Regõ Rejtem - 歌词

[00:00.000]	作曲 : Ágnes Tóth/Mihály Szabó
[01:49.25]	Hát szöki most Lélek,
[01:52.00]	csontbörttönből azúr égbe,
[01:52.01]	注:古希腊人以此泛指青天或上层大气
[01:55.50]	balzsam-szárnyú szellő szárnyán
[01:59.89]	Hej hej hej regő rejtem
[02:02.58]
[02:03.59]	Hát nílj most meg ég
[02:06.15]	ősök szavát visszhangzó tér
[02:10.40]	ajtód Hét-világra tárd ki,
[02:10.50]	注:可能与北欧神话中的九个世界有所关联
[02:13.44]	Hej hej hej regő rejtem
[02:16.32]
[02:45.58]	Őserő, törj elő
[02:48.78]	Ég torkából
[02:52.29]	Föld gyomrából
[02:57.00]
[03:40.86]	Hát éldj most láng
[03:43.99]	Lélek mélyén izzó parázs
[03:48.47]	mutasd utam szellemvilágban
[03:51.58]	Hej hej hej regő rejtem
[03:54.62]
[03:55.04]	Hát nyílj most meg ég,
[03:57.78]	ősök szavát visszhangzhó tér
[04:02.03]	ajtód Hét-világra tárd ki,
[04:05.21]	Hej hej hej regő rejtem
[04:10.21]
[04:37.05]	Őserő, törj elő
[04:44.05]	Ég torkából
[04:47.44]	Föld gyomrából

[00:00.000]	zuò qǔ : Á gnes Tó th Mihá ly Szabó
[01:49.25]	Há t sz ki most Lé lek,
[01:52.00]	csontb rtt nb l azú r é gbe,
[01:52.01]	zhù: gǔ xī là rén yǐ cǐ fàn zhǐ qīng tiān huò shàng céng dà qì
[01:55.50]	balzsamszá rnyú szell szá rnyá n
[01:59.89]	Hej hej hej reg rejtem
[02:02.58]
[02:03.59]	Há t ní lj most meg é g
[02:06.15]	s k szavá t visszhangzó té r
[02:10.40]	ajtó d Hé tvilá gra tá rd ki,
[02:10.50]	zhù: kě néng yǔ běi ōu shén huà zhōng de jiǔ gè shì jiè yǒu suǒ guān lián
[02:13.44]	Hej hej hej reg rejtem
[02:16.32]
[02:45.58]	ser, t rj el
[02:48.78]	É g torká bó l
[02:52.29]	F ld gyomrá bó l
[02:57.00]
[03:40.86]	Há t é ldj most lá ng
[03:43.99]	Lé lek mé lyé n izzó pará zs
[03:48.47]	mutasd utam szellemvilá gban
[03:51.58]	Hej hej hej reg rejtem
[03:54.62]
[03:55.04]	Há t nyí lj most meg é g,
[03:57.78]	s k szavá t visszhangzhó té r
[04:02.03]	ajtó d Hé tvilá gra tá rd ki,
[04:05.21]	Hej hej hej reg rejtem
[04:10.21]
[04:37.05]	ser, t rj el
[04:44.05]	É g torká bó l
[04:47.44]	F ld gyomrá bó l

[01:49.25]	jí kè fù sū ba, guāng míng jīng líng
[01:52.00]	zì nǐ de chén shì jū suǒ yáng shēng zhì wèi lán yǐ tài
[01:52.01]
[01:55.50]	bèi tiān kōng de wēn hé qì xī fù shēn bāo guǒ
[01:59.89]	wǒ zhèng cáng nì qí zhōng
[02:02.58]
[02:03.59]	yī tóng jiē lù tiān kōng de hào hàn wú biān
[02:06.15]	bàn suí zhǎng zhě de rú niè dī yǔ huí dàng
[02:10.40]	kāi qǐ tōng xiàng qī ge shì jiè de dà mén
[02:10.50]
[02:13.44]	wǒ zhèng cáng nì qí zhōng
[02:16.32]
[02:45.58]	shén lì bèng fā
[02:48.78]	cóng tiān jì de yān hóu
[02:52.29]	cóng dì qiú de zǐ gōng
[02:57.00]
[03:40.86]	jí kè diǎn rán ba, xīn zhōng chì yàn
[03:43.99]	líng hún de huó huǒ
[03:48.47]	zhǐ yǐn wǒ jìn rù xīng jiè
[03:51.58]	wǒ zhèng cáng nì qí zhōng
[03:54.62]
[03:55.04]	yī tóng jiē lù tiān kōng de hào hàn wú biān
[03:57.78]	bàn suí zhǎng zhě de rú niè dī yǔ huí dàng
[04:02.03]	kāi qǐ tōng xiàng qī ge shì jiè de dà mén
[04:05.21]	wǒ zhèng cáng nì qí zhōng
[04:10.21]
[04:37.05]	shén lì bèng fā
[04:44.05]	cóng tiān jì de yān hóu
[04:47.44]	cóng dì qiú de zǐ gōng