歌曲 | I Am A Building |
歌手 | The Wallflowers |
专辑 | Rebel, Sweetheart |
[00:00.00] | 作词 : Dylan |
[00:02.53] | |
[00:16.94] | I'm here by my window |
[00:18.41] | |
[00:20.51] | I am waiting for your parade |
[00:23.38] | |
[00:24.47] | I will salute you |
[00:26.59] | |
[00:27.15] | From above the crowd |
[00:28.11] | |
[00:28.68] | As you make your way |
[00:30.22] | |
[00:31.74] | You won the battle baby |
[00:32.94] | |
[00:33.68] | You've won the war |
[00:34.46] | |
[00:35.41] | I admit it now |
[00:36.75] | I could not give any more |
[00:38.47] | |
[00:41.23] | My condition is your reward |
[00:44.25] | |
[00:45.45] | I am a building |
[00:46.48] | |
[00:48.16] | Here without doors |
[00:49.81] | |
[00:54.34] | The altitude is now getting to me |
[00:57.20] | |
[00:57.97] | As they applaud you on the boulevard |
[01:00.53] | |
[01:01.83] | The whole valley looks like someone's body |
[01:04.46] | |
[01:05.46] | And all the people look like little stars |
[01:07.71] | |
[01:09.39] | This day is taking forever |
[01:11.68] | |
[01:13.25] | I will never say |
[01:14.14] | |
[01:15.04] | Never say never again |
[01:16.23] | |
[01:18.78] | The flesh around me is only pretend |
[01:21.95] | |
[01:22.98] | Return to sender |
[01:23.93] | |
[01:25.59] | Every letter that is yours |
[01:27.76] | |
[01:29.09] | I am sure |
[01:29.73] | |
[01:30.71] | That I am a building |
[01:31.79] | |
[01:33.46] | Here without doors |
[01:35.27] | |
[01:39.64] | Fire blazing on the overpass |
[01:41.29] | |
[01:43.37] | Cattle grazing in fields of dead grass |
[01:46.00] | |
[01:47.12] | Last summer was earthquake weather |
[01:49.83] | |
[01:50.83] | By November this too should have passed |
[01:53.45] | |
[01:54.60] | I am not moving |
[01:55.44] | |
[01:56.49] | I am landlocked |
[01:57.47] | |
[01:58.54] | I am looking through a thousand windows spread across |
[02:02.22] | |
[02:04.56] | A thousand floors |
[02:05.70] | |
[02:08.57] | There in a landfill where Eden was before |
[02:12.79] | |
[02:14.00] | But not anymore |
[02:14.68] | |
[02:16.07] | I am a building |
[02:17.04] | |
[02:18.66] | Here without doors |
[02:21.01] | |
[02:24.90] | Now did you did you see me waving to you from above |
[02:28.08] | |
[02:29.95] | Things are looking clear now |
[02:31.88] | |
[02:32.44] | My eyes are wide enough to see the way a sniper does |
[02:35.78] | |
[02:37.21] | Behind the barrel of a good gun |
[02:39.52] | |
[02:55.07] | For worse or better |
[02:56.25] | |
[02:57.01] | I surrender |
[02:57.62] | |
[02:58.84] | It may not matter but |
[03:00.26] | I'm sadder than you'll ever know |
[03:02.51] | |
[03:04.54] | I am your inferno |
[03:07.73] | |
[03:08.92] | Here all in yellow |
[03:09.86] | |
[03:11.34] | With embers blowing north |
[03:13.62] | |
[03:16.28] | No sense in returning |
[03:17.11] | |
[03:18.62] | I'm not worried anymore |
