Piccola Rosa

歌曲 Piccola Rosa
歌手 Arisa
专辑 Sincerita

歌词

[00:05.54]
[00:21.99] Dormi amore mio
[00:23.99] delicato fiore dai dolci petali
[00:29.28] ora il tuo giardino èla vita'
[00:33.78] ed io
[00:35.59] sono la strada
[00:38.61] per te
[00:41.52] come l'acqua io
[00:43.92] nutrirò il tuo cuore e il mio cuore amore mio
[00:51.96] caldo come un raggio di sole,
[00:53.68] darà,
[00:55.81] tutto l'amore
[00:58.71] che ha
[01:01.21] che avrà...
[01:05.07]
[01:05.60] Piccola rosa
[01:07.68] sei in ogni cosa,
[01:10.30] tu che preziosa
[01:13.97] sei per me
[01:15.64] e silenziosa
[01:17.65] mano si posa
[01:20.21] sopra di te
[01:25.58]
[01:25.74] piccola rosa
[01:27.58] diverrai sposa
[01:30.20] e quando il tempo lo vorrà
[01:36.19] dalla mia rosa
[01:37.73] dolce e odorosa
[01:40.49] un altro fiore nascerà
[01:47.24]
[01:49.06] Non c'èstella che
[01:51.38] brilla la metà dei tuoi occhi e sai perchè
[01:55.92] perchè si la luce più grande
[02:01.17] che ho
[02:02.89] la più preziosa
[02:06.24] che avrò.
[02:08.71] che avrò...
[02:12.34]
[02:13.23] Piccola rosa
[02:15.17] sei in ogni cosa,
[02:17.32] tu che preziosa
[02:21.23] sei per me
[02:22.89] e silenziosa
[02:26.95] mano si posa
[02:27.73] sopra di te...
[02:30.93]
[02:35.21] Piccola rosa che
[02:39.49] profumi di vento che lento ti porta
[02:43.49] con sè
[02:46.16] tu che sei rosa
[02:48.28] senza spine
[02:55.65] stai silenziosa mentre
[02:58.86] guardo ammirata la gioia più grande
[03:03.60] che ho
[03:05.18] in questa notte senza fine
[03:10.95]
[03:15.33] Piccola rosa
[03:17.14] sei in ogni cosa,
[03:18.36] tu che preziosa
[03:22.04] sei per me
[03:22.89] e silenziosa
[03:25.14] mano si posa
[03:27.61] sopra di te
[03:29.44]
[03:32.66] piccola rosa
[03:35.18] diverrai sposa
[03:37.96] e quando il tempo lo vorrà
[03:43.88] dalla mia rosa
[03:45.29] dolce e odorosa
[03:48.07] un altro fiore nascerà
[03:54.16]
[03:55.63] tu che preziosa
[03:58.32] sei per me
[04:00.41] e silenziosa
[04:02.82] mano si posa
[04:05.28] sopra di te...

拼音

[00:05.54]
[00:21.99] Dormi amore mio
[00:23.99] delicato fiore dai dolci petali
[00:29.28] ora il tuo giardino è la vita'
[00:33.78] ed io
[00:35.59] sono la strada
[00:38.61] per te
[00:41.52] come l' acqua io
[00:43.92] nutrirò il tuo cuore e il mio cuore amore mio
[00:51.96] caldo come un raggio di sole,
[00:53.68] darà,
[00:55.81] tutto l' amore
[00:58.71] che ha
[01:01.21] che avrà...
[01:05.07]
[01:05.60] Piccola rosa
[01:07.68] sei in ogni cosa,
[01:10.30] tu che preziosa
[01:13.97] sei per me
[01:15.64] e silenziosa
[01:17.65] mano si posa
[01:20.21] sopra di te
[01:25.58]
[01:25.74] piccola rosa
[01:27.58] diverrai sposa
[01:30.20] e quando il tempo lo vorrà
[01:36.19] dalla mia rosa
[01:37.73] dolce e odorosa
[01:40.49] un altro fiore nascerà
[01:47.24]
[01:49.06] Non c'è stella che
[01:51.38] brilla la metà dei tuoi occhi e sai perchè
[01:55.92] perchè si la luce più grande
[02:01.17] che ho
[02:02.89] la più preziosa
[02:06.24] che avrò.
[02:08.71] che avrò...
[02:12.34]
[02:13.23] Piccola rosa
[02:15.17] sei in ogni cosa,
[02:17.32] tu che preziosa
[02:21.23] sei per me
[02:22.89] e silenziosa
[02:26.95] mano si posa
[02:27.73] sopra di te...
[02:30.93]
[02:35.21] Piccola rosa che
[02:39.49] profumi di vento che lento ti porta
[02:43.49] con sè
[02:46.16] tu che sei rosa
[02:48.28] senza spine
[02:55.65] stai silenziosa mentre
[02:58.86] guardo ammirata la gioia più grande
[03:03.60] che ho
[03:05.18] in questa notte senza fine
[03:10.95]
[03:15.33] Piccola rosa
[03:17.14] sei in ogni cosa,
[03:18.36] tu che preziosa
[03:22.04] sei per me
[03:22.89] e silenziosa
[03:25.14] mano si posa
[03:27.61] sopra di te
[03:29.44]
[03:32.66] piccola rosa
[03:35.18] diverrai sposa
[03:37.96] e quando il tempo lo vorrà
[03:43.88] dalla mia rosa
[03:45.29] dolce e odorosa
[03:48.07] un altro fiore nascerà
[03:54.16]
[03:55.63] tu che preziosa
[03:58.32] sei per me
[04:00.41] e silenziosa
[04:02.82] mano si posa
[04:05.28] sopra di te...

