Not Tonight

歌曲 Not Tonight
歌手 Tegan and Sara
专辑 If It Was You

歌词

[0:12] Love pull your sore ribs in
[0:17] I will pull your tangles out
[0:23] In the back of your car I feel like
[0:28] I have traveled nowhere
[0:34] What will bring me home?
[0:39] What will make me stay, stay?
[0:45] What will bring me home?
[0:51] What will make me stay, stay?
[0:54] Well, I don't know
[0:59] I don't know, ooh
[1:6] I don't know
[1:11] I don't know, ooh
[1:24] Everything in my body says, "Not tonight"
[1:29] Everything in my body says, "No"
[1:34] Everything in my body says, "Not tonight"
[1:41] Everything in my body says, "No"
[1:46] What will bring me home?
[1:51] What will make me stay, stay?
[1:57] What will bring me home?
[2:2] What will make me stay, stay?
[2:7] Well, I don't know
[2:12] I don't know, ooh
[2:17] I don't know
[2:23] I don't know, ooh

歌词大意

[0:12] ài qíng ràng nǐ róng yì shòu shāng
[0:17] wǒ huì ràng nǐ bù zài fán nǎo jiū jié
[0:23] zuò zài nǐ chē de hòu zuò wǒ de gǎn jué jiù hǎo xiàng shì
[0:28] wǒ cǐ qián méi yǒu qù guò rèn hé dì fāng
[0:34] shén me huì ràng wǒ rú zài jiā zhōng bān ān yì
[0:39] shén me huì ràng wǒ liú liàn bù yǐ
[0:45] shén me huì ràng wǒ rú zài jiā zhōng bān ān yì
[0:51] shén me huì ràng wǒ liú liàn bù yǐ
[0:54] wǒ bù zhī dào
[0:59] wǒ bù zhī dào a
[1:6] wǒ bù zhī dào
[1:11] wǒ bù zhī dào a
[1:24] wǒ shēn tǐ de měi yí gè jiǎo luò dōu zài shuō bú shì jīn wǎn
[1:29] wǒ shēn tǐ de měi yí gè jiǎo luò dōu zài shuō bù xíng
[1:34] wǒ shēn tǐ de měi yí gè jiǎo luò dōu zài shuō bú shì jīn wǎn
[1:41] wǒ shēn tǐ de měi yí gè jiǎo luò dōu zài shuō bù xíng
[1:46] shén me huì ràng wǒ rú zài jiā zhōng bān ān yì
[1:51] shén me huì ràng wǒ liú liàn bù yǐ
[1:57] shén me huì ràng wǒ rú zài jiā zhōng bān ān yì
[2:2] shén me huì ràng wǒ liú liàn bù yǐ
[2:7] wǒ bù zhī dào
[2:12] wǒ bù zhī dào a
[2:17] wǒ bù zhī dào
[2:23] wǒ bù zhī dào a