Back To California

歌曲 Back To California
歌手 The Wallflowers
专辑 Rebel, Sweetheart

歌词

Feels like a ghost here in this room
Not the kind that rides a saddle in a costume
All around me, all around you
In from the window for a drag of your perfume
Let's move back to California
Let's make a promise, baby
Let's both be there
Put our feet deep in sand
This garden's only got four corners
Back to your trenches, back to California
The days keep coming and the years overlap
Been crawling all over each other like wet cats
I hear the rebels yelling out in the dunes
And I don't think it's half as funny as I used to
Let's move back to California
Let's make a promise, baby
Let's both be there
Put our feet deep in the sand
Let's leave behind these maps and handguns
We're on our way back to California
We've got California in our eyes
Come on and catch us if you can
With California in our eyes
Passing down through a valley full of lost sheep
Straight is the gate, narrow is the walkway
Mercury rising and poppies in bloom
This is the kind of thing that I can get used to
Let's move back to California
Let's make a promise, baby
Let's both be there
Put our feet deep in the sand
There's still no shortage in creating bad blood
We're on our way back to California
We've got California in our eyes
Come on and catch us if you can
With California in our eyes
Fast as we can
Back to California
Come on and catch us if you can
Back to California
Fast as we can
Back to California

歌词大意

[00:21.53] zhè gè fáng jiān lǐ hǎo xiàng yǒu yī jù guǐ hún
[00:24.96] bìng bú shì nà zhǒng chuān zhe xì fú qí mǎ de xiǎo chǒu
[00:28.34] wéi rào zhe wǒ yòu wéi rào zhe nǐ
[00:31.32] tā xún zhe nǐ de xiāng shuǐ wèi cóng chuāng hù piāo jìn lái
[00:35.20] wǒ men huí jiā lì fú ní yà qù ba bǎo bèi
[00:38.59] xiàng wǒ bǎo zhèng hǎo ma bǎo bèi
[00:40.02] wǒ men huì zài na r xiāng jù
[00:42.25] wǒ men zhèng zài bèi chén āi yǎn mái
[00:45.07] zhè zuò huā yuán zhǐ yǒu sì gè jiǎo luò
[00:48.46] tuì huí dào nǐ de zhàn háo huí dào jiā lì fú ní yà
[00:58.86] rì fù yī rì nián fù yī nián
[01:02.25] xiàng yǔ dǎ de māo mī yí yàng sì chù bēi qū
[01:06.03] wǒ tīng dào pàn jūn zài shā qiū lǐ dà shēng hǎn jiào
[01:09.47] ér zhè yī qiè zài yě méi yǒu zhī qián de yī bàn yǒu qù
[01:12.84] wǒ men huí jiā lì fú ní yà qù ba bǎo bèi
[01:16.33] xiàng wǒ bǎo zhèng hǎo ma bǎo bèi
[01:17.59] wǒ men huì zài na r xiāng jù
[01:19.71] wǒ men zhèng zài bèi chén āi yǎn mái
[01:22.69] liào xià dì tú shǒu qiāng hé zhè ér de yī qiè
[01:26.07] wǒ men zài huí jiā lì fú ní yà de lù shàng
[01:30.97] wǒ men xīn xīn niàn niàn de jiā lì fú ní yà
[01:35.12] bié zài yóu yù le
[01:38.04] wǒ men xiàng wǎng de jiā lì fú ní yà
[02:04.37] tú jìng yí gè mǎn shì mí tú gāo yáng de shān gǔ
[02:07.34] mén zhí zhí lì zhe kě dào lù wān yán
[02:11.02] shuǐ xīng shēng qǐ yīng sù huā zhàn kāi
[02:14.40] zhè cái shì wǒ xí guàn de yàng zi
[02:17.85] ràng wǒ men huí jiā lì fú ní yà qù ba
[02:21.22] dā yìng wǒ hǎo ma bǎo bèi
[02:22.64] wǒ men huì zài na r xiāng jù
[02:24.76] wǒ men zhèng zài bèi chén āi yǎn mái
[02:27.68] zuì è yǔ xiān xuè yǒng yuǎn bú huì zhōng jié
[02:31.07] wǒ men zài huí jiā lì fú ní yà de lù shàng
[02:36.16] wǒ men xiàng wǎng de jiā lì fú ní yà
[02:40.20] bié zài yóu yù le
[02:43.21] wǒ men xiàng wǎng de jiā lì fú ní yà
[02:47.26] pò bù jí dài
[02:50.19] gǎn huí jiā lì fú ní yà
[02:54.02] bié zài yóu yù le
[02:57.01] gǎn huí jiā lì fú ní yà
[03:00.90] pò bù jí dài
[03:03.72] gǎn huí jiā lì fú ní yà