Echo of Atlantis

歌曲 Echo of Atlantis
歌手 The Moon And The Nightspirit
专辑 Of Dreams Forgotten and Fables Untold

歌词

[ti:Echo of Atlantis]
[ar:The Moon And The Nightspirit]
[al:Of Dreams Forgotten and Fables Untold]
[00:13.71] Do you remember the moon-lit,
[00:21.40] Ivory gardens we once walked,
[00:29.07] The secret realms we fashioned,
[00:34.77] Like gods long forgotten ?
[00:44.43] Do you remember the scented,
[00:52.08] Star-pinioned night, that was ours alone,
[00:59.76] And the iris-pouring moon,
[01:05.01] That whispered words arcane ?
[01:18.99]
[02:03.18] We are but spectres in this haggard and marble realm.
[02:18.50] Fading shapes in the moon's uncertain light.
[02:33.84] We are but whispers in the babel of voices,
[02:49.21] The last echoes of a long-dead world.
[03:02.77]

歌词大意

[00:13.71] nǐ kě zēng jì de, nà zuò wǒ men yī tóng màn bù guò de
[00:21.40] bèi yuè guāng zhào liàng de xiàng yá sè huā yuán?
[00:29.07] wǒ men zhuāng diǎn chū de mì mì de guó dù,
[00:34.77] jiù xiàng yǐ bèi yí wàng duō shí de zhū shén?
[00:44.43] nǐ kě zēng jì de nà fēn fāng de
[00:52.08] qún xīng jì rán de yè wǎn? nà céng wèi wǒ men suǒ dú yǒu,
[00:59.76] hái yǒu nà liú xiè hóng cǎi de yuè liàng,
[01:05.01] tā céng dī yǔ yǐn mì de yǔ yán?
[02:03.18] wǒ men bù guò shì zhè qiáo cuì bān bó guó dù lǐ de yōu hún,
[02:18.50] shì zài piāo hū bù dìng de yuè guāng zhōng tuì shǎi de shēn yǐng.
[02:33.84] wǒ men bù guò shì fēn zá shēng yīn zhōng de yī sī ěr yǔ,
[02:49.21] shì cháng jiǔ sǐ jì shì jiè de lǐ zuì hòu de huí yīn.