歌词大意

[00:21.99] shuì ba wǒ qīn ài de
[00:23.99] yǒu zhe róu ruǎn huā bàn jiāo nèn tián měi dí huā ér
[00:29.28] xiàn zài nǐ shēng huó de huā yuán
[00:33.78] shì wǒ
[00:35.59] tōng xiàng
[00:38.61] nǐ de lù
[00:41.52] rú shuǐ yì bān
[00:43.92] jiāng zī yǎng nǐ de xīn hé wǒ de xīn wǒ qīn ài de
[00:51.96] rú yáng guāng bān wēn nuǎn
[00:53.68] jiāng dài lái
[00:55.81] quán bù de ài
[00:58.71] xiàn zài yǒu de
[01:01.21] jiāng lái huì yǒu de
[01:05.60] xiǎo méi guī
[01:07.68] nǐ de yī qiè
[01:10.30] nǐ duō me de zhēn guì
[01:13.97] nǐ duì yú wǒ
[01:15.64] mò mò dì
[01:17.65] bǎ shǒu fàng yú
[01:20.21] nǐ zhī shàng
[01:25.74] xiǎo méi guī ya
[01:27.58] nǐ jiāng chéng wéi xīn niáng
[01:30.20] dāng nǐ chéng wéi xīn niáng de nà yī kè jiāng huì lái lín
[01:36.19] wǒ de méi guī
[01:37.73] xiāng tián fù yù
[01:40.49] yī duǒ xīn de huā ér jiāng dàn shēng
[01:49.06] méi yǒu xīng xīng
[01:51.38] nǐ kě zhī dào nǐ de shuāng móu wèi shí me shǎn shuò zhe me
[01:55.92] yīn wèi nà tài yào yǎn de guāng liàng
[02:01.17] nà shi wǒ yǒu de
[02:02.89] zuì bǎo guì de
[02:06.24] jiāng yǒu
[02:08.71] yī zhí huì yǒu
[02:13.23] xiǎo méi guī
[02:15.17] wǒ de yī qiè
[02:17.32] nǐ duō me de zhēn guì
[02:21.23] duì yú wǒ
[02:22.89] mò mò dì
[02:26.95] bǎ shǒu fàng zài
[02:27.73] nǐ zhī shàng
[02:35.21] xiǎo méi guī ya
[02:39.49] qīng fēng fú guò fēn fāng
[02:43.49] àn sòng
[02:46.16] nǐ shì nà méi guī
[02:48.28] méi yǒu cì
[02:55.65] zài nǐ chén mò bù yán de shí hòu
[02:58.86] wǒ qīng mù dì níng shì zhe duō me huān xǐ
[03:03.60] wǒ xīn zhōng
[03:05.18] zài zhè wú jìn de hēi yè lǐ
[03:15.33] xiǎo méi guī ya
[03:17.14] nǐ de yī qiè
[03:18.36] nǐ duō me de zhēn guì
[03:22.04] nǐ duì yú wǒ
[03:22.89] mò mò dì
[03:25.14] bǎ shǒu fàng zài
[03:27.61] nǐ zhī shàng
[03:32.66] xiǎo méi guī ya
[03:35.18] nǐ jiāng chéng wéi xīn niáng
[03:37.96] dāng nǐ biàn chéng xīn niáng de nà yī kè jiāng huì lái lín
[03:43.88] wǒ de méi guī
[03:45.29] xiāng tián ér fù yù
[03:48.07] yī duǒ xīn de huā ér jiāng dàn shēng
[03:55.63] nǐ shì duō me zhēn guì
[03:58.32] nǐ duì yú wǒ
[04:00.41] mò mò dì
[04:02.82] bǎ shǒu fàng zài
[04:05.28] nǐ zhī shàng