[03:20.38] | |
[03:23.97] | I am a building |
[03:24.78] | |
[03:26.18] | That is here without doors |
[03:28.59] | |
[03:35.42] | I am a building |
[03:36.46] | |
[03:37.53] | That is here without doors |
[00:00.00] | zuò cí : Dylan |
[00:02.53] | |
[00:16.94] | I' m here by my window |
[00:18.41] | |
[00:20.51] | I am waiting for your parade |
[00:23.38] | |
[00:24.47] | I will salute you |
[00:26.59] | |
[00:27.15] | From above the crowd |
[00:28.11] | |
[00:28.68] | As you make your way |
[00:30.22] | |
[00:31.74] | You won the battle baby |
[00:32.94] | |
[00:33.68] | You' ve won the war |
[00:34.46] | |
[00:35.41] | I admit it now |
[00:36.75] | I could not give any more |
[00:38.47] | |
[00:41.23] | My condition is your reward |
[00:44.25] | |
[00:45.45] | I am a building |
[00:46.48] | |
[00:48.16] | Here without doors |
[00:49.81] | |
[00:54.34] | The altitude is now getting to me |
[00:57.20] | |
[00:57.97] | As they applaud you on the boulevard |
[01:00.53] | |
[01:01.83] | The whole valley looks like someone' s body |
[01:04.46] | |
[01:05.46] | And all the people look like little stars |
[01:07.71] | |
[01:09.39] | This day is taking forever |
[01:11.68] | |
[01:13.25] | I will never say |
[01:14.14] | |
[01:15.04] | Never say never again |
[01:16.23] | |
[01:18.78] | The flesh around me is only pretend |
[01:21.95] | |
[01:22.98] | Return to sender |
[01:23.93] | |
[01:25.59] | Every letter that is yours |
[01:27.76] | |
[01:29.09] | I am sure |
[01:29.73] | |
[01:30.71] | That I am a building |
[01:31.79] | |
[01:33.46] | Here without doors |
[01:35.27] | |
[01:39.64] | Fire blazing on the overpass |
[01:41.29] | |
[01:43.37] | Cattle grazing in fields of dead grass |
[01:46.00] | |
[01:47.12] | Last summer was earthquake weather |
[01:49.83] | |
[01:50.83] | By November this too should have passed |
[01:53.45] | |
[01:54.60] | I am not moving |
[01:55.44] | |
[01:56.49] | I am landlocked |
[01:57.47] | |
[01:58.54] | I am looking through a thousand windows spread across |
[02:02.22] | |
[02:04.56] | A thousand floors |
[02:05.70] | |
[02:08.57] | There in a landfill where Eden was before |
[02:12.79] | |
[02:14.00] | But not anymore |
[02:14.68] | |
[02:16.07] | I am a building |
[02:17.04] | |
[02:18.66] | Here without doors |
[02:21.01] | |
[02:24.90] | Now did you did you see me waving to you from above |
[02:28.08] | |
[02:29.95] | Things are looking clear now |
[02:31.88] | |
[02:32.44] | My eyes are wide enough to see the way a sniper does |
[02:35.78] | |
[02:37.21] | Behind the barrel of a good gun |
[02:39.52] | |
[02:55.07] | For worse or better |
[02:56.25] | |
[02:57.01] | I surrender |
[02:57.62] | |
[02:58.84] | It may not matter but |
[03:00.26] | I' m sadder than you' ll ever know |
[03:02.51] | |
[03:04.54] | I am your inferno |
[03:07.73] | |
[03:08.92] | Here all in yellow |
[03:09.86] | |
