Io Sono

歌曲 Io Sono
歌手 Arisa
专辑 Sincerita

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:09.07] Le sette e già mi alzo, poi
[00:10.80] mi preparo il pranzo perchè
[00:12.57] non mangio a casa mai
[00:16.16] ed anche il mio ragazzo si
[00:17.94] sbatte come un pazzo mi
[00:20.06] dice stai tranquilla e vai
[00:22.03] perchè talvolta cedo e a
[00:25.55] volte non ci credo, mi sembra
[00:27.22] tutto una bugia
[00:30.91] ma credo in certi sogni che
[00:33.31] sono dei bisogni
[00:34.68] e riempiono la vita mia
[00:38.13] E quando si organizza
[00:39.91] la serata tra un bicchiere
[00:41.77] e una risata fatta in compagnia
[00:45.36] mi rendo conto che mi serve poco,
[00:47.53] che tutta questa vita
[00:50.65] è un grande gioco
[00:54.11] Io sono una donna
[00:55.61] che crede all'amore che
[00:57.27] vuole il suo uomo
[00:58.79] soltanto per sè voglio
[01:01.07] essere mamma perchè
[01:03.29] la mia mamma è la cosa
[01:05.22] più bella che c'è mi
[01:08.09] piace il natale, domenica
[01:10.79] al mare, poi alzarsi da
[01:13.07] tavola verso le tre
[01:15.49] perchè la famiglia a me
[01:17.35] mi meraviglia, mi piglia,
[01:20.32] vorrei farne una da me.
[01:31.11] La mia generazione se
[01:32.62] aspetta la pensione può
[01:34.91] darsi non arrivi mai
[01:38.15] col mutuo resti sotto
[01:40.49] allora c'è l'affitto per una
[01:42.66] vita pagherai
[01:46.00] ma non mi piango addosso
[01:47.82] e accetto il compromesso,
[01:49.64] mi godo quel che ho
[01:53.18] perchè la vita è un dono
[01:55.41] ed io credo nel buono di quel
[01:57.03] che ho fatto e che farò.
[02:00.58] E quindi amici non si può
[02:02.45] mollare, io continuerò a
[02:04.27] sognare una casa che
[02:07.85] che abbia un balconcino
[02:09.57] con le piante e un angolo
[02:12.33] cottura bello grande.
[02:16.12] Io sono una donna
[02:17.69] che crede all'amore che
[02:19.52] vuole il suo uomo
[02:21.19] soltanto per sè voglio
[02:23.42] essere mamma perchè
[02:25.39] la mia mamma è la cosa
[02:27.51] più bella che c'è mi
[02:30.60] piace il natale, domenica
[02:33.07] al mare, poi alzarsi da
[02:34.94] tavola verso le tre
[02:37.87] perchè la famiglia a me
[02:39.54] mi meraviglia, mi piglia,
[02:41.82] vorrei farne una da me.

拼音

ti:
ar:
al:
[00:09.07] Le sette e già mi alzo, poi
[00:10.80] mi preparo il pranzo perchè
[00:12.57] non mangio a casa mai
[00:16.16] ed anche il mio ragazzo si
[00:17.94] sbatte come un pazzo mi
[00:20.06] dice stai tranquilla e vai
[00:22.03] perchè talvolta cedo e a
[00:25.55] volte non ci credo, mi sembra
[00:27.22] tutto una bugia
[00:30.91] ma credo in certi sogni che
[00:33.31] sono dei bisogni
[00:34.68] e riempiono la vita mia
[00:38.13] E quando si organizza
[00:39.91] la serata tra un bicchiere
[00:41.77] e una risata fatta in compagnia
[00:45.36] mi rendo conto che mi serve poco,
[00:47.53] che tutta questa vita
[00:50.65] è un grande gioco
[00:54.11] Io sono una donna
[00:55.61] che crede all' amore che
[00:57.27] vuole il suo uomo
[00:58.79] soltanto per sè voglio
[01:01.07] essere mamma perchè
[01:03.29] la mia mamma è la cosa
[01:05.22] più bella che c'è mi
[01:08.09] piace il natale, domenica
[01:10.79] al mare, poi alzarsi da
[01:13.07] tavola verso le tre
[01:15.49] perchè la famiglia a me
[01:17.35] mi meraviglia, mi piglia,
[01:20.32] vorrei farne una da me.
[01:31.11] La mia generazione se
[01:32.62] aspetta la pensione può
[01:34.91] darsi non arrivi mai
[01:38.15] col mutuo resti sotto
[01:40.49] allora c'è l' affitto per una
[01:42.66] vita pagherai
[01:46.00] ma non mi piango addosso
[01:47.82] e accetto il compromesso,
[01:49.64] mi godo quel che ho
[01:53.18] perchè la vita è un dono
[01:55.41] ed io credo nel buono di quel
[01:57.03] che ho fatto e che farò.
[02:00.58] E quindi amici non si può
[02:02.45] mollare, io continuerò a
[02:04.27] sognare una casa che
[02:07.85] che abbia un balconcino
[02:09.57] con le piante e un angolo
[02:12.33] cottura bello grande.
[02:16.12] Io sono una donna
[02:17.69] che crede all' amore che
[02:19.52] vuole il suo uomo
[02:21.19] soltanto per sè voglio
[02:23.42] essere mamma perchè
[02:25.39] la mia mamma è la cosa
[02:27.51] più bella che c'è mi
[02:30.60] piace il natale, domenica
[02:33.07] al mare, poi alzarsi da
[02:34.94] tavola verso le tre
[02:37.87] perchè la famiglia a me
[02:39.54] mi meraviglia, mi piglia,
[02:41.82] vorrei farne una da me.

