Past, Present & Future

歌曲 Past, Present & Future
歌手 The Shangri-Las
专辑 The Best Of The Shangri-Las

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:05.01] Past, past
[00:12.66] Past is filled with silent joys and broken toys
[00:19.43] Laughing girls and teasing boys
[00:24.13] Was I ever in love? I called it love, I mean, it felt like love
[00:33.93] There were moments when, well, there were moments when
[00:44.65] Present, go out with you? Why not
[00:56.50] Do I like to dance? Of course
[01:02.85] Take a walk along the beach tonight? I'd love to
[01:09.81] But don't try to touch me
[01:13.06] Don't try to touch me
[01:17.85] Cause that will never happen again
[01:25.26] Shall we dance?
[01:26.68]
[01:38.98] The future, tomorrow? Well, tomorrow's a long way off
[01:48.15] Maybe someday I'll have somebody's hand
[01:52.03] Maybe somewhere someone will understand
[01:56.91] You know I used to sing, a tisket, a tasket, a green and yellow basket
[02:05.16] I'm all packed up and I'm on my way and I'm gonna fall in love
[02:11.59] But at the moment it doesn't look good
[02:15.93] At the moment it will never happen again
[02:23.60] I don't think it will ever happen again.
[02:30.10]

歌词大意

[00:05.01] guò qù, nèi xiē guò qù shì
[00:12.66] guò qù chōng mǎn zhe, wú shēng de huān lè hé huài diào de wán jù
[00:19.43] nǚ hái huān xiào zhe, nán hái dòu lè zhe
[00:24.13] nǐ wèn wǒ yǒu méi yǒu zhuì rù ài hé guò? wǒ chēng tā wèi ài qíng, wǒ shì shuō, wǒ jué de nà shi ài qíng
[00:33.93] nèi xiē shùn jiān ràng wǒ zhè me jué de, shì de, jiù shì nèi xiē shùn jiān
[00:44.65] xiàn zài, yāo qǐng wǒ yǔ nǐ chū qù yuē huì? wèi shí me bù ne
[00:56.50] yāo qǐng wǒ yǔ nǐ gòng wǔ? dāng rán hǎo le
[01:02.85] yāo qǐng wǒ jīn wǎn qù hǎi biān sàn bù? wǒ hěn róng xìng
[01:09.81] dàn shì, bú yào lái pèng wǒ
[01:13.06] qǐng bú yào lái cháng shì chù pèng wǒ
[01:17.85] yīn wèi, wǒ bú huì zài ràng nǐ pèng wǒ le
[01:25.26] nà wǒ men hái tiào wǔ ma?
[01:38.98] wèi lái, shì shuō míng tiān ma? ēn, jù lí míng tiān hái yǒu hǎo zhǎng de lù yào zǒu
[01:48.15] yě xǔ, yǒu yì tiān wǒ huì qiān zhe mǒu gè rén de shǒu
[01:52.03] yě xǔ, zài shì jiè dōu mǒu chù, huì yǒu rén dǒng wǒ de
[01:56.91] nǐ zhī dào wǒ yǐ qián cháng chàng nà shǒu ér gē jiǎng de shì xiǎo nǚ hái xiě le fēng xìn gěi zì jǐ ài de rén, dàn shì bàn lù nòng diū le, bèi yí gè xiǎo nán hái jiǎn dào bìng shōu qǐ lái le
[02:05.16] wǒ yǐ jīng zhǔn bèi hǎo le, wǒ yǐ qǐ chéng, rán hòu wǒ jiāng huì yǔ mǒu rén zhuì rù ài hé
[02:11.59] dàn shì xiàn zài zhè yī shùn kàn shang qu bìng bù měi hǎo
[02:15.93] mù qián kàn lái, wǒ bú huì zài nà yàng le
[02:23.60] wǒ jué de, wǒ hǎo xiǎng bú huì zài ài le