[03:11.34] | With embers blowing north |
[03:13.62] | |
[03:16.28] | No sense in returning |
[03:17.11] | |
[03:18.62] | I' m not worried anymore |
[03:20.38] | |
[03:23.97] | I am a building |
[03:24.78] | |
[03:26.18] | That is here without doors |
[03:28.59] | |
[03:35.42] | I am a building |
[03:36.46] | |
[03:37.53] | That is here without doors |
[00:16.94] | wǒ zhàn zài chuāng biān |
[00:20.51] | wǒ zài děng dài zhe nǐ de yóu xíng |
[00:24.47] | dāng nǐ jīng guò de shí hòu |
[00:27.15] | wǒ huì gé zhe rén qún |
[00:28.68] | xiàng nǐ zhì jìng |
[00:31.74] | nǐ yíng de le zhè chǎng duì jué bǎo bèi |
[00:33.68] | nǐ shì zhàn zhēng de yíng jiā |
[00:35.41] | rú jīn wǒ bù dé bù chéng rèn |
[00:36.75] | wǒ yǐ jīng yī wú suǒ yǒu |
[00:41.23] | ér zhè qià shì nǐ de jūn gōng zhāng |
[00:45.45] | wǒ shì yī chuáng jiàn zhù |
[00:48.16] | zhè ér méi yǒu chū kǒu |
[00:54.34] | zhèng zài màn màn chén rù dì dǐ |
[00:57.97] | dāng tā men liè duì zài lín yīn dào páng wèi nǐ huān hū shí |
[01:01.83] | yuǎn chù de shān gǔ xiàng shì yī jù cán hái |
[01:05.46] | hái yǒu xīng xīng diǎn diǎn de rén men |
[01:09.39] | zhè yī qiè dài jià cǎn zhòng |
[01:13.25] | wǒ yǒng yuǎn bú huì shuō chū kǒu |
[01:15.04] | yǒng yuǎn yǒng yuǎn yě bú huì |
[01:18.78] | shēn páng de yī qiè dōu shì xū wěi de |
[01:22.98] | fǎn huí fā jiàn rén |
[01:25.59] | měi yī fēng xìn dōu lái zì yú nǐ |
[01:29.09] | wǒ hěn què xìn |
[01:30.71] | wǒ jiù shì yī dòng jiàn zhù |
[01:33.46] | lì zài zhè ér méi yǒu chū kǒu |
[01:39.64] | tiān qiáo de huǒ shì màn yán kāi le |
[01:43.37] | niú zài huāng dì zhōng fàng mù |
[01:47.12] | qù nián xià tiān fā shēng le dì zhèn |
[01:50.83] | dàn dào shí yī yuè yě yīng gāi guò qù le |
[01:54.60] | wǒ bìng méi yǒu táo kāi |
[01:56.49] | wǒ jiù zài zhèn dòng de zhōng xīn |
[01:58.54] | tòu guò chuāng hù wǒ zhèng zài níng shì zhe zhěng gè shì jiè |
[02:04.56] | qiān zhǒng zī tài |
[02:08.57] | nà ér céng shì yī diàn yuán de lā jī tián mái chǎng |
[02:14.00] | dàn bù zài shì le |
[02:16.07] | wǒ shì yī dòng jiàn zhù |
[02:18.66] | lì zài zhè ér bìng méi yǒu chū kǒu |
[02:24.90] | nǐ zhù yì dào wǒ zài lóu shàng xiàng nǐ huī shǒu le ma |
[02:29.95] | yī qiè kàn qǐ lái dōu hěn míng xī le |
[02:32.44] | wǒ de shì yě xiàng jū jī shǒu yí yàng kāi kuò |
[02:37.21] | duān qiāng miáo zhǔn |
[02:55.07] | yě bù zhī shì hǎo shì huài |
[02:57.01] | wǒ hái shì tóu xiáng le |
[02:58.84] | tīng qǐ lái sì hū yě méi shén me dàn shì |
[03:00.26] | wǒ shí zài shì shāng xīn tòu le |
[03:04.54] | duì nǐ ér yán wǒ jiù shì dì yù |
[03:08.92] | rán zhe xióng xióng de liè huǒ |
[03:11.34] | shāo chéng huī jìn bèi chuī xiàng běi biān |
[03:16.28] | jiù suí fēng xiāo shì ba |
[03:18.62] | wǒ yǐ jīng liǎo wú qiān guà |
[03:23.97] | wǒ shì yī dòng jiàn zhù |
[03:26.18] | lì zài zhè ér méi yǒu chū kǒu |
[03:35.42] | wǒ shì yī dòng jiàn zhù |
[03:37.53] | lì zài zhè ér méi yǒu chū kǒu |