歌词大意

[00:09.07] qī diǎn wǒ qǐ chuáng, rán hòu
[00:10.80] zhǔn bèi wǔ cān yīn wèi
[00:12.57] wǒ cóng bù zài jiā chī
[00:16.16] ér wǒ nán péng yǒu
[00:17.94] xiàng fēng zi yí yàng tū rán zhà máo
[00:20.06] tā shuō bié dān xīn nǐ zǒu ba
[00:22.03] wǒ yǒu shí xiāng xìn tā
[00:25.55] yǒu shí hou bù xìn
[00:27.22] wǒ jué de zhè dōu shì huǎng yán
[00:30.91] dàn wǒ xiāng xìn mèng xiǎng
[00:33.31] zhèng shì zhèi xiē mèng xiǎng
[00:34.68] ràng wǒ shēng mìng biàn de chōng yíng
[00:38.13] měi dāng
[00:39.91] bēi zhǎn jiāo cuò de yè wǎn
[00:41.77] péng yǒu xiào yǔ xiāng bàn
[00:45.36] wǒ yì shí dào wǒ xū yào de hěn shǎo
[00:47.53] zhè yī qiè de shēng huó
[00:50.65] dōu shì chǎng yóu xì
[00:54.11] wǒ shì yí gè
[00:55.61] xiāng xìn ài de nǚ rén
[00:57.27] xī wàng tā de nán rén
[00:58.79] suí xīn ér huó
[01:01.07] wǒ xiǎng chéng wéi mǔ qīn
[01:03.29] yīn wèi wǒ de mā mā
[01:05.22] shì shì shàng zuì měi
[01:08.09] wǒ xǐ huān shèng dàn jié
[01:10.79] zài hǎi biān guò zhōu rì
[01:13.07] sān diǎn zhōng zài zhuō biān xǐng lái
[01:15.49] yīn wèi wǒ zuì ài de jiù shì wǒ de jiā rén,
[01:17.35] jiā tíng zhàn mǎn wǒ xīn
[01:20.32] suǒ yǐ wǒ yào jiàn lì wǒ zì jǐ de jiā tíng
[01:31.11] wǒ zhè yī dài
[01:32.62] qī dài zhe zhe de wèi lái tuì xiū jīn
[01:34.91] dàn shì qián dào shǒu zhī qián
[01:38.15] hái yǒu dài kuǎn yào hái
[01:40.49] hái yǒu fáng zū
[01:42.66] huó zhe jiù yào fù qián
[01:46.00] dàn wǒ bù kū qì
[01:47.82] xīn rán jiē shòu
[01:49.64] xiǎng shòu wǒ suǒ yōng yǒu de
[01:53.18] yīn wéi shēng mìng shì chǎng kuì zèng
[01:55.41] bìng qiě wǒ shēn xìn
[01:57.03] wǒ zuò guò de hé wǒ jiāng yào zuò de dōu shì měi hǎo de
[02:00.58] suǒ yǐ péng yǒu men qǐng bú yào qīng yán fàng qì
[02:02.45] wǒ jiāng jì xù mèng xiǎng zhe
[02:04.27] wǒ huì yǒu yí gè jiā,
[02:07.85] jiā lǐ yǒu gè xiǎo yáng tái,
[02:09.57] yáng tái lǐ zhǒng le zhí wù,
[02:12.33] xiǎo chú fáng měi lì jīng zhì,
[02:16.12] wǒ shì yí gè
[02:17.69] xiāng xìn ài de nǚ rén
[02:19.52] xī wàng tā de nán rén
[02:21.19] suí xīn ér huó
[02:23.42] wǒ xiǎng chéng wéi mǔ qīn
[02:25.39] yīn wèi wǒ de mā mā
[02:27.51] shì shì shàng zuì měi
[02:30.60] wǒ xǐ huān shèng dàn jié
[02:33.07] zài hǎi biān guò zhōu rì
[02:34.94] sān diǎn zhōng zài zhuō biān xǐng lái
[02:37.87] yīn wèi wǒ zuì ài de jiù shì wǒ de jiā rén,
[02:39.54] jiā tíng zhàn mǎn wǒ xīn
[02:41.82] suǒ yǐ wǒ yào jiàn lì wǒ zì jǐ de jiā tíng