby |
[03:23.99] | |
[03:25.18] | And I am ready to come down |
[03:29.14] | |
[03:30.93] | You' ll see us both somehow |
[03:32.68] | |
[03:34.66] | On the beautiful side of somewhere someday |
[00:16.82] | míng tiān zhèng shì tú ràng nǐ kū qì |
[00:22.56] | tā shì tú ràng nǐ qū xī |
[00:26.53] | zài chè dǐ jī suì nǐ zhī qián |
[00:31.01] | yī jiù zài jiān chí zhe |
[00:34.47] | wǎn zhe gē bó |
[00:38.27] | nǔ lì dì shǐ shuāng jiǎo chóng xīn chù dào dì miàn |
[00:47.16] | zhèng shì shōu huò de jì jié |
[00:51.49] | wǒ men zǎo yǐ bù zài shì zuì chū de mú yàng |
[00:55.69] | wǒ yǐ jīng zhǔn bèi hǎo xǐng lái le |
[01:01.33] | zài na r chū āi jí jì zhōng |
[01:05.13] | zài mǒu gè měi lì de dì fāng bǎo bèi |
[01:15.88] | tā men zài jīn sè yuè guāng sǎ xià de lù miàn shàng |
[01:22.25] | wǒ xiǎng qǐ nǐ wǒ men shì duō me de róng yì shòu shāng |
[01:31.63] | fàng qì le zhé dié zài kǒu dài lǐ de dì zhǐ |
[01:38.93] | jìn lì qù xiāng xìn nǐ dì miàn bìng méi yǒu tā xiàn |
[01:46.37] | xiàn zài wǒ zhàn zài chén tǔ fù gài zhe de píng tái shàng |
[01:50.54] | qí dǎo tā men jiāng wǒ men yì qǐ dài zǒu yǐ jí |
[01:54.52] | wǒ zhǔn bèi hǎo xǐng lái le |
[02:00.35] | zài na r chū āi jí jì zhōng |
[02:04.17] | zài mǒu gè měi lì de dì fāng bǎo bèi |
[02:10.35] | wǒ zhǔn bèi hǎo jiàng luò le |
[02:16.11] | nǐ zǒng huì jiàn dào wǒ men de |
[02:19.77] | zài mǒu gè měi lì de dì fāng huì yǒu zhè me yì tiān |
[02:37.58] | wèi jiù yuán diǎn rán le yī gēn gēn huǒ chái |
[02:41.82] | yǒu xiē shì là zhú yǒu xiē shì yǐn xiàn |
[02:45.87] | jìn lì shǐ zì jǐ zhǎn xiàn dé zuì jiā |
[02:49.73] | qiē huàn měi gè duàn lù qì? |
[02:53.70] | zhèng rú wǒ men tōng guò zhèi xiē zì rán fǎ zé gēng yún |
[02:57.69] | bù zài kǎo lǜ rèn hé yī mǔ dì le |
[03:01.35] | wǒ xiǎng shòu zhe wǒ de zhōu mò zhè shì zuì hǎo de le |
[03:05.34] | jiǎ shè zhè bù céng shì yí gè shì liàn yǐ jí |
[03:09.61] | wǒ zhǔn bèi hǎo xǐng lái le |
[03:15.18] | zài na r chū āi jí jì zhōng |
[03:18.99] | zài mǒu gè měi lì de dì fāng bǎo bèi |
[03:25.18] | wǒ zhǔn bèi hǎo jiàng luò le |
[03:30.93] | nǐ zǒng huì kàn jiàn wǒ men liǎ |
[03:34.66] | zài mǒu gè měi lì de dì fāng zǒng yǒu zhè me yì